meatiest

[Verenigde Staten]/ˈmiːti/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈmiːti/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj.vol met stof; tot nadenken stemmend

Voorbeeldzinnen

a meaty, factual story

een sappig, feitelijk verhaal

a meaty theme for study and debate.

een stevig thema voor studie en debat.

the tall, meaty young man.

de lange, vlezige jonge man.

the ballet has stayed the course because of the meaty roles it offers.

het ballet heeft de koers aangehouden vanwege de vlezige rollen die het biedt.

The steak was juicy and meaty.

De steak was sappig en vlezig.

She ordered a meaty sandwich for lunch.

Ze bestelde een vlezige sandwich voor de lunch.

The chili had a rich and meaty flavor.

De chili had een rijke en vleesachtige smaak.

He enjoys reading meaty novels.

Hij geniet van het lezen van vlezige romans.

The stew was hearty and meaty.

De stoofpot was stevig en vlezig.

I prefer meaty toppings on my pizza.

Ik prefereer vlezige toppings op mijn pizza.

The movie had a meaty plot with lots of twists.

De film had een stevig plot met veel wendingen.

The chef prepared a meaty lasagna for dinner.

De chef bereidde een vlezige lasagna voor het diner.

The dog gnawed on a meaty bone.

De hond kauwde op een vlezige bot.

She cooked a meaty stew for the family.

Ze maakte een vlezige stoofpot voor de familie.

Voorbeelden uit de praktijk

[Ben] No, it looks like it could almost be more meaty.

[Ben] Nee, het lijkt alsof het bijna nog wat meer vlees kan bevatten.

Bron: Gourmet Base

For some consumers the taste of plant-based meat alternatives simply isn't meaty enough.

Voor sommige consumenten is de smaak van plantaardige vleesalternatieven gewoon niet vlezig genoeg.

Bron: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Monkfish is a very meaty, powerful fish in both texture and the flavor's quite, punchy.

Monnikvis is een zeer vlezige, krachtige vis, zowel qua textuur als qua smaak, behoorlijk pittig.

Bron: Gourmet Base

You know, it's a bit like mushroom, but it's more of a meaty, meaty bite.

Je weet, het is een beetje als een paddenstoel, maar het is meer een vlezig, vlezig hapje.

Bron: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth Quarter

It kind of is softer than the cod that was much meatier yesterday.

Het is een beetje zachter dan de kabeljauw die gisteren veel vleziger was.

Bron: Gourmet Base

The mussels are chunky beasts. - Mighty meaty.

De mosselen zijn stevige beesten. - Heel vlezig.

Bron: Gourmet Base

We have 'meaty', 'salvo', and 'reignite'.

We hebben 'vleziger', 'salvo' en 'opnieuw ontsteken'.

Bron: Learn English by following hot topics.

" Our meaty diet is literally eating up the planet."

" Ons vleesrijke dieet is letterlijk de planeet aan het opeten."

Bron: WIL Life Revelation

We've had 'meaty' — interesting or complex.

We hebben 'vleziger' gehad - interessant of complex.

Bron: Learn English by following hot topics.

As in, the briny, meaty, sweet... - Tastes like the beach.

Zoals, zout, vlezig, zoet... - Smaakt naar het strand.

Bron: Gourmet Base

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu