else

[Verenigde Staten]/els/
[Verenigd Koninkrijk]/ɛls/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. bovendien; naast wat is gezegd; anders
adj. verschillend; ander; aanvullend

Uitdrukkingen & Collocaties

something else

iets anders

everyone else

iedereen anders

anywhere else

ergens anders

someone else

iemand anders

anything else

nog iets anders

or else

anders

nothing else

niets anders

somebody else

iemand anders

all else

alles anders

somewhere else

ergens anders

anybody else

iemand anders

nobody else

niemand anders

who else

wie anders

nothing else than

niets anders dan

Voorbeeldzinnen

Who else's? (= Whose else ?)

Wie anders?

Be there on time or else!

Wees op tijd, anders niet!

No one else but Sam saw the accident (omit else ). ·

Niemand anders dan Sam zag het ongeluk (negeer 'anders'). ·

all else pales by comparison.

Alles andere vervaagt in vergelijking daarmee.

knocking off someone else's ideas.

ideeën van iemand anders kopiëren.

I haven't told anyone else yet.

Ik heb het nog aan niemand anders verteld.

Was that someone else aware of the accident?

Was iemand anders zich bewust van het ongeluk?

Make haste, or (else) you'll be late.

Haast je, anders ben je te laat.

everybody else (=all the others)

iedereen anders (=alle anderen)

What else did she say?

Wat zei ze nog meer?

Little else remains to be done.

Er is weinig anders meer om te doen.

Little else remains to be done today.

Er is weinig anders meer om vandaag te doen.

She is senior to everyone else in the company.

Ze is in het bedrijf hoger geplaatst dan iedereen anders.

What else did they say?

Wat zeiden ze nog meer?

Who else's raincoat can this be?

Van wie anders kan deze regenjas zijn?

There was something else eating at him.

Er was iets anders dat hem aantrok.

Be careful, or else you will make a mistake.

Wees voorzichtig, anders maak je een fout.

That proposal is nothing else other than a patchwork.

Dat voorstel is niets anders dan een lappendeken.

plagiarise someone else’s ideas

ideeën van iemand anders plagiaat

Voorbeelden uit de praktijk

Is there anywhere else I could try?

Is er nog ergens anders dat ik zou kunnen proberen?

Bron: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

Does the pain seem to move anywhere else?

Z lijkt de pijn ergens anders te verplaatsen?

Bron: Doctor-Patient Conversation in English

I actually have plans of moving somewhere else.

Ik heb eigenlijk plannen om ergens anders naartoe te verhuizen.

Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.

Ondertussen is er nergens anders een wetenschappelijke revolutie.

Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Why not try to apply it somewhere else?

Waarom niet proberen het ergens anders toe te passen?

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Some of the species don't exist anywhere else.

Sommige soorten bestaan nergens anders.

Bron: Environment and Science

Don't you have somewhere else to be a nitwit?

Heb je niet ergens anders te doen om een dwaze te zijn?

Bron: Anime news

Are you busy because we can go somewhere else?

Ben je druk omdat we ergens anders naartoe kunnen gaan?

Bron: Never learn English.

Is there anything else anyone else wants to say?

Is er nog iets anders dat iemand anders wil zeggen?

Bron: Grandparents' Business English Class

Do you want this taxi to stop somewhere else?

Wil je dat deze taxi ergens anders stopt?

Bron: Our Day This Season 1

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu