barring

[Verenigde Staten]/'bɑːrɪŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/'bɑrɪŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

prep. exclusief; tenzij
v. obstructie veroorzakend

Uitdrukkingen & Collocaties

barring gear

barrièregrendel

Voorbeeldzinnen

barring accidents, we should win.

mits er geen ongelukken gebeuren, zullen we winnen.

Nobody else knows barring you and me.

Niemand anders weet het, behalve jij en ik.

Barring accidents, I'll be there.

Mits er geen ongelukken gebeuren, zal ik er zijn.

Barring strong headwinds, the plane will arrive on schedule.

Mits er geen sterke tegenwind is, zal het vliegtuig volgens schema arriveren.

I don't think that the underpart barring is useful in the field.

Ik denk niet dat het onderdelen uitsluitingsmechanisme nuttig is in het veld.

We shall return at midnight, barring accidents.

We zullen 's nachts om middernacht terugkeren, mits er geen ongelukken gebeuren.

mounted troops barring access to the presidential palace;

gepantserde troepen die de toegang tot het presidentiële paleis blokkeren;

Barring the boss, we all went out for drinks on Friday.

Behalve de baas, gingen we allemaal op vrijdag uit om te drinken.

Voorbeelden uit de praktijk

There are no laws in those states directly barring people from carrying weapons into polling stations.

Er zijn geen wetten in die staten die mensen direct verbieden wapens mee te nemen naar stembureaus.

Bron: VOA Slow English - America

The barring, they found, was crucial.

Het verbieden, zo ontdekten ze, was cruciaal.

Bron: The Economist - Technology

So barring any breakthroughs, there's no school until Friday.

Dus, tenzij er doorbraken zijn, is er geen school tot vrijdag.

Bron: CNN 10 Student English March 2023 Collection

After defying court orders barring public demonstrations, King was jailed for five days.

Na het negeren van rechterlijke bevelen die openbare demonstraties verboden, werd King voor vijf dagen vastgezet.

Bron: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

Russia's ruling party has won parliamentary elections after barring most opposition candidates.

De regerende partij van Rusland heeft parlementsverkiezingen gewonnen nadat de meeste oppositiekandidaten waren uitgesloten.

Bron: PBS English News

The ban takes effect in July, barring any legal challenge that might block it.

Het verbod treedt in juli in werking, tenzij er juridische bezwaren zijn die het kunnen blokkeren.

Bron: VOA Daily Standard March 2023 Collection

It has also supported barring oil trade and restricting North Korean access to international ports.

Het heeft ook steun betoond voor het verbieden van de oliehandel en het beperken van de toegang van Noord-Korea tot internationale havens.

Bron: VOA Special February 2016 Collection

All the men of that description, barring the badly maimed ones, have already got something to do.

Alle mannen die dat beschrijven, met uitzondering van de zwaarlijk verminkten, hebben al iets te doen.

Bron: Gone with the Wind

The trade group plans to return to normal in September, barring a second wave of COVID-19.

De handelsgroep plant om in september terug te keren naar normaal, tenzij er een tweede golf van COVID-19 komt.

Bron: VOA Slow English - Entertainment

As far as concerns, barring any personal health considerations, everything we just discussed should generally be fine.

Voor zover bezorgdheid gaat, tenzij er persoonlijke gezondheidsbezwaren zijn, zou alles wat we zojuist hebben besproken over het algemeen goed moeten zijn.

Bron: Fitness Knowledge Popularization

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu