| Third Person Singular | militates |
| Present Participle | militating |
| Past Participle | militated |
| Past Tense | militated |
militate against
werken tegen
militate for
werken voor
The bad weather militated against the festivities.
Het slechte weer was een obstakel voor het festiviteiten.
these fundamental differences will militate against the two communities coming together.
Deze fundamentele verschillen zullen de mogelijkheid van samenwerking tussen de twee gemeenschappen in de weg staan.
The fact that he'd been in prison militated against his chances of getting a job.
Het feit dat hij in de gevangenis had gezeten, speelde hem parten bij het vinden van een baan.
The high cost of living in the city militates against young families settling down there.
De hoge kosten van levensonderhoud in de stad staan het vestigen van jonge gezinnen daar in de weg.
His lack of experience militated against him getting the job.
Zijn gebrek aan ervaring stond het verkrijgen van de baan in de weg.
The rainy weather militated against having a successful outdoor event.
Het regenachtige weer stond een succesvol evenement buiten in de weg.
Her poor health militated against her participating in the marathon.
Haar slechte gezondheid stond het deelnemen aan de marathon in de weg.
The outdated equipment militated against the team's chances of winning.
De verouderde apparatuur stond de kansen van het team op winnen in de weg.
The strict dress code militated against employees feeling comfortable at work.
De strenge kledingvoorschriften zorgden ervoor dat werknemers zich niet comfortabel voelden op het werk.
The lack of funding militated against the completion of the construction project.
Het gebrek aan financiering stond de voltooiing van het bouwproject in de weg.
The language barrier militated against effective communication between the two groups.
De taalbarrière stond effectieve communicatie tussen de twee groepen in de weg.
His criminal record militated against him being accepted into the university.
Zijn strafblad stond het accepteren op de universiteit in de weg.
The negative reviews online militated against customers choosing that restaurant.
De negatieve online beoordelingen ontmoedigden klanten om dat restaurant te kiezen.
The importance of the town's biggest industry seems to militate for sticking with Britain.
Het belang van de grootste industrie van de stad lijkt te pleiten voor het vasthouden aan Groot-Brittannië.
Bron: The Economist (Summary)And is likely to be entwined with a range of problematic attractions that militate in key ways against our chances of growth and happiness, as adults.
En is waarschijnlijk verweven met een reeks problematische aantrekkingen die op belangrijke manieren werken tegen onze kansen op groei en geluk, als volwassenen.
Bron: Sociology of Social Relations (Video Version)She felt that she had spoken as impressively as it was necessary to do, and that in using the superior word " militate" she had thrown a noble drapery over a mass of particulars which were still evident enough.
Ze voelde dat ze zo indrukwekkend had gesproken als het nodig was om te doen, en dat ze bij het gebruik van het superieure woord " militate" een nobel gordijn over een massa bijzonderheden had geworpen die nog steeds duidelijk genoeg waren.
Bron: Middlemarch (Part Two)militate against
werken tegen
militate for
werken voor
The bad weather militated against the festivities.
Het slechte weer was een obstakel voor het festiviteiten.
these fundamental differences will militate against the two communities coming together.
Deze fundamentele verschillen zullen de mogelijkheid van samenwerking tussen de twee gemeenschappen in de weg staan.
The fact that he'd been in prison militated against his chances of getting a job.
Het feit dat hij in de gevangenis had gezeten, speelde hem parten bij het vinden van een baan.
The high cost of living in the city militates against young families settling down there.
De hoge kosten van levensonderhoud in de stad staan het vestigen van jonge gezinnen daar in de weg.
His lack of experience militated against him getting the job.
Zijn gebrek aan ervaring stond het verkrijgen van de baan in de weg.
The rainy weather militated against having a successful outdoor event.
Het regenachtige weer stond een succesvol evenement buiten in de weg.
Her poor health militated against her participating in the marathon.
Haar slechte gezondheid stond het deelnemen aan de marathon in de weg.
The outdated equipment militated against the team's chances of winning.
De verouderde apparatuur stond de kansen van het team op winnen in de weg.
The strict dress code militated against employees feeling comfortable at work.
De strenge kledingvoorschriften zorgden ervoor dat werknemers zich niet comfortabel voelden op het werk.
The lack of funding militated against the completion of the construction project.
Het gebrek aan financiering stond de voltooiing van het bouwproject in de weg.
The language barrier militated against effective communication between the two groups.
De taalbarrière stond effectieve communicatie tussen de twee groepen in de weg.
His criminal record militated against him being accepted into the university.
Zijn strafblad stond het accepteren op de universiteit in de weg.
The negative reviews online militated against customers choosing that restaurant.
De negatieve online beoordelingen ontmoedigden klanten om dat restaurant te kiezen.
The importance of the town's biggest industry seems to militate for sticking with Britain.
Het belang van de grootste industrie van de stad lijkt te pleiten voor het vasthouden aan Groot-Brittannië.
Bron: The Economist (Summary)And is likely to be entwined with a range of problematic attractions that militate in key ways against our chances of growth and happiness, as adults.
En is waarschijnlijk verweven met een reeks problematische aantrekkingen die op belangrijke manieren werken tegen onze kansen op groei en geluk, als volwassenen.
Bron: Sociology of Social Relations (Video Version)She felt that she had spoken as impressively as it was necessary to do, and that in using the superior word " militate" she had thrown a noble drapery over a mass of particulars which were still evident enough.
Ze voelde dat ze zo indrukwekkend had gesproken als het nodig was om te doen, en dat ze bij het gebruik van het superieure woord " militate" een nobel gordijn over een massa bijzonderheden had geworpen die nog steeds duidelijk genoeg waren.
Bron: Middlemarch (Part Two)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu