filthy lucre
vuile centen
They are filthy with money.
Ze zitten vol met geld.
a filthy hospital with no sanitation.
een smerig ziekenhuis zonder sanitaire voorzieningen.
a room as filthy as a pigsty.
een kamer zo smerig als een varkenshok.
he is a filthy drunken beast.
hij is een smerige, dronken kerel.
he has become filthy rich.
hij is stinkrijk geworden.
it looked like being a filthy night.
het leek een smerige nacht te worden.
you won't find me smoking those filthy things.
je zult me niet vinden die die smerige dingen rookt.
had a filthy mouth; foul language; smutty jokes.
had een smerige mond; scheldwoorden; platte grappen.
That filthy movie should never be shown on television.
Die smerige film zou nooit op televisie mogen worden vertoond.
he arrived at the meeting half an hour late in a filthy temper.
hij kwam een half uur te laat op de vergadering, in humeur om te vechten.
officials getting their hands grubby with filthy lucre .
functionarissen die hun handen vies maken met smerig geld.
The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.
De hutten waarin ze woonden waren erbarmelijk en smerig voor alle begrip.
touch her with your filthy paws and I'll ram my fist into your face.
raak haar aan met je smerige poten, dan ram ik mijn vuist in je gezicht.
You fired the best newshound your filthy scandal sheet ever had.
Je hebt de beste speurhond die je smerige roddelblad ooit heeft gehad ontslagen.
The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.
De hele rivier is vervuild met smerig afval van fabrieken.
The ancient people considered the blood,amnionic fluid,lochia and etac as filthy and ominous materials,which will desecrate the inviolability,and drew up much abstinence of lunaria and birth.
De oude mensen beschouwden bloed, vruchtwater, lochia en etac als smerige en onheilspellende materialen, die het onschendbare zouden schenden en veel onthouding van lunaria en geboorte zouden opstellen.
The rug looked filthy so I get out the vacuum and vacuum it.
Het tapijt zag er smerig uit, dus ik haalde de stofzuiger en stofzuigde het.
Bron: Lucy’s Day in ESLAnd the final frontier is filthy with rocket fumes and orbiting junk.
En de laatste frontier is smerig met raketuitlaatgassen en rondvliegend afval.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthGet off him, you filthy savage.
Laat hem met rust, smerige barbaar.
Bron: Theatrical play: Gulliver's TravelsIt's a filthy world we live in.
Het is een smerige wereld waarin we leven.
Bron: American Horror Story Season 1They called the birds " filthy and dirty" .
Ze noemden de vogels "smerig en vuil".
Bron: VOA Special English - LifeYou know, she is always so filthy.
Je weet, ze is altijd zo smerig.
Bron: Modern Family - Season 05You know how filthy this floor is.
Je weet hoe smerig deze vloer is.
Bron: Grey's Anatomy Season 2Extra dirty, but like not like filthy.
Extra vies, maar niet smerig.
Bron: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)You keep living like the filthy animals.
Blijf zoals die smerige dieren leven.
Bron: The Road to Harvard: Original SoundtrackHe's nothing but a filthy money pig.
Hij is niets meer dan een smerige geldvarken.
Bron: Billions Season 1filthy lucre
vuile centen
They are filthy with money.
Ze zitten vol met geld.
a filthy hospital with no sanitation.
een smerig ziekenhuis zonder sanitaire voorzieningen.
a room as filthy as a pigsty.
een kamer zo smerig als een varkenshok.
he is a filthy drunken beast.
hij is een smerige, dronken kerel.
he has become filthy rich.
hij is stinkrijk geworden.
it looked like being a filthy night.
het leek een smerige nacht te worden.
you won't find me smoking those filthy things.
je zult me niet vinden die die smerige dingen rookt.
had a filthy mouth; foul language; smutty jokes.
had een smerige mond; scheldwoorden; platte grappen.
That filthy movie should never be shown on television.
Die smerige film zou nooit op televisie mogen worden vertoond.
he arrived at the meeting half an hour late in a filthy temper.
hij kwam een half uur te laat op de vergadering, in humeur om te vechten.
officials getting their hands grubby with filthy lucre .
functionarissen die hun handen vies maken met smerig geld.
The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.
De hutten waarin ze woonden waren erbarmelijk en smerig voor alle begrip.
touch her with your filthy paws and I'll ram my fist into your face.
raak haar aan met je smerige poten, dan ram ik mijn vuist in je gezicht.
You fired the best newshound your filthy scandal sheet ever had.
Je hebt de beste speurhond die je smerige roddelblad ooit heeft gehad ontslagen.
The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.
De hele rivier is vervuild met smerig afval van fabrieken.
The ancient people considered the blood,amnionic fluid,lochia and etac as filthy and ominous materials,which will desecrate the inviolability,and drew up much abstinence of lunaria and birth.
De oude mensen beschouwden bloed, vruchtwater, lochia en etac als smerige en onheilspellende materialen, die het onschendbare zouden schenden en veel onthouding van lunaria en geboorte zouden opstellen.
The rug looked filthy so I get out the vacuum and vacuum it.
Het tapijt zag er smerig uit, dus ik haalde de stofzuiger en stofzuigde het.
Bron: Lucy’s Day in ESLAnd the final frontier is filthy with rocket fumes and orbiting junk.
En de laatste frontier is smerig met raketuitlaatgassen en rondvliegend afval.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthGet off him, you filthy savage.
Laat hem met rust, smerige barbaar.
Bron: Theatrical play: Gulliver's TravelsIt's a filthy world we live in.
Het is een smerige wereld waarin we leven.
Bron: American Horror Story Season 1They called the birds " filthy and dirty" .
Ze noemden de vogels "smerig en vuil".
Bron: VOA Special English - LifeYou know, she is always so filthy.
Je weet, ze is altijd zo smerig.
Bron: Modern Family - Season 05You know how filthy this floor is.
Je weet hoe smerig deze vloer is.
Bron: Grey's Anatomy Season 2Extra dirty, but like not like filthy.
Extra vies, maar niet smerig.
Bron: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)You keep living like the filthy animals.
Blijf zoals die smerige dieren leven.
Bron: The Road to Harvard: Original SoundtrackHe's nothing but a filthy money pig.
Hij is niets meer dan een smerige geldvarken.
Bron: Billions Season 1Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu