insistent

[Verenigde Staten]/ɪnˈsɪstənt/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪnˈsɪstənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. volhardend dringend

Voorbeeldzinnen

the jay's insistent cry.

de aanhoudende roep van de kauw.

There was an insistent knock on my door.

Er was een aanhoudelijk kloppen op mijn deur.

Tony's soft, insistent questioning.

Tony's zachte, aanhoudende ondervraging.

at sb.'s insistent request

op aandringen van iemand.

the insistent demands of the army for more founds

de aanhoudende eisen van het leger voor meer fondsen.

He is insistent on the advocacy of new scientific methods.

Hij is nadrukkelijk voorstander van de toepassing van nieuwe wetenschappelijke methoden.

In spite of the rain he was insistent on going out.

Ondanks de regen was hij erop gebrand om naar buiten te gaan.

he heard an insistent voice calling his name.

hij hoorde een aanhoudende stem die zijn naam riep.

The dean's very insistent that they should finish the papers in time.

De decaan is erg nadrukkelijk dat ze de papieren op tijd moeten afronden.

The insistent rhythm of piano practice penetrated each room of the house.

Het aanhoudende ritme van pianopraktijk drong door in elke kamer van het huis.

The flash of strobe lights and the insistent beat of the music made the disco a favorite gathering place for young people.

De flits van stroboscooplampen en het aanhoudende beat van de muziek maakten de discotheek een favoriete ontmoetingsplaats voor jongeren.

Ambreene glanced irritably out the window as she hurried along the Hall of Clouds behind the politely insistent seneschal. Why did Grandmama Teshla want to see her just now?

Ambreene keek geïrriteerd uit het raam terwijl ze haastig langs de Hal van Wolken achter de beleefd aanmoedigende rentmeester liep. Waarom wilde oma Teshla haar nu zien?

Voorbeelden uit de praktijk

In fact, Poles are quite insistent.

In werkelijkheid zijn Polen behoorlijk opdringerig.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

So why are people so insistent on ignoring the perils of automation?

Dus waarom zijn mensen zo hardnekkig om de gevaren van automatisering te negeren?

Bron: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Be very insistent and keen on identifying your partner's wrongdoings.

Wees erg opdringerig en scherp bij het identificeren van de fouten van je partner.

Bron: Sociology of Social Relations (Video Version)

And you tried to argue with her, but she was insistent.

En je probeerde met haar te discussiëren, maar ze was opdringerig.

Bron: Billions Season 1

I don't know. My dad's pretty insistent on it, though.

Ik weet het niet. Mijn vader is behoorlijk op het idee gebrand.

Bron: The Big Bang Theory Season 5

That's tricky. My son doesn't want to move. He can be pretty insistent.

Dat is lastig. Mijn zoon wil niet verhuizen. Hij kan behoorlijk opdringerig zijn.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

In this part of the cave, they could hear an insistent booming sound

In dit deel van de grot hoorden ze een aanhoudend dreunend geluid.

Bron: New Concept English Book 3 British Edition

A long sound (a mix of purring and meowing) is a more insistent request or demand.

Een lang geluid (een mix van spinnen en miauwen) is een meer dringende vraag of eis.

Bron: Smart Life Encyclopedia

But the German media's questioning is now more insistent, as NPR's Deborah Amos reports from Berlin.

Maar de vragen van de Duitse media zijn nu dringender, zo meldt Deborah Amos van NPR vanuit Berlijn.

Bron: NPR News July 2019 Collection

He was most insistent. - Yes I...I don't think I'll wear what I chose last night.

Hij was het meest opdringerig. - Ja, ik... Ik denk niet dat ik zal dragen wat ik gisteravond heb gekozen.

Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu