feint attack
afleidingsaanval
feint maneuver
afleidingsmanoeuvre
feint move
afleidingsbeweging
feint tactic
afleidingslist
a brief feint at the opponent's face.
een korte afleidingsmanoeuvre richting het gezicht van de tegenstander.
The guard was feinted out of position.
De bewaker werd uit positie gelokt.
Make a feint in the east but hit in the west.
Doe alsof in het oosten maar sla toe in het westen.
The contest becomes mainly one of feint and counterfeint.
De strijd wordt voornamelijk een kwestie van afleiding en tegen-afleiding.
he feinted left, drawing a punch and slipping it.
Hij deed alsof hij naar links ging, lokte een stoot uit en ontweek hem.
One person bumped into me as a feint while the other stole my wallet.
Iemand botste tegen me aan als een afleiding, terwijl de ander mijn portemonnee stal.
The fighter feinted with his right hand and struck with his left.
De vechter deed alsof met zijn rechterhand en sloeg toe met zijn linkerhand.
Their argument that those people were simply feinting in the East to assault the West was a good bargaining pose.
Hun argument dat die mensen zich gewoon voordeden in het oosten om het westen aan te vallen, was een goede onderhandelingspositie.
He has to stay active, whether you're feinting him, whether you're moving on your toes, whether you're flicking your jab out there.
Hij moet actief blijven, of je hem nu afleidt, of je op je tenen beweegt, of je jab uitstelt.
A little feint haemoid ascites appeared at 6h after SAP were induced and punctate haemorrhage appeared at the surface of the pancreas、retinas and adipose around the pancreas at the same time.
Er verscheen een klein beetje feint-haemoid ascites 6 uur na het induceren van SAP en punctate bloedingen verschenen op het oppervlak van de pancreas, retina's en vet rond de pancreas op hetzelfde moment.
But unlike those others, I used a trick, so I could avoid a similar feint.
Maar in tegenstelling tot de anderen, gebruikte ik een truc, zodat ik een vergelijkbare afleiding kon vermijden.
Bron: Wall Street Journal" Fool! " moaned Mr. Weasley. " Krum was feinting! "
" Dwaze! " jammerde meneer Weasley.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireJames feinted slightly to the side, and Edward shifted in response.
James liet zich subtiel vallen naar de zijkant, en Edward bewoog als reactie.
Bron: Twilight: EclipseIt is frank recognition among some lesser-known colleges that their prices are something of a feint.
Het is een openlijke erkenning onder sommige minder bekende colleges dat hun prijzen enigszins een afleiding zijn.
Bron: New York TimesThen every movement of the game, the strategies, the dodging and feints, the squeal of sneakers on the court.
Toen elke beweging van het spel, de strategieën, het ontwijken en de afleidingen, het gekrijs van sneakers op de baan.
Bron: The Economist (Summary)Around the room they fought—thrust and parry, feint and counter-feint.
Rondom de kamer vochten ze—stoot en pareer, afleiding en tegen-afleiding.
Bron: "Dune" audiobookHe made a feint of adjusting the lining, and said, 'Yes'.
Hij deed alsof hij de voering aanpaste en zei: 'Ja'.
Bron: Difficult Times (Part 1)" Allez, " said the thin man with a feint trace of impatience.
" Allez, " zei de dunne man met een vlaag van irritatie.
Bron: Casino Royale of the 007 seriesHe feinted right and under, and they were pressed against each other, knife hands gripped, straining.
Hij liet zich naar rechts en onder vallen, en ze werden tegen elkaar gedrukt, meshanden geklemd, zich inspannend.
Bron: "Dune" audiobookFeyd-Rautha leaped, feinting with right hand, but with the knife shifted in a blur to his left hand.
Feyd-Rautha sprong, alsof hij zich naar rechts richtte, maar met het mes in een flits naar zijn linkerhand verplaatst.
Bron: "Dune" audiobookOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu