highly favoured
zeer gewaardeerd
strongly favoured
sterk gewaardeerd
universally favoured
universeel gewaardeerd
greatly favoured
zeer geliefd
specially favoured
speciaal gewaardeerd
extremely favoured
uitermate gewaardeerd
widely favoured
algemeen gewaardeerd
frequently favoured
vaak gewaardeerd
popularly favoured
populair gewaardeerd
personally favoured
persoonlijk gewaardeerd
in favour of
voorstander van
in favour
gunstig
favour with
genieten van de gunst van
out of favour
uit de gunst gevallen
a most favoured nation
een gunstnat
The December weather favoured our voyage.
Het decemberweer was gunstig voor onze reis.
natural selection has favoured bats.
Natuurlijke selectie heeft vleermuizen begunstigd.
a crotchety, ill-favoured human being.
een chagrijnige, onaantrekkelijke mens.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Ze was een voorstander van een aanpak van wortel en stok bij het lesgeven.
Textile workers favoured protection.
Textielwerkers waren voor bescherming.
critics argued that the policy favoured the private sector.
Kritiekstemmen betoogden dat het beleid de private sector bevoordeelde.
historically, government policy has favoured urban dwellers.
Historisch gezien heeft het overheidsbeleid stedelijke bewoners bevoordeeld.
The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.
De wetten zijn bedoeld om bedreigde soorten zoals vossen en otters te beschermen, wiens vacht vroeger werd gewaardeerd door sporranmakers.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Hoewel een deel hiervan kan worden verklaard door de maatschappij—in landen als China worden babyjongens bevoordigd en worden veel ongeboren meisjes selectief afgewezen—zijn er natuurlijke processen aan de gang.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
But Fortune's favoured children belong to the second class.
Maar het kind van het fortuin behoort tot de tweede klasse.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Who, according to the author, are 'Fortune's favoured children'?
Wie zijn volgens de auteur 'het kind van het fortuin'?
Bron: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)Some stocks, including Amazon and Netflix, remain expensive on favoured measures.
Sommige aandelen, waaronder Amazon en Netflix, blijven duur op de gebruikelijke maatstaven.
Bron: The Economist (Summary)But which particular hue was favoured varied from season to season.
Maar welke specifieke tint werd bevoordraad, varieerde per seizoen.
Bron: The Economist - TechnologyIn the euro crisis she has favoured small, slow steps.
Tijdens de eurocrisis heeft ze de voorkeur gegeven aan kleine, langzame stappen.
Bron: The Economist - ArtsSome in senior management favoured a similar approach to Halabi, Lenneberg recalled.
Sommigen in het senior management waren een vergelijkbare aanpak als die van Halabi goed, herinnerde Lenneberg.
Bron: The Guardian (Article Version)Air travel was still a relatively expensive means of transportation favoured by wealthy Americans.
Luchtvaart was nog steeds een relatief duur vervoermiddel dat door welgestelde Amerikanen werd bevoordraad.
Bron: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)A favoured rallying cry of the rebels was, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Een bevoordraagd strijdroepen van de rebellen was: “Viva la muerte.” “Lang leve de dood.”
Bron: The Power of Art - Pablo PicassoShe had used to tease Wildeve, but that was before another had favoured him.
Ze had Wildeve vroeger gepest, maar dat was voordat iemand anders hem bevoordraadde.
Bron: Returning HomeHe never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Hij gebruikte nooit de gezellige kamers die de Reform biedt aan haar bevoordraadde leden.
Bron: Around the World in Eighty Dayshighly favoured
zeer gewaardeerd
strongly favoured
sterk gewaardeerd
universally favoured
universeel gewaardeerd
greatly favoured
zeer geliefd
specially favoured
speciaal gewaardeerd
extremely favoured
uitermate gewaardeerd
widely favoured
algemeen gewaardeerd
frequently favoured
vaak gewaardeerd
popularly favoured
populair gewaardeerd
personally favoured
persoonlijk gewaardeerd
in favour of
voorstander van
in favour
gunstig
favour with
genieten van de gunst van
out of favour
uit de gunst gevallen
a most favoured nation
een gunstnat
The December weather favoured our voyage.
Het decemberweer was gunstig voor onze reis.
natural selection has favoured bats.
Natuurlijke selectie heeft vleermuizen begunstigd.
a crotchety, ill-favoured human being.
een chagrijnige, onaantrekkelijke mens.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Ze was een voorstander van een aanpak van wortel en stok bij het lesgeven.
Textile workers favoured protection.
Textielwerkers waren voor bescherming.
critics argued that the policy favoured the private sector.
Kritiekstemmen betoogden dat het beleid de private sector bevoordeelde.
historically, government policy has favoured urban dwellers.
Historisch gezien heeft het overheidsbeleid stedelijke bewoners bevoordeeld.
The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.
De wetten zijn bedoeld om bedreigde soorten zoals vossen en otters te beschermen, wiens vacht vroeger werd gewaardeerd door sporranmakers.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Hoewel een deel hiervan kan worden verklaard door de maatschappij—in landen als China worden babyjongens bevoordigd en worden veel ongeboren meisjes selectief afgewezen—zijn er natuurlijke processen aan de gang.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
But Fortune's favoured children belong to the second class.
Maar het kind van het fortuin behoort tot de tweede klasse.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Who, according to the author, are 'Fortune's favoured children'?
Wie zijn volgens de auteur 'het kind van het fortuin'?
Bron: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)Some stocks, including Amazon and Netflix, remain expensive on favoured measures.
Sommige aandelen, waaronder Amazon en Netflix, blijven duur op de gebruikelijke maatstaven.
Bron: The Economist (Summary)But which particular hue was favoured varied from season to season.
Maar welke specifieke tint werd bevoordraad, varieerde per seizoen.
Bron: The Economist - TechnologyIn the euro crisis she has favoured small, slow steps.
Tijdens de eurocrisis heeft ze de voorkeur gegeven aan kleine, langzame stappen.
Bron: The Economist - ArtsSome in senior management favoured a similar approach to Halabi, Lenneberg recalled.
Sommigen in het senior management waren een vergelijkbare aanpak als die van Halabi goed, herinnerde Lenneberg.
Bron: The Guardian (Article Version)Air travel was still a relatively expensive means of transportation favoured by wealthy Americans.
Luchtvaart was nog steeds een relatief duur vervoermiddel dat door welgestelde Amerikanen werd bevoordraad.
Bron: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)A favoured rallying cry of the rebels was, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Een bevoordraagd strijdroepen van de rebellen was: “Viva la muerte.” “Lang leve de dood.”
Bron: The Power of Art - Pablo PicassoShe had used to tease Wildeve, but that was before another had favoured him.
Ze had Wildeve vroeger gepest, maar dat was voordat iemand anders hem bevoordraadde.
Bron: Returning HomeHe never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Hij gebruikte nooit de gezellige kamers die de Reform biedt aan haar bevoordraadde leden.
Bron: Around the World in Eighty DaysOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu