nave

[Verenigde Staten]/neɪv/
[Verenigd Koninkrijk]/nev/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. centraal plein van een treinstation of ander gebouw; centrale gangpad van een kerk; centrale deel van een wiel.
Word Forms
Pluralnaves

Uitdrukkingen & Collocaties

church nave

kerkbehuizing

nave ceiling

kapelplafond

gothic nave

gotische behuizing

Voorbeeldzinnen

People gathered in the nave of the house.

Mensen verzamelden zich in het schip van het huis.

the building is lofty and light in its tall nave and choir.

het gebouw is hoog en licht in zijn hoge middenpad en koor.

At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.

Aan de oostkant van het schip bevindt zich de gewelfde sacristie-apsis en aan de westkant een grote narthex of vestibule, voorbij welke een exonarthex openstaat naar de voorhof of atrium.

Fondata nel 2001, la produzione dei principali controllo remoto modello di aeromobili, modelli, nave modello utilizzato per il tipo di connettore, il segnale di linea, la linea di silicone.

Fondata nel 2001, la produzione dei principali controllo remoto modello di aeromobili, modelli, nave modello utilizzato per il tipo di connettore, il segnale di linea, la linea di silicone.

The plans would also allow visitors for the first time into the triforium, a spectacular if dusty secret world 70ft above the nave, with a view described by John Betjeman as "the best in the world".

De plannen zouden bezoekers ook voor het eerst toegang geven tot het triforium, een spectaculaire, zij het stoffige, geheime wereld 70 voet boven het schip, met een uitzicht dat door John Betjeman is beschreven als "het beste ter wereld".

The nave of the church was filled with sunlight.

De scheepsruimte van de kerk was gevuld met zonlicht.

She walked down the nave, admiring the stained glass windows.

Ze liep door de scheepsruimte, bewonderend de glas-in-loodramen.

The nave is the central part of a cathedral.

De scheepsruimte is het centrale deel van een kathedraal.

The nave of the cathedral is decorated with beautiful artwork.

De scheepsruimte van de kathedraal is versierd met prachtige kunstwerken.

The nave is where the congregation gathers for worship.

De scheepsruimte is waar de gemeente zich verzamelt voor aanbidding.

The bride walked down the nave towards the groom.

De bruid liep de scheepsruimte af naar de bruidegom.

The nave of the cathedral is lined with wooden pews.

De scheepsruimte van de kathedraal is bekleed met houten banken.

The nave is usually the widest part of a church building.

De scheepsruimte is meestal het breedste deel van een kerkgebouw.

The nave of the church is where the main altar is located.

De scheepsruimte van de kerk is waar het hoofdaltaar zich bevindt.

The nave of the cathedral is a popular spot for tourists to visit.

De scheepsruimte van de kathedraal is een populaire plek voor toeristen om te bezoeken.

Voorbeelden uit de praktijk

It has the widest nave of any of these gothic cathedrals.

Het heeft het breedste schip van alle gotische kathedralen.

Bron: Listening to Music (Video Version)

Hence princes and kings call themselves 'Orphans, ' 'Men of small virtue, ' and as 'Carriages without a nave.'

Daarom noemen vorsten en koningen zichzelf 'wezen', 'mensen van geringe deugd' en als 'koetsen zonder schip'.

Bron: Tao Te Ching

Beneath lies the Catholic Basilica where general Francisco Franco's tomb has pride of place in the nave.

Onder bevindt zich de katholieke basiliek waar het graf van generaal Francisco Franco een bijzondere plaats heeft in het schip.

Bron: BBC Listening Collection August 2018

The cathedral's nave, choir and transepts were mostly untouched by flames, thanks to the craftsmanship of the 12th- and 13th-century stonemasons.

Het schip, het koor en de dwarsgangen van de kathedraal bleven grotendeels ongeschonden door de vlammen, dankzij het vakmanschap van de steenbewerkers uit de 12e en 13e eeuw.

Bron: The Economist (Summary)

Implementing his Reformation, Henry VIII purged the nave of its ornate decorations and Catholic iconography.

Door zijn Reformatie door te voeren, verwijderde Henry VIII de versierde decoraties en katholieke iconografie uit het schip.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Quite a little world abode there, amidst the sonorous life of the high metallic naves.

Het was een heel kleine wereld, te midden van het sonore leven van de hoge metalen schepen.

Bron: Women's Paradise (Middle)

Crusaders ornamented much of the nave with paintings and mosaics.

Kruisvaarders sierden een groot deel van het schip met schilderijen en mozaïeken.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

I will keep the south wing and the great nave for myself.

Ik houd de zuidvleugel en het grote schip voor mezelf.

Bron: The Red and the Black (Part Two)

The floor plan is that of a traditional Roman basilica-68 Corinthian columns dividing the nave into five aisles.

De plattegrond is die van een traditionele Romeinse basiliek - 68 Korinthische kolommen die het schip verdelen in vijf gangen.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The nave is vast -- over 400 feet long and the widest in France.

Het schip is enorm - meer dan 120 meter lang en het breedste in Frankrijk.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu