mutually

[Verenigde Staten]/ˈmjuːtʃuəli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈmjuːtʃuəli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een manier die wederzijdse actie of relatie inhoudt; op een manier die wederzijdse hulp inhoudt.

Uitdrukkingen & Collocaties

mutually exclusive

onderling exclusief

mutually beneficial

wederzijds voordelig

mutually agreed upon

in wederzijds overeengekomen

mutually supportive

onderling ondersteunend

mutually respectful

mutueel respectvol

mutually independent

onderling onafhankelijk

Voorbeeldzinnen

a mutually satisfying relationship

een wederzijds bevredigende relatie

a collision between two mutually inconsistent ideas.

een botsing tussen twee tegengestelde ideeën.

It is commonly (not mutually ) believed that Spanish is an easier language than French.

Het is algemeen (niet wederzijds) bekend dat Spaans een gemakkelijkere taal is dan Frans.

Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

Gewelddadig gedrag en afwijzing door de maatschappij versterken elkaar.

The twinborn brothers usually combat mutually;

De tweelingbroers vechten meestal onderling;

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

De episodische stroom van koolwaterstofmigratie en al het geofluïd en de episodische werking van de aardkorststructuur vullen elkaar aan en bepalen elkaar wederzijds.

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

Deze twee doelen zijn niet altijd wederzijds complementair: soms conflicteren ze.

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

Het bewijs toont aan hoe gemakkelijk mensen tegenstrijdige overtuigingen kunnen hebben.

This way a field is emerging where mutants mutually outgun each other and run to meet the marketing strategies of the event industry.

Op deze manier komt er een gebied tot stand waar mutanten elkaar wederzijds overtreffen en rennen om te voldoen aan de marketingstrategieën van de evenementenindustrie.

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

Het steunen van economische ontwikkeling en sympathiseren met voorstanders van "antigrowth" hoeven echter niet wederzijds exclusief te zijn.

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

Op dit moment wordt het evenwicht gehandhaagd door wat Nick Carn van Odey, een hedgefonds, 'onderlinge afschrikking' noemt.

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

De algehele ontwikkeling van de mensheid en de constructie van een socialistische harmonieuze samenleving zijn onderling afhankelijk en versterken elkaar, zowel in theorie als in praktijk in hoge mate.

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

Een semicomplete multipartite digraph wordt verkregen door elke kant van een complete multipartite graaf te vervangen door een boog of door een paar van twee tegengestelde bogen.

Straitford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutually reinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

Straitford-president George Friedman zegt dat hij het online wereld ziet als een soort van wederzijds versterkend hulpmiddel voor zowel informatie verzameling als distributie, de droom van een spymaster.

Voorbeelden uit de praktijk

A contract is an agreement which is binding on both parties mutually.

Een contract is een overeenkomst die voor beide partijen bindend is.

Bron: Foreign Trade English Topics King

Well, I don't think those two concepts are mutually exclusive.

Nou, ik denk niet dat die twee concepten elkaar uitsluiten.

Bron: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

Racism and misogyny are not mutually exclusive.

Racisme en misogynie zijn niet wederzijds uitsluitend.

Bron: Newsweek

Of course, the choices aren't mutually exclusive.

Natuurlijk, de keuzes zijn niet wederzijds uitsluitend.

Bron: Newsweek

Which means this unusual arrangement may be mutually beneficial.

Wat betekent dat deze ongebruikelijke regeling wederzijds voordelig kan zijn.

Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016

The place where all things mutually thrive?

De plek waar alle dingen wederzijds gedijen?

Bron: Tales of Imagination and Creativity

All of those things could be true and mutually coexist.

Al die dingen kunnen waar zijn en wederzijds naast elkaar bestaan.

Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

This type of mutually beneficial relationship is called, appropriately, mutualism.

Dit type wederzijds voordelige relatie wordt, passend genoeg, mutualisme genoemd.

Bron: Crash Course Botany

Limiting climate change and fighting cyberthreats are hardly mutually exclusive endeavours.

Het beperken van klimaatverandering en het bestrijden van cyberdreigingen zijn nauwelijks wederzijds uitsluitende inspanningen.

Bron: The Economist (Summary)

And some can form symbiotic, or mutually beneficial, relationships with bacteria.

En sommige kunnen symbiotische, of wederzijds voordelige, relaties met bacteriën vormen.

Bron: Crash Course Botany

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu