equally

[Verenigde Staten]/ˈiːkwəli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈiːkwəli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een gelijke manier, op een manier die hetzelfde is, op een manier die gelijkmatig verdeeld is, op een manier die identiek is.

Uitdrukkingen & Collocaties

equally important

evenredig belangrijk

share equally

evenredig delen

equally distributed

gelijk verdeeld

treated equally

gelijk behandeld

equally spaced

gelijkmatig verdeeld

Voorbeeldzinnen

She was equally unsuccessful.

Ze was eveneens niet succesvol.

Experience is equally as valuable as theory.

Ervaring is eveneens zo waardevol als theorie.

Equally as important is the desire to learn.

Eveneens even belangrijk is de wens om te leren.

the same considerations are equally applicable to accident claims.

dezelfde overwegingen zijn eveneens van toepassing op schadeclaims.

the money can be divided equally between you.

het geld kan gelijk verdeeld worden onder u.

all members of the band equally share the band's profits.

Alle bandleden delen de winst van de band gelijkwaardig.

The blue sky belongs equally to us all.

De blauwe lucht behoort eveneens aan ons allen.

and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee or ragout.

en ik twijfel er niet aan dat het eveneens zal dienen in een fricassée of ragout.

The two girls can run equally fast.

De twee meisjes kunnen even snel rennen.

Bill and Bob shared the work equally between them.

Bill en Bob deelden het werk evenredig onderling.

Either of the plans is equally dangerous.

Beide plannen zijn even gevaarlijk.

Since none of the four is dispensable, they are equally important.

Omdat geen van de vier wegwerpbaar is, zijn ze allemaal even belangrijk.

All the causes seem equally deserving.

Alle oorzaken lijken eveneens verdienen.

I ventured into the new Korean restaurant with some equally nescient companions.

Ik betrad het nieuwe Koreaanse restaurant met enkele eveneens onwetende gezelschap.

He is the connoisseur who can discriminate between two equally fine wines.

Hij is de kenner die het verschil kan zien tussen twee even goede wijnen.

Each link that makes up a chain is equally important.

Elke schakel die een ketting vormt, is even belangrijk.

Voorbeelden uit de praktijk

No parent truly loves their children equally.

Niet elke ouder houdt op dezelfde manier van hun kinderen.

Bron: Super Girl Season 2 S02

" We will provide support equally to both, " he said.

" We zullen beiden op dezelfde manier ondersteuning bieden, " zei hij.

Bron: VOA Special June 2023 Collection

478. Qualified quality and adequate quantity are equally important.

478. Gekwalificeerde kwaliteit en voldoende kwantiteit zijn even belangrijk.

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Coronavirus does not impact everyone equally.

Het coronavirus heeft niet dezelfde impact op iedereen.

Bron: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

It plays all detectable frequencies of sound equally at once.

Het speelt alle detecteerbare frequenties van geluid op dezelfde manier tegelijkertijd af.

Bron: BBC English Unlocked

Not all states contribute to the problem equally, the study showed.

Niet alle staten dragen evenveel bij aan het probleem, zo bleek uit het onderzoek.

Bron: VOA Slow English Technology

" We treat both male and female pullers completely equally, " Nishio said.

" We behandelen zowel mannelijke als vrouwelijke trekkers volledig gelijk, " zei Nishio.

Bron: VOA Special English: World

I'm a purveyor of beauty and discretion both equally important.

Ik ben een aanbieder van schoonheid en discretie, beide even belangrijk.

Bron: Game of Thrones (Season 1)

Now the word 'fair' here means treating people equally, in the right way.

Nu betekent het woord 'eerlijk' hier het behandelen van mensen gelijk, op de juiste manier.

Bron: Grandparents' Vocabulary Lesson

Part of the reason is that your brain doesn't encode all memories equally.

Een deel van de reden is dat je hersenen niet alle herinneringen op dezelfde manier opslaan.

Bron: Crash Course Learning Edition

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu