harmonious relationship
harmonieus contact
promote harmonious coexistence
bevorderen van harmonieuze coëxistentie
harmonious interaction
harmonieuze interactie
harmonious society
harmonieuze samenleving
harmonious socialist society
harmonieuze socialistische samenleving
harmonious world
harmonieuze wereld
a harmonious blend of architectural styles.
een harmonieuze mix van architectuurstijlen.
the decor is a harmonious blend of traditional and modern.
het decor is een harmonieuze mix van traditioneel en modern.
a harmonious group of friends
een harmonieuze groep vrienden
The harmonious labor relationship and the harmonious society have the homogeny and interactiveness.
De harmonieuze arbeidsrelatie en de harmonieuze samenleving hebben homogeniteit en interactie.
Jackson employs both harmonious and dissonant colour choices.
Jackson gebruikt zowel harmonieuze als dissonante kleurkeuzes.
Heart to heart chats conduce to the establishment of harmonious atmosphere among fellow workers.
Hartelijke gesprekken dragen bij aan het creëren van een harmonieuze sfeer onder collega's.
Ninthly, what kind of system does harmonious development need?
Ten tijde, welk type systeem heeft harmonieuze ontwikkeling nodig?
I would keep pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in magnanimous heart for ever.
Ik zou mijn eerbaarheid bewaren in de harmonieuze omgeving en mijn edelmoed in mijn grootmoedige hart voor altijd.
As one direction of valuative viewpoint,a harmonious society presents individual and household more living space.
Als één richting van een waarderingsperspectief, presenteert een harmonieuze samenleving individuen en gezinnen meer leefruimte.
If they would simply go home, all under the Heavens would be harmonious once more.
Als ze gewoon naar huis zouden gaan, zou alles onder de hemel weer harmonieus zijn.
They can build a more harmonious society once inequality and exploitation are removed.
Ze kunnen een meer harmonieuze samenleving creëren zodra ongelijkheid en uitbuiting zijn weggenomen.
In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”
Ondanks alle aandacht en onwaarheden, vind ik het belangrijk om bescheidenheid te bewaren in de harmonieuze omgeving en om edelmoedigheid te bewaren in het magnifieke hart.
Harmonious society is a society that being able to resolve and mitigate the conflict of interests,and that being able to realize beneficial equability.
Een harmonieuze samenleving is een samenleving die in staat is conflicten van belangen op te lossen en te verzachten, en in staat is een gunstige gelijkheid te realiseren.
At the Shanghai Auto Show, Great Wall put forward to layout car, SUV, pickup and MPV, also their harmonious development ideamonger.
Op de Shanghai Auto Show presenteerde Great Wall hun plannen voor auto's, SUV's, pick-ups en MPV's, evenals hun idee van harmonieuze ontwikkeling.
The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.
De algehele ontwikkeling van de mensheid en de constructie van een socialistische harmonieuze samenleving zijn onderling afhankelijk en versterken elkaar, zowel in theorie als in praktijk in hoge mate.
The open-minded and shibui civilization of Europe gave him gentlemanlike behavior, and the natural and harmonious culture of Orient gave him supreme wisdom.
De open-minded en shibui-beschaving van Europa gaf hem een heerlijk gedrag, en de natuurlijke en harmonieuze cultuur van het Oosten gaf hem een opperste wijsheid.
The notion advocated by Buddhism, boundless compassion and uncontainable pity, is the best method to set up a harmonious relation between persons.
Het door het boeddhisme verdedigde idee van grenzeloze compassie en onbeheerste mededogen is de beste manier om een harmonieuze relatie tussen mensen op te zetten.
However the right personality,the unpretending humanity,the truest empressement and the rational tolerance are the key to realize the harmonious service.
Echter, de juiste persoonlijkheid, de onoprechtheid, de meest oprechte toewijding en de rationele tolerantie zijn de sleutel tot het realiseren van de harmonieuze service.
harmonious relationship
harmonieus contact
promote harmonious coexistence
bevorderen van harmonieuze coëxistentie
harmonious interaction
harmonieuze interactie
harmonious society
harmonieuze samenleving
harmonious socialist society
harmonieuze socialistische samenleving
harmonious world
harmonieuze wereld
a harmonious blend of architectural styles.
een harmonieuze mix van architectuurstijlen.
the decor is a harmonious blend of traditional and modern.
het decor is een harmonieuze mix van traditioneel en modern.
a harmonious group of friends
een harmonieuze groep vrienden
The harmonious labor relationship and the harmonious society have the homogeny and interactiveness.
De harmonieuze arbeidsrelatie en de harmonieuze samenleving hebben homogeniteit en interactie.
Jackson employs both harmonious and dissonant colour choices.
Jackson gebruikt zowel harmonieuze als dissonante kleurkeuzes.
Heart to heart chats conduce to the establishment of harmonious atmosphere among fellow workers.
Hartelijke gesprekken dragen bij aan het creëren van een harmonieuze sfeer onder collega's.
Ninthly, what kind of system does harmonious development need?
Ten tijde, welk type systeem heeft harmonieuze ontwikkeling nodig?
I would keep pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in magnanimous heart for ever.
Ik zou mijn eerbaarheid bewaren in de harmonieuze omgeving en mijn edelmoed in mijn grootmoedige hart voor altijd.
As one direction of valuative viewpoint,a harmonious society presents individual and household more living space.
Als één richting van een waarderingsperspectief, presenteert een harmonieuze samenleving individuen en gezinnen meer leefruimte.
If they would simply go home, all under the Heavens would be harmonious once more.
Als ze gewoon naar huis zouden gaan, zou alles onder de hemel weer harmonieus zijn.
They can build a more harmonious society once inequality and exploitation are removed.
Ze kunnen een meer harmonieuze samenleving creëren zodra ongelijkheid en uitbuiting zijn weggenomen.
In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”
Ondanks alle aandacht en onwaarheden, vind ik het belangrijk om bescheidenheid te bewaren in de harmonieuze omgeving en om edelmoedigheid te bewaren in het magnifieke hart.
Harmonious society is a society that being able to resolve and mitigate the conflict of interests,and that being able to realize beneficial equability.
Een harmonieuze samenleving is een samenleving die in staat is conflicten van belangen op te lossen en te verzachten, en in staat is een gunstige gelijkheid te realiseren.
At the Shanghai Auto Show, Great Wall put forward to layout car, SUV, pickup and MPV, also their harmonious development ideamonger.
Op de Shanghai Auto Show presenteerde Great Wall hun plannen voor auto's, SUV's, pick-ups en MPV's, evenals hun idee van harmonieuze ontwikkeling.
The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.
De algehele ontwikkeling van de mensheid en de constructie van een socialistische harmonieuze samenleving zijn onderling afhankelijk en versterken elkaar, zowel in theorie als in praktijk in hoge mate.
The open-minded and shibui civilization of Europe gave him gentlemanlike behavior, and the natural and harmonious culture of Orient gave him supreme wisdom.
De open-minded en shibui-beschaving van Europa gaf hem een heerlijk gedrag, en de natuurlijke en harmonieuze cultuur van het Oosten gaf hem een opperste wijsheid.
The notion advocated by Buddhism, boundless compassion and uncontainable pity, is the best method to set up a harmonious relation between persons.
Het door het boeddhisme verdedigde idee van grenzeloze compassie en onbeheerste mededogen is de beste manier om een harmonieuze relatie tussen mensen op te zetten.
However the right personality,the unpretending humanity,the truest empressement and the rational tolerance are the key to realize the harmonious service.
Echter, de juiste persoonlijkheid, de onoprechtheid, de meest oprechte toewijding en de rationele tolerantie zijn de sleutel tot het realiseren van de harmonieuze service.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu