honeypots

Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. software of systeem ontworpen om hacker aanvallen, malware of spam aan te trekken en te vangen.

Voorbeelden uit de praktijk

The honeypot towns of the Cinque Terre are half an hour away by train.

De honingpotstadjes van Cinque Terre liggen een half uur verwijderd met de trein.

Bron: The Guardian Reading Selection

They do get honeypots sent after them, and blackmail efforts, and fake sources using false identities.

Ze krijgen honingpotten achter zich aangestuurd, en afpersingspogingen, en valse bronnen die valse identiteiten gebruiken.

Bron: PBS Interview Education Series

I'm doing internet scanning and building honeypots there.

Ik scan het internet en bouw daar honingpotten.

Bron: DEFCON Collection

Get your hand out of his honeypot and get over here.

Haal je hand uit zijn honingpot en kom hierheen.

Bron: 2 Broke Girls Season 2

I send that money out into the real world, and when it comes back...- Clean as a virgin's honeypot, huh? - Cleaner.

Ik stuur dat geld de echte wereld in, en als het terugkomt...- Zo schoon als een maagdenhoningpot, hè? - Schoner.

Bron: The Shawshank Redemption (Original Motion Picture Soundtrack)

So was the plum pudding, which melted in one's mouth, likewise the jellies, in which Amy reveled like a fly in a honeypot.

Zo was de kerstmis pudding, die in iemands mond smolt, evenals de jellies, waarin Amy zich overgaf als een vlieg in een honingpot.

Bron: "Little Women" original version

One lobbyist said to me this week that basically business people when they have these events with Labour politicians are like bees around the honeypot.

Een lobbyist zei me deze week dat zakelijke mensen, wanneer ze deze evenementen met Labour-politicus hebben, als bijen rond de honingpot zijn.

Bron: Financial Times Podcast

The children went to him like bees to a honeypot, and establishing themselves on each knee, proceeded to captivate him by rifling his pockets, pulling his beard, and investigating his watch, with juvenile audacity.

De kinderen gingen naar hem toe als bijen naar een honingpot, en vestigden zich op elke knie, en begonnen hem te betoveren door zijn zakken door te rommelen, aan zijn baard te trekken en zijn horloge te onderzoeken, met jeugdige brutaalheid.

Bron: Little Women (Bilingual Edition)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu