except for
behalve
except as
behalve zoals
except as otherwise herein provided
behalve indien anders hierin bepaald
Except for that crown and mystical cabala.
Behalve die kroon en mystieke cabala.
No admittance except on business.
Geen toegang, tenzij voor zaken.
she was brainy, except for maths.
Ze was slim, behalve in wiskunde.
naked except for my socks.
kaal, behalve mijn sokken.
they work every day except Sunday.
ze werken elke dag behalve zondag.
We all went except John.
We gingen allemaal, behalve John.
I would come except it rains.
Ik zou komen, behalve dat het regent.
No arking except for loading.
Geen arking behalve voor het laden.
This is a good phote except for this color.
Dit is een goede foto, behalve die kleur.
all the questions except for the last one
alle vragen behalve de laatste.
I excepted against this statement.
Ik was tegen deze uitspraak.
They all excepted to the statement.
Ze waren het allemaal eens met de uitspraak.
They didn't open their mouths except to complain.
Ze openden hun monden niet, behalve om te klagen.
Counsel excepted to the court's ruling.
Counsel was bezwaar tegen de uitspraak van het hof.
No one except me knew it.
Niemand, behalve ik, wist het.
from their collective guilt I except Miss Zinkeisen alone.
van hun collectieve schuld sluit ik Miss Zinkeisen alleen maar uit.
there's no one there except the barmaid, and she's a bit off.
Er is niemand daar behalve de barvrouw, en ze is een beetje raar.
except by sleight of logic, the two positions cannot be harmonized.
behalve door middel van een trucje, kunnen de twee posities niet worden geharmoniseerd.
Nobody really uses those anymore except for exposition on TV shows, anyways.
Niemand gebruikt die nog echt meer, behalve voor uitleg in tv-programma's, trouwens.
Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Everyone except me went to the concert.
Iedereen behalve ik ging naar het concert.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.No time to save anything except themselves.
Geen tijd om iets te redden behalve henzelf.
Bron: CNN 10 Student English January 2023 CompilationEvery one stared at him except Derossi.
Iedereen staarde hem aan behalve Derossi.
Bron: "Education of Love" JanuaryRight now, there's almost nothing here except some twisted wreckage.
Op dit moment is er hier bijna niets behalve wat getorsteld puin.
Bron: NPR News November 2014 CompilationMost (SEAT excepted) are firing on all cylinders.
De meeste (SEAT uitgezonderd) vuren op volle toeren.
Bron: The Economist (Summary)There's nothing really containing them except for trays.
Er is niets dat ze echt kan bevatten behalve bakplaten.
Bron: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryEverything was switched off except for one clock.
Alles was uitgeschakeld behalve één klok.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionAnd so, yeah, we are best of friends except for today, WIRE: Except for today.
En dus, ja, we zijn de beste vrienden, behalve vandaag, WIRE: Behalve vandaag.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthI had no motivation for wickedness except wickedness itself.
Ik had geen motivatie voor boosaardigheid behalve de boosaardigheid zelf.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu