flared heel
open hak
Her temper flared when he made a rude comment.
Haar humeur sloeg om toen hij een onbeschofte opmerking maakte.
The fire flared up suddenly, causing panic among the crowd.
Het vuur sloeg plotseling uit, wat paniek veroorzaakte onder de menigte.
His nostrils flared in anger as he shouted at the referee.
Zijn neusgaten wijdten in woede toen hij tegen de scheidsrechter schreeuwde.
The conflict flared up again despite efforts to calm the situation.
Het conflict laaide opnieuw op ondanks pogingen om de situatie te kalmeren.
The disease flared back up after a period of remission.
De ziekte kwam terug na een periode van remissie.
The car's exhaust pipe flared out at the end, giving it a sporty look.
De uitlaatpijp van de auto liep aan het einde uit, waardoor het een sportieve uitstraling kreeg.
The candle flared briefly before flickering out.
De kaars flakkerde even voordat hij uitging.
The conflict between the two countries flared up over disputed territory.
Het conflict tussen de twee landen laaide opnieuw op over betwist gebied.
His acne flared up due to stress and lack of sleep.
Zijn acne brak uit als gevolg van stress en slaaptekort.
The fireworks flared brilliantly in the night sky, lighting up the darkness.
De vuurwerkartikelen flakkerden prachtig aan de nachthemel en verlichtten de duisternis.
Everything you do is sort of vantage flare to it.
Alles wat je doet heeft een beetje een voordeel flare.
Bron: VOA Standard Speed January 2016 CollectionRemember when my gout flared up and I couldn't walk?
Weet je nog toen mijn jicht acute fase kreeg en ik niet kon lopen?
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 6Joy flared up like fire within him.
Blijdschap flakkerde als vuur in hem.
Bron: Brave New WorldBut when he opened it, he found it was empty and again his anger flared.
Maar toen hij het opendeed, bleek het leeg te zijn en zijn woede flakkerde opnieuw op.
Bron: Love resides in my heart.They flared up all over the continent.
Ze flakkerden overal op het continent.
Bron: CNN 10 Student English January 2020 CollectionThe pictures show many sun flares, known as " camp fires" across its surface.
De afbeeldingen laten veel zonnevlammen zien, bekend als " kampvuren" over het oppervlak.
Bron: BBC Listening Collection July 2020Her nostrils flared. " No one lives here" .
Haar neusgaten wijdten. " Niemand woont hier" .
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Her nostrils flared. " Guard your tongue, ser" .
Haar neusgaten wijdten. " Bewaar je tong, ser" .
Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Even if a " burning" spirit of competition " flared up" .
Zelfs als een " brandende" competitieve geest " flakkerde op" .
Bron: CNN 10 Student English April 2019 CollectionTechnique number two is to use intentional flare.
Techniek nummer twee is om opzettelijke flare te gebruiken.
Bron: Cambridge top student book sharingOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu