| Plural | falsifications |
falsification of the election return.
valsificatie van de verkiezingsuitslag.
The problems of falsification, excitant drugs, personation of ages, and ostensibly importing are overflowed.
De problemen van vervalsing, excitante drugs, namaak van leeftijd en ogenschijnlijk importeren worden overspoeld.
detecting falsification in scientific research
het detecteren van vervalsing in wetenschappelijk onderzoek
the falsification of documents
de vervalsing van documenten
accusations of data falsification
beschuldigingen van datavervalsing
falsification of financial records
vervalsing van financiële gegevens
preventing falsification of information
het voorkomen van vervalsing van informatie
falsification of historical events
vervalsing van historische gebeurtenissen
falsification of test results
vervalsing van testresultaten
falsification of personal identity
vervalsing van persoonlijke identiteit
However, falsification alone doesn't completely solve the demarcation issue.
Echter, valsisatie alleen lost het afbakeningsprobleem niet volledig op.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey were found guilty of defrauding clients, securities fraud and falsification of books and records.
Ze werden schuldig bevonden van het oplichten van klanten, effectenfraude en valsisatie van boeken en gegevens.
Bron: BBC Listening Compilation March 2014One other thing on Freud--just a story of the falsification of Freud.
Iets anders over Freud - gewoon een verhaal over de valsisatie van Freud.
Bron: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyMan was fallible; everybody was cheated by his falsification.
De mens was vatbaar voor fouten; iedereen werd misleid door zijn valsisatie.
Bron: Pan PanIt was shocking, I'd say, in terms of the size of the falsification.
Het was schokkend, zo zou ik zeggen, gezien de omvang van de valsisatie.
Bron: Financial Times PodcastOne commonly cited definition, from the early 20th century, describes it as " falsification entirely disproportionate to any discernible end in view" .
Een veel geciteerde definitie, uit het begin van de 20e eeuw, beschrijft het als "valsisatie die geheel onevenredig is aan enig waarneembaar doel".
Bron: The Guardian (Article Version)Popper's falsification criterion is a great way to identify pseudoscientific fields like astrology, which makes overly broad predictions that adapt to any observation.
Popper's valsisatiecriterium is een uitstekende manier om pseudowetenschappelijke disciplines zoals astrologie te identificeren, die overdreven brede voorspellingen doet die zich aanpassen aan elke observatie.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNow we see that lies and falsifications are not enough. It proves that the authorities have no support. They feel it and fear it.
Nu zien we dat leugens en valsisaties niet genoeg zijn. Het bewijst dat de autoriteiten geen steun hebben. Ze voelen het en zijn er bang voor.
Bron: PBS English NewsWe would regard this act of historical falsification as something far more shameful if familiarity with the ecclesiastical interpretation of history for thousands of years had not blunted our inclinations for uprightness in historicis.
Wij zouden deze daad van historische valsisatie als iets veel schamelends beschouwen als de vertrouwdheid met de kerkelijke interpretatie van de geschiedenis gedurende duizenden jaren onze neiging tot eerlijkheid in historicis niet zou hebben gedempt.
Bron: The Death of Godfalsification of the election return.
valsificatie van de verkiezingsuitslag.
The problems of falsification, excitant drugs, personation of ages, and ostensibly importing are overflowed.
De problemen van vervalsing, excitante drugs, namaak van leeftijd en ogenschijnlijk importeren worden overspoeld.
detecting falsification in scientific research
het detecteren van vervalsing in wetenschappelijk onderzoek
the falsification of documents
de vervalsing van documenten
accusations of data falsification
beschuldigingen van datavervalsing
falsification of financial records
vervalsing van financiële gegevens
preventing falsification of information
het voorkomen van vervalsing van informatie
falsification of historical events
vervalsing van historische gebeurtenissen
falsification of test results
vervalsing van testresultaten
falsification of personal identity
vervalsing van persoonlijke identiteit
However, falsification alone doesn't completely solve the demarcation issue.
Echter, valsisatie alleen lost het afbakeningsprobleem niet volledig op.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey were found guilty of defrauding clients, securities fraud and falsification of books and records.
Ze werden schuldig bevonden van het oplichten van klanten, effectenfraude en valsisatie van boeken en gegevens.
Bron: BBC Listening Compilation March 2014One other thing on Freud--just a story of the falsification of Freud.
Iets anders over Freud - gewoon een verhaal over de valsisatie van Freud.
Bron: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyMan was fallible; everybody was cheated by his falsification.
De mens was vatbaar voor fouten; iedereen werd misleid door zijn valsisatie.
Bron: Pan PanIt was shocking, I'd say, in terms of the size of the falsification.
Het was schokkend, zo zou ik zeggen, gezien de omvang van de valsisatie.
Bron: Financial Times PodcastOne commonly cited definition, from the early 20th century, describes it as " falsification entirely disproportionate to any discernible end in view" .
Een veel geciteerde definitie, uit het begin van de 20e eeuw, beschrijft het als "valsisatie die geheel onevenredig is aan enig waarneembaar doel".
Bron: The Guardian (Article Version)Popper's falsification criterion is a great way to identify pseudoscientific fields like astrology, which makes overly broad predictions that adapt to any observation.
Popper's valsisatiecriterium is een uitstekende manier om pseudowetenschappelijke disciplines zoals astrologie te identificeren, die overdreven brede voorspellingen doet die zich aanpassen aan elke observatie.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNow we see that lies and falsifications are not enough. It proves that the authorities have no support. They feel it and fear it.
Nu zien we dat leugens en valsisaties niet genoeg zijn. Het bewijst dat de autoriteiten geen steun hebben. Ze voelen het en zijn er bang voor.
Bron: PBS English NewsWe would regard this act of historical falsification as something far more shameful if familiarity with the ecclesiastical interpretation of history for thousands of years had not blunted our inclinations for uprightness in historicis.
Wij zouden deze daad van historische valsisatie als iets veel schamelends beschouwen als de vertrouwdheid met de kerkelijke interpretatie van de geschiedenis gedurende duizenden jaren onze neiging tot eerlijkheid in historicis niet zou hebben gedempt.
Bron: The Death of GodOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu