midnights

[Verenigde Staten]/ˈmɪdnaɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈmɪdnaɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. het midden van de nacht; twaalf uur 's nachts
adj. van of op middernacht; zeer donker en mysterieus

Uitdrukkingen & Collocaties

meet at midnight

ontmoet elkaar middernacht

at midnight

om middernacht

midnight sun

middernachtszon

midnight blue

middernachtsbruin

Voorbeeldzinnen

a midnight swim; a midnight meeting.

een nachtzwem; een nachtelijke ontmoeting.

caught the midnight show.

zag de middernachtsvoorstelling.

They had a midnight feast in their tent.

Ze hadden een middernachtsbuffet in hun tent.

It was just about midnight when they arrived.

Het was net middernacht toen ze arriveerden.

It was almost midnight that a fire broke out in the neighbourhood.

Het was bijna middernacht dat er een brand uitbrak in de buurt.

The new law will be brought into force by midnight tomorrow.

De nieuwe wet zal morgen middernacht in werking worden gesteld.

The new law will come into operation by midnight tomorrow.

De nieuwe wet zal morgen middernacht van kracht worden.

The children had a midnight feast in their tents.

De kinderen hadden een middernachtsbuffet in hun tenten.

It was going on for midnight by the time we left.

Het ging door tot middernacht tegen de tijd dat we vertrokken.

the song feels apropos to a midnight jaunt.

het nummer voelt passend bij een middernachtswandeling.

eventually, after midnight, I arrived at the hotel.

eindelijk, na middernacht, arriveerde ik in het hotel.

Sepala mushed through the land of the midnight sun.

Sepala ploeterde door het land van de midzomernacht.

We talked until midnight and then separated.

We praatten tot middernacht en gingen toen uit elkaar.

past midnight; a quarter past two.

na middernacht; kwart over twee.

By midnight, the snow was falling thick and fast.

Tegen middernacht begon het sneeuw dik en snel te vallen.

The persistent ringing of the telephone in the midnight is very carking.

Het aanhoudende rinkelen van de telefoon in de middernacht is erg vermoeiend.

We shall return at midnight, barring accidents.

We zullen 's nachts om middernacht terugkeren, mits er geen ongelukken gebeuren.

There was a furious knocking at the door at midnight yesterday.

Gisteravond om middernacht was er een furieuze aanbelling op de deur.

Voorbeelden uit de praktijk

The book is embargoed until one second past midnight.

Het boek is geblokkeerd tot één seconde na middernacht.

Bron: "JK Rowling: A Year in the Life"

And I was up well past midnight.

En ik was lang nadat middernacht voorbij was nog wakker.

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Tuesday's walkout lasts from midnight to midnight.

De demonstratie van dinsdag duurt van middernacht tot middernacht.

Bron: This month VOA Special English

It's past midnight. There were only six.

Het is al na middernacht. Er waren maar zes.

Bron: Grey's Anatomy Season 2

Magnetic Midnight is the best time to spot the Northern Lights.

Magnetic Midnight is het beste moment om het noorderlicht te zien.

Bron: Travel around the world

That will be effective midnight Monday night, eastern standard time.

Dat wordt effectief maandagavond om middernacht, oostelijke standaardtijd.

Bron: VOA Daily Standard March 2020 Collection

The time is 38 past midnight.

Het is 38 minuten na middernacht.

Bron: CHERNOBYL HBO

It was now midnight and it was just beginning to rain.

Het was nu middernacht en het begon net te regenen.

Bron: A Simplified Version of "A King's Love Story"

" But it is not midnight, " responded the other, showing his watch.

" Maar het is niet middernacht, " antwoordde de ander, terwijl hij naar zijn horloge wees.

Bron: Around the World in Eighty Days

It's almost fake midnight. Do we really have any other choice?

Het is bijna nep-middernacht. Hebben we echt geen andere keuze?

Bron: Friends Season 6

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu