mauling

[Verenigde Staten]/mɔ:l/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. slaan
v. verwonden door een ruwe aanval; opensplijten; ernstig bekritiseren.

Voorbeeldzinnen

The bear was mauling the hiker in the woods.

De beer aan het verpletteren van de wandelaar in het bos.

The vicious dog was mauling the mailman.

De agressieve hond aan het verpletteren van de postbode.

The tiger was mauling its prey in the jungle.

De tijger aan het verpletteren van zijn prooi in de jungle.

The lion was mauling the zebra in the safari park.

De leeuw aan het verpletteren van de zebra in het safaripark.

The angry mob was mauling the suspect.

De woedende menigte aan het verpletteren van de verdachte.

The wrestler was mauling his opponent in the ring.

De worstelaar aan het verpletteren van zijn tegenstander in de ring.

The bully was mauling the smaller kids on the playground.

De pestkop aan het verpletteren van de kleinere kinderen op de speelplaats.

The shark was mauling the surfers in the ocean.

De haai aan het verpletteren van de surfers in de oceaan.

The grizzly bear was mauling the campers in the forest.

De grizzlybeer aan het verpletteren van de kampeerders in het bos.

The football team was mauling their opponents on the field.

Het footballteam aan het verpletteren van hun tegenstanders op het veld.

Voorbeelden uit de praktijk

Meanwhile, mom was gently mauling her babies.

Ondertussen was mama haar baby's zachtjes aan het vermoorden.

Bron: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Trying not to get mauled to death by our friend.

Proberen te voorkomen dat je door onze vriend vermoord wordt.

Bron: The Vampire Diaries Season 2

She can't have people over because a chimp mauled a clown at her birthday party.

Ze kan geen mensen over de vloer krijgen omdat een chimpanzee een clown vermoordde tijdens haar verjaardagsfeestje.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

But unbelievably, he was actually able to kill the bear but was left badly mauled and unconscious.

Maar ongelooflijk, hij kon de beer daadwerkelijk doden, maar hij raakte zwaar vermoord en bewusteloos.

Bron: Learn English with Matthew.

You call this a date? Getting mauled in a car?

Is dit een date? Vermoord worden in een auto?

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Somebody else put the wise in wise guy by replying, you want to be mauled because that's how you get mauled.

Iemand anders voegde de wijsheid toe aan de slimme kerel door te antwoorden: wil je vermoord worden, want dat is hoe je vermoord wordt.

Bron: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Well, no, obviously not for the actor who was mauled by his dog.

Nou, nee, natuurlijk niet voor de acteur die door zijn hond vermoord werd.

Bron: Friends Season 6

Nibbles from a chihuahua is one thing; a mauling by a monster mutt is another.

Knetter van een chihuahua is één ding; een vermoord door een monsterhond is iets anders.

Bron: The Economist (Summary)

You mauled me in Edie's bed last night. I think that deserves a conversation.

Je vermoordde me gisteravond in Edie's bed. Ik denk dat dat een gesprek verdient.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

So maul, thought becomes maul, thought.

Dus vermoord, gedachte wordt vermoord, gedachte.

Bron: Howcast English Accent Workshop

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu