| Present Participle | fleeting |
fleeting moment
vluchtig moment
fleeting memory
vluchtig geheugen
temporal matters of but fleeting moment
overgangszaken van maar kort moment
for a fleeting moment I saw the face of a boy.
even voor een kort moment zag ik het gezicht van een jongen.
We only had a fleeting glimpse of the sun all day.
We hadden slechts een kort glimpje van de zon de hele dag.
a fleeting moment of happiness
een kort moment van geluk
enjoying the fleeting beauty of a sunset
genietend van de vluchtige schoonheid van een zonsondergang
a fleeting glance at the clock
een vluchtige blik op de klok
the fleeting nature of fame
de vluchtige aard van roem
a fleeting thought crossed her mind
een vluchtige gedachte schoot door haar hoofd
capturing a fleeting memory in a photograph
een vluchtig moment vastleggen in een foto
a fleeting glimpse of the ocean
een vluchtige glimp van de oceaan
the fleeting joy of childhood
de vluchtige vreugde van de kindertijd
a fleeting encounter with a stranger
een vluchtige ontmoeting met een vreemde
the fleeting sensation of warmth
het vluchtige gevoel van warmte
Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.
Helaas zijn dergelijke emoties ofwel vluchtig of verborgen.
Bron: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionWhat he captured on canvas was simple, fleeting moments.
Wat hij op canvas vastlegde, waren eenvoudige, vluchtige momenten.
Bron: BBC documentary "Civilization"I had a fleeting glimpse of a pursuit of the ineffable.
Ik had een vluchtige blik op een zoektocht naar het ondefinieerbare.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Ze gingen " vluchtig" tevoorschijn terwijl ze "beklaagden" in een behoorlijk " beschaamd" staat.
Bron: CNN 10 Student English April 2019 CollectionShe gives me a fleeting quizzical look.
Ze geeft me een vluchtige, verwarde blik.
Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Crystal Kalaxian is a strong but fleeting high.
Crystal Kalaxian is een sterke maar vluchtige high.
Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Helps you realize how fleeting success can be.
Helpt je te realiseren hoe vluchtig succes kan zijn.
Bron: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechSpringtime doesn't last forever. Love is fleeting. Every minute counts.
De lente duurt niet eeuwig. Liefde is vluchtig. Elke minuut telt.
Bron: The Trumpet SwanThat social anxiety is fleeting and harmless.
Die sociale angst is vluchtig en onschadelijk.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTheir time together will be fleeting.
Hun tijd samen zal vluchtig zijn.
Bron: BBC documentary "Our Planet"fleeting moment
vluchtig moment
fleeting memory
vluchtig geheugen
temporal matters of but fleeting moment
overgangszaken van maar kort moment
for a fleeting moment I saw the face of a boy.
even voor een kort moment zag ik het gezicht van een jongen.
We only had a fleeting glimpse of the sun all day.
We hadden slechts een kort glimpje van de zon de hele dag.
a fleeting moment of happiness
een kort moment van geluk
enjoying the fleeting beauty of a sunset
genietend van de vluchtige schoonheid van een zonsondergang
a fleeting glance at the clock
een vluchtige blik op de klok
the fleeting nature of fame
de vluchtige aard van roem
a fleeting thought crossed her mind
een vluchtige gedachte schoot door haar hoofd
capturing a fleeting memory in a photograph
een vluchtig moment vastleggen in een foto
a fleeting glimpse of the ocean
een vluchtige glimp van de oceaan
the fleeting joy of childhood
de vluchtige vreugde van de kindertijd
a fleeting encounter with a stranger
een vluchtige ontmoeting met een vreemde
the fleeting sensation of warmth
het vluchtige gevoel van warmte
Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.
Helaas zijn dergelijke emoties ofwel vluchtig of verborgen.
Bron: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionWhat he captured on canvas was simple, fleeting moments.
Wat hij op canvas vastlegde, waren eenvoudige, vluchtige momenten.
Bron: BBC documentary "Civilization"I had a fleeting glimpse of a pursuit of the ineffable.
Ik had een vluchtige blik op een zoektocht naar het ondefinieerbare.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Ze gingen " vluchtig" tevoorschijn terwijl ze "beklaagden" in een behoorlijk " beschaamd" staat.
Bron: CNN 10 Student English April 2019 CollectionShe gives me a fleeting quizzical look.
Ze geeft me een vluchtige, verwarde blik.
Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Crystal Kalaxian is a strong but fleeting high.
Crystal Kalaxian is een sterke maar vluchtige high.
Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Helps you realize how fleeting success can be.
Helpt je te realiseren hoe vluchtig succes kan zijn.
Bron: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechSpringtime doesn't last forever. Love is fleeting. Every minute counts.
De lente duurt niet eeuwig. Liefde is vluchtig. Elke minuut telt.
Bron: The Trumpet SwanThat social anxiety is fleeting and harmless.
Die sociale angst is vluchtig en onschadelijk.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTheir time together will be fleeting.
Hun tijd samen zal vluchtig zijn.
Bron: BBC documentary "Our Planet"Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu