in a jiffy
in een oogwenk
I’ll come in a jiffy.
Ik kom zo.
I'll be back in a jiffy.
Ik ben zo terug.
He fixed the leak in a jiffy.
Hij heeft de lekkage snel gerepareerd.
Just wait a jiffy, I'll find the keys.
Wacht even, ik vind de sleutels.
She whipped up a delicious meal in a jiffy.
Ze zette snel een heerlijke maaltijd op tafel.
I can finish this task in a jiffy.
Ik kan deze taak snel afronden.
Give me a jiffy to gather my thoughts.
Geef me even de tijd om mijn gedachten te ordenen.
He arrived in a jiffy after receiving the call.
Hij arriveerde snel nadat hij de oproep had ontvangen.
The package will be delivered in a jiffy.
Het pakket wordt snel bezorgd.
I'll clean up this mess in a jiffy.
Ik ruim deze rommel snel op.
She can solve puzzles in a jiffy.
Ze kan puzzels snel oplossen.
I'll get it. I won't be a jiffy.
Ik zal het krijgen. Het zal geen moment duren.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1In a jiffy. What's a jiffy? William, what are you talking about?
In een jiffy. Wat is een jiffy? William, waar heb je het over?
Bron: BBC Authentic EnglishI'll bring them back in a jiffy.
Ik zal ze zo terugbrengen.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I can put it right in a jiffy, though, don't worry.
Ik kan het zo in elkaar zetten, geen zorgen.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireOh. Bree can get rid of that in a jiffy.
Oh. Bree kan dat zo wegwerken.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5I'll have that article for you in a jiffy.
Ik zal je dat artikel zo geven.
Bron: Super Girl Season 2 S02In a jiffy he pounced upon it. It was an egg.
In een jiffy sprong hij erop. Het was een ei.
Bron: The Adventures of PinocchioI'll get them out of your way in a jiffy.
Ik zal ze zo uit de weg werken.
Bron: Modern Family - Season 08If all goes well, this will be done in a jiffy.
Als alles goed gaat, is dit zo gedaan.
Bron: English PK Platform - Authentic American English Audio Version200 years! That's quite a long time. More than a jiffy!
200 jaar! Dat is best een lange tijd. Meer dan een jiffy!
Bron: BBC Authentic Englishin a jiffy
in een oogwenk
I’ll come in a jiffy.
Ik kom zo.
I'll be back in a jiffy.
Ik ben zo terug.
He fixed the leak in a jiffy.
Hij heeft de lekkage snel gerepareerd.
Just wait a jiffy, I'll find the keys.
Wacht even, ik vind de sleutels.
She whipped up a delicious meal in a jiffy.
Ze zette snel een heerlijke maaltijd op tafel.
I can finish this task in a jiffy.
Ik kan deze taak snel afronden.
Give me a jiffy to gather my thoughts.
Geef me even de tijd om mijn gedachten te ordenen.
He arrived in a jiffy after receiving the call.
Hij arriveerde snel nadat hij de oproep had ontvangen.
The package will be delivered in a jiffy.
Het pakket wordt snel bezorgd.
I'll clean up this mess in a jiffy.
Ik ruim deze rommel snel op.
She can solve puzzles in a jiffy.
Ze kan puzzels snel oplossen.
I'll get it. I won't be a jiffy.
Ik zal het krijgen. Het zal geen moment duren.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1In a jiffy. What's a jiffy? William, what are you talking about?
In een jiffy. Wat is een jiffy? William, waar heb je het over?
Bron: BBC Authentic EnglishI'll bring them back in a jiffy.
Ik zal ze zo terugbrengen.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I can put it right in a jiffy, though, don't worry.
Ik kan het zo in elkaar zetten, geen zorgen.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireOh. Bree can get rid of that in a jiffy.
Oh. Bree kan dat zo wegwerken.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5I'll have that article for you in a jiffy.
Ik zal je dat artikel zo geven.
Bron: Super Girl Season 2 S02In a jiffy he pounced upon it. It was an egg.
In een jiffy sprong hij erop. Het was een ei.
Bron: The Adventures of PinocchioI'll get them out of your way in a jiffy.
Ik zal ze zo uit de weg werken.
Bron: Modern Family - Season 08If all goes well, this will be done in a jiffy.
Als alles goed gaat, is dit zo gedaan.
Bron: English PK Platform - Authentic American English Audio Version200 years! That's quite a long time. More than a jiffy!
200 jaar! Dat is best een lange tijd. Meer dan een jiffy!
Bron: BBC Authentic EnglishOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu