hurry

[Verenigde Staten]/'hʌrɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈhɜːri/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. & vi. aanmoedigen of iemand duwen om sneller te bewegen; snel handelen
n. een staat van haasten of snel bewegen

Uitdrukkingen & Collocaties

Hurry up!

Haast je!

in a hurry

in een haast

hurry up

haast je

in no hurry

niet gehaast

no hurry

geen haast

hurry on

haast door

hurry back

haast terug

hurry off

haast weg

hurry away

haast weg

Voorbeeldzinnen

in no hurry to leave.

Ik ben niet in haast om te vertrekken.

there's no hurry to get back.

Er is geen haast om terug te keren.

the hurry of city life

de haast van het stadsleven

I'm in a hurry for school.

Ik haast me naar school.

He was in a hurry to leave.

Hij haastte zich om te vertrekken.

She is hurrying for the conference.

Ze haast zich naar de conferentie.

please hurry up the dinner.

Maak alsjeblieft snel het diner klaar.

Why are you in such a hurry?

Waarom haast je je zo?

The edition reads“hurry”, not “harry.”

De editie leest“hurry”, niet “harry.”

the urgent words “Hurry! Hurry!”

De dringende woorden “Hurry! Hurry!”

Come on! We must hurry!.

Kom op! We moeten haasten!

hurry up and finish your meal.

Haast je en maak je maaltijd af.

relax, what's the hurry?.

Ontspan, waar is de haast?

no one seemed in a hurry for the results.

Niemand leek gehaast voor de resultaten.

Hurry up! You'll be late.

Haast je! Je komt te laat.

In the fifth line, read“hurry”for “harry”.

In de vijfde regel, lees“hurry”voor “harry”.

My daughter is in such a hurry to grow up.

Mijn dochter wil zo snel opgroeien.

Why are you in such a hurry to sell?

Waarom ben je zo gehaast om te verkopen?

Hurry up — it's almost time for school.

Haast je — het is bijna tijd voor school.

Voorbeelden uit de praktijk

Hurry up. Move in, hurry up.

Haast je. Ga naar binnen, haast je.

Bron: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

" Oh, hurry" ! said Wilbur. " Hurry up, Templeton" !

" Oh, haast je" ! zei Wilbur. " Haast je, Templeton" !

Bron: Charlotte's Web

We waited for ten more minutes, and then we hurried on.

We wachtten nog tien minuten en haastten ons toen verder.

Bron: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)

" Where are you going in such a hurry? "

" Waar gaan jullie heen in zo'n haast?"

Bron: The Adventures of Pinocchio

Ian, can you please hurry? - I am hurrying.

Ian, kun je alsjeblieft haasten? - Ik haast me.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Abe! Hurry! Hurry up! We're losing her!

Abe! Haast je! Haast je! We verliezen haar!

Bron: English little tyrant

What are you two in such a hurry for?

Waarom haasten jullie twee zo?

Bron: Sarah and the little duckling

Only because she's always in such a hurry.

Alleen omdat ze altijd zo haastig is.

Bron: Modern Family Season 6

They said the mistakes came because the process was hurried.

Ze zeiden dat de fouten waren ontstaan omdat het proces gehaast was.

Bron: VOA Slow English Technology

You wished for your child to hurry and grow up.

Je wenste dat je kind zou haasten en opgroeien.

Bron: Love resides in my heart.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu