fend

[Verenigde Staten]/fend/
[Verenigd Koninkrijk]/fɛnd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. & vi. om onafhankelijk te leven en voor zichzelf te zorgen
vt. om af te weren, te vermijden.
Word Forms
Third Person Singularfends
Present Participlefending
Past Participlefended
Past Tensefended

Uitdrukkingen & Collocaties

fend off

afweren

fend for oneself

voor jezelf zorgen

fend against

beschermen tegen

fend away

wegsturen

fend against danger

je verdedigen tegen gevaar

fend off attackers

aanvallers afslaan

fend off criticism

kritiek afslaan

fend off pests

plagen afslaan

fend for

voorzien voor

Voorbeeldzinnen

fend off an attack.

een aanval afslaan.

fend against the cold.

je verdedigen tegen de kou.

a fender that dents easily.

een spatbordscherm dat gemakkelijk deuken vertoont.

he fended off the awkward questions.

hij wist de ongemakkelijke vragen af.

the opening batsman fended off a snorter.

De openingsslagman pareerde een snorter.

I've had to fend for myself since I was 14.

Ik moest voor mezelf zorgen sinds ik 14 was.

The children had to fend for themselves while their parents worked.

De kinderen moesten voor zichzelf zorgen terwijl hun ouders werkten.

how could any mother leave a child to fend for itself?.

hoe kon een moeder een kind in de steek laten om voor zichzelf te zorgen?

The old couple have no one to do housework; they have to fend for themselves.

Het oude echtpaar heeft niemand om huishoudelijk werk te doen; ze moeten voor zichzelf zorgen.

He neatly fended off a jab at his chest.

Hij wist behendig een stoot naar zijn borst af.

Several tribes allied to fend off the invaders.

Verschillende stammen bonden zich samen om de indringers af te slaan.

hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.

slaan de deuken in het spatbordscherm uit; een contract uitonderhandelen dat voor beide partijen acceptabel is.

He raised his arm up to fend branches from his eyes.

Hij hief zijn arm op om takken weg te houden van zijn ogen.

When my father learned that I had smashed a fender on the car, he blew his top.

Toen mijn vader leerde dat ik een spatborden op de auto had vernield, raakte hij woest.

Front / rear bumpers, Front dashboard, Instrument board, front fender, large/medium skirt, splashboard, baggage compartment, Glove compartment, running boards,mold , Automotive plastic parts,molding.

Voorkant / achterkant bumpers, Voor dashboard, Instrumentenpaneel, voorklep, grote / medium rok, spatbord, bagageruimte, handschoenenkastje, loopplanken, mold , Automotive plastic onderdelen, molding.

Voorbeelden uit de praktijk

But what do wolves do besides fend off black bears to protect their cubs.

Maar wat doen wolven anders dan zwarte beren afweren om hun welpen te beschermen?

Bron: CNN 10 Student English Compilation April 2021

What happened, why couldn't these powerful companies and their lobbyists fend off these rules?

Wat is er gebeurd, waarom konden deze machtige bedrijven en hun lobbyisten deze regels niet afweren?

Bron: Financial Times

Born very small, it took them nearly a decade before they could fend for themselves.

Geboren als erg klein, kostte het ze bijna een decennium voordat ze voor zichzelf konden zorgen.

Bron: Jurassic Fight Club

For another, Slack has rising competition to fend off.

Bovendien heeft Slack toenemende concurrentie om mee om te gaan.

Bron: The Economist (Summary)

They also fend off infections by hostile bugs.

Ze weren ook infecties af van vijandige insecten.

Bron: The Economist - Technology

Or, I don't know, ask a guy to define bears while he's fending them off?

Of, weet ik het niet, vraag een man om beren te definiëren terwijl hij ze afweert?

Bron: Love, Actually (Audio Version)

Healthy trees are also better able to fend off insects.

Gezonde bomen kunnen ook beter insecten afweren.

Bron: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Studies have shown that music can buoy mood, fend off depression and improve sleep.

Studies hebben aangetoond dat muziek de stemming kan verbeteren, depressie kan afwenden en de slaap kan verbeteren.

Bron: Time

That's enough to fend off economy-harming deflation.

Dat is genoeg om schadelijke deflatie af te wenden.

Bron: New York Times

" Abel can fend for himself, " murmured Squirrel.

" Abel kan voor zichzelf zorgen, " mompelde Eekhoorn.

Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu