automatically generated
automatisch gegenereerd
generated content
gegenereerde inhoud
generated by
gegenereerd door
generated energy
gegenereerde energie
internally generated revenue
internaal gegenereerde inkomsten
tension is generated by the imbalance of power.
spanning wordt veroorzaakt door het machtsonevenwicht.
the income generated by the sale of council houses.
de inkomsten die voortkomen uit de verkoop van sociale huizen.
the impact of computer-generated imagery on contemporary art.
de impact van computer gegenereerde beelden op hedendaagse kunst.
the critical opprobrium generated by his films.
de kritische veroordeling die voortkomt uit zijn films.
It generated much excitement and frenetic activity.
Het wekte veel enthousiasme en hectische activiteit op.
The stress generated by carburization was the main cause of the damage at the ektexine of the tube.
De spanning die door carburisatie wordt veroorzaakt, was de belangrijkste oorzaak van de schade aan de ektexine van de buis.
2 Seismotectonic map of the Tengchong-Jinghong newly-generated rupture zone.
2 Seismotectonische kaart van de nieuw gevormde breukzone van Tengchong-Jinghong.
About half the smoke generated from a cigarette is sidestream smoke.
Ongeveer de helft van de rook die door een sigaret wordt gegenereerd, is nevelrook.
the percentage of false negatives generated by a cancer test was of great concern.
het percentage valse negatieven dat door een kanker test wordt gegenereerd, was een groot probleem.
Planar detonation wave was generated to load the DT2 iron and HR2 steel cuneal sample by detonating TNT.
Er werd een vlakke detonatiegolf gegenereerd om het DT2-ijzeren en HR2-stalen wigvormige monster te belasten door TNT te gebruiken.
The poisons generated by remorse inveigh against the system, and eventually produce marked physical deterioration.
De gifstoffen die door spijt worden gegenereerd, verzetten zich tegen het systeem en veroorzaken uiteindelijk duidelijke fysieke achteruitgang.
In macroprocess system, that part of macrodefinition which forms instruction format generated by the macroinstruction.
In macroprocess systeem, dat deel van de macrodefinitie dat het instructieformaat vormt dat wordt gegenereerd door de macro-instructie.
Results 4 cases generated subcutaneous induration and 2 cases generated dermatic ambustion after the operation.
Resultaten: 4 gevallen veroorzaakten subcutane induratie en 2 gevallen veroorzaakten dermale verbranding na de operatie.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
De belangrijkste pathogene factor bij te veel druk, patiënten vertonen bewust of onbewust gedrag dat wordt gegenereerd door epilatie.
Hisses and pops are generated by the action of the tongue, lips and throat during sibilants and plosives.
Sissend en plop geluid worden veroorzaakt door de actie van de tong, lippen en keel tijdens sibilanten en plosieven.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Haar bedoeling is om verschillen en dubbelzinnigheid te omarmen met haar 'mestizo bewustzijn', wat een nieuw bewustzijn is dat wordt gegenereerd in grensgebieden.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu