he fell to musing about how it had happened.
hij viel in gedachten over hoe het gebeurd was.
he was musing on the problems he faced.
hij zat te mijmeren over de problemen waarmee hij werd geconfronteerd.
the sergeant stood, his eyes musing on the pretty police constable.
de sergeant stond, zijn ogen mijmerend over de knappe politieagent.
Singing after Hymen's Birds, musing in Psalter's gradus.
Zingen na Hymen's Vogels, mijmeren in Psalter's gradus.
Something must have happened to her. She has been sitting there musing for hours.
Er moet iets met haar gebeurd zijn. Ze zit daar al uren te mijmeren.
musing over the past
mijmeren over het verleden
lost in a musing reverie
verloren in een mijmerende dagdroom
musing on the meaning of existence
mijmeren over de betekenis van het bestaan
musing quietly to oneself
stil naar zichzelf mijmeren
musing on a rainy day
mijmeren over een regenachtige dag
musing about the future
mijmeren over de toekomst
musing on a philosophical question
mijmeren over een filosofische vraag
Oh no. I'm musing out loud again.
Oh nee. Ik zit weer luid te mijmeren.
Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)These are the dull musings of my troubled mind. -A great mind.
Dit zijn de saaie mijmeringen van mijn getormenteerde geest. -Een geweldige geest.
Bron: The Vampire Diaries Season 1But I languidly lingered awhile lost in the midst of vague musings.
Maar ik bleef lui een tijdje verloren in het midden van vage mijmeringen.
Bron: Selected Poems of TagoreHer own twin interrupted her musings. " Would Your Grace honor her white knight with a dance" ?
Haar eigen tweeling onderbrak haar mijmeringen. "Zou uw genade haar witte ridder willen eren met een dans?"
Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Voldemort's tone was musing, calm, but Harry's scar had begun to throb and pulse.
De toon van Voldemort was mijmerend en kalm, maar Harry's litteken begon te pulseren en te gloeien.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsHarry's musings were ended by Professor Dumbledore, who stood up at the staff table.
Harry's mijmeringen werden beëindigd door Professor Dumbledore, die opstond aan de staf tafel.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireThese are not the typical musings of a renowned thinker, but Montaigne's " Essays" are not typical works of philosophy.
Dit zijn geen de typische mijmeringen van een beroemde denker, maar Montaigne's " Essays" zijn geen typische filosofische werken.
Bron: The Economist - ArtsGreat anime aren't just quality entertainment, they can also offer cutting social commentary, philosophical musings and much much more.
Geweldige anime zijn niet alleen kwaliteitsentertainment, ze kunnen ook scherpe sociale commentaren, filosofische mijmeringen en veel meer bieden.
Bron: Listen to a little bit of fresh news every day.For an entire hour I was deep in these musings, trying to probe this mystery that fascinated me so.
Een heel uur was ik diep in deze mijmeringen verzonken, terwijl ik probeerde dit mysterie te doorgronden dat me zo fascineerde.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She roused herself from her apathetic musing.
Ze haalde zichzelf op uit haar apathische mijmeringen.
Bron: SummerOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu