laisser

[Verenigde Staten]/ˈleɪseɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/leɪˈseɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. te laten; te toestaan; te permitteren; te verhuren (goed)

Uitdrukkingen & Collocaties

laisser tomber

Dutch_translation

laisser fuir

Dutch_translation

laisser entrer

Dutch_translation

laisser reposer

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

laisse-moi tranquille, j'ai besoin de réfléchir.

Laat me met rust, ik moet nadenken.

il faut parfois laisser tomber les petites disputes.

Soms moet je kleine ruzies laten varen.

elle a laissé la porte ouverte en entrant.

Zij liet de deur open toen ze binnenkwam.

je vais lui laisser un message sur son répondeur.

Ik zal hem een bericht achterlaten op zijn antwoordapparaat.

cet incident a laissé une trace indélébile dans sa mémoire.

Deze incident heeft een onverwisselbare spoor in zijn geheugen achtergelaten.

il ne faut pas se laisser décourager par les échecs.

Je moet niet door de tegenslagen worden ontmoedigd.

il faut parfois laisser aller les gens qui ne nous méritent pas.

Soms moet je mensen laten gaan die ons niet verdienen.

cette expérience professionnelle laisse beaucoup à désirer.

Deze professionele ervaring laat veel te wensen over.

elle a laissé échapper un petit rire nerveux.

Zij liet een zenuwachtig lachje ontsnappen.

il laisse entendre qu'il pourrait déménager à l'étranger.

Hij laat verstaan dat hij misschien naar het buitenland zou kunnen verhuizen.

il faut se laisser du temps pour guérir émotionnellement.

Je moet tijd nemen om emotioneel te herstellen.

laissez-moi vous aider avec vos bagages.

Laat me je bagage helpen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu