she felt her hackles rise in anger.
ze voelde haar haar opzetten bij woede.
Ben felt his hackles rise as the speaker continued.
Ben voelde zijn hackels omhoog gaan toen de spreker voortging.
He really makes my hackles rise, that man. He’s so rude to everybody.
Die man maakt echt mijn haar op, hij is zo onbeschoft tegen iedereen.
It lengthways hackles the notion of scientific literacy and breadthwise anatomies the senior high school students" scientific literacy, from the angle of theoretical analysis.
Het lengthways hackles het idee van wetenschappelijke geletterdheid en breadthwise anatomies de wetenschappelijke geletterdheid van middelbare scholieren, vanuit het perspectief van theoretische analyse.
The dog's hackles rose as a warning.
De haren van de hond stonden overeind als een waarschuwing.
His comment really raised her hackles.
Zijn opmerking maakte echt haar haar op.
She couldn't help but feel her hackles rise at the unfair treatment.
Ze kon niet anders dan voelen dat haar haar opzette bij de onrechtvaardige behandeling.
The controversial statement caused hackles to rise among the audience.
De controversiële uitspraak zorgde ervoor dat de haren van het publiek overeind gingen staan.
The politician's speech raised the hackles of many voters.
De toespraak van de politicus zorgde ervoor dat de haren van veel kiezers overeind gingen staan.
His arrogant attitude always raises hackles in the office.
Zijn arrogante houding zorgt er altijd voor dat de haren van de mensen op kantoor overeind gaan staan.
The hackles of the employees were raised when they heard about the pay cuts.
De haren van de werknemers stonden overeind toen ze hoorden over de loonbesluiten.
The unfair decision caused hackles to rise among the team members.
De onrechtvaardige beslissing zorgde ervoor dat de haren van de teamleden overeind gingen staan.
The rude customer's behavior raised hackles among the staff.
Het onbeschofte gedrag van de klant zorgde ervoor dat de haren van het personeel overeind gingen staan.
The hackles of the community were raised by the proposed construction project.
De haren van de gemeenschap gingen overeind staan door het voorgestelde bouwproject.
she felt her hackles rise in anger.
ze voelde haar haar opzetten bij woede.
Ben felt his hackles rise as the speaker continued.
Ben voelde zijn hackels omhoog gaan toen de spreker voortging.
He really makes my hackles rise, that man. He’s so rude to everybody.
Die man maakt echt mijn haar op, hij is zo onbeschoft tegen iedereen.
It lengthways hackles the notion of scientific literacy and breadthwise anatomies the senior high school students" scientific literacy, from the angle of theoretical analysis.
Het lengthways hackles het idee van wetenschappelijke geletterdheid en breadthwise anatomies de wetenschappelijke geletterdheid van middelbare scholieren, vanuit het perspectief van theoretische analyse.
The dog's hackles rose as a warning.
De haren van de hond stonden overeind als een waarschuwing.
His comment really raised her hackles.
Zijn opmerking maakte echt haar haar op.
She couldn't help but feel her hackles rise at the unfair treatment.
Ze kon niet anders dan voelen dat haar haar opzette bij de onrechtvaardige behandeling.
The controversial statement caused hackles to rise among the audience.
De controversiële uitspraak zorgde ervoor dat de haren van het publiek overeind gingen staan.
The politician's speech raised the hackles of many voters.
De toespraak van de politicus zorgde ervoor dat de haren van veel kiezers overeind gingen staan.
His arrogant attitude always raises hackles in the office.
Zijn arrogante houding zorgt er altijd voor dat de haren van de mensen op kantoor overeind gaan staan.
The hackles of the employees were raised when they heard about the pay cuts.
De haren van de werknemers stonden overeind toen ze hoorden over de loonbesluiten.
The unfair decision caused hackles to rise among the team members.
De onrechtvaardige beslissing zorgde ervoor dat de haren van de teamleden overeind gingen staan.
The rude customer's behavior raised hackles among the staff.
Het onbeschofte gedrag van de klant zorgde ervoor dat de haren van het personeel overeind gingen staan.
The hackles of the community were raised by the proposed construction project.
De haren van de gemeenschap gingen overeind staan door het voorgestelde bouwproject.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu