deemed nonjusticiable
Dutch_translation
nonjusticiable issues
Dutch_translation
nonjusticiable claims
Dutch_translation
renders it nonjusticiable
Dutch_translation
politically nonjusticiable
Dutch_translation
nonjusticiable dispute
Dutch_translation
finding it nonjusticiable
Dutch_translation
nonjusticiable controversy
Dutch_translation
nonjusticiable by nature
Dutch_translation
considered nonjusticiable
Dutch_translation
the court declared the political question nonjusticiable and dismissed the case.
Het hof verklaarde de politieke kwestie als niet rechtsbeschermingsbaar en wees het geval af.
many scholars argue that certain constitutional claims are inherently nonjusticiable.
Veel geleerden betogen dat bepaalde grondwettelijke stellingen inherent niet rechtsbeschermingsbaar zijn.
the doctrine of nonjusticiable political questions prevents courts from intervening in policy disputes.
De doctrine van niet rechtsbeschermingsbare politieke kwesties voorkomt dat rechters interventie plegen in beleidsdisputen.
judges often find separation of powers issues to be nonjusticiable under established precedent.
Rechters vinden vaak kwesties van scheiding van machten op basis van vastgelegde precedenten als niet rechtsbeschermingsbaar.
the panel deemed the diplomatic dispute nonjusticiable and declined jurisdiction.
Het panel verklaarde de diplomatieke geschil als niet rechtsbeschermingsbaar en wees de jurisdictie af.
nonjusticiable matters should be resolved through the political process rather than litigation.
Niet rechtsbeschermingsbare aangelegenheden moeten via het politieke proces worden opgelost in plaats van via rechtszittingen.
some rights claims are considered nonjusticiable because they lack judicially manageable standards.
Enkele rechtenaanspraken worden als niet rechtsbeschermingsbaar beschouwd omdat ze gebrek hebben aan rechtsbeschermingsbare standaarden.
the supreme court has established a framework for identifying nonjusticiable issues.
Het hoogste hof heeft een kader opgesteld voor het identificeren van niet rechtsbeschermingsbare kwesties.
legislative appointments are typically classified as nonjusticiable controversies.
Wetgevende benoemingen worden meestal ingedeeld als niet rechtsbeschermingsbare controverses.
courts frequently avoid ruling on nonjusticiable foreign policy questions.
Hoven vermijden vaak het oordeel vellen over niet rechtsbeschermingsbare vreemdelingpolitieke kwesties.
the amendment's nonjusticiable provisions created significant uncertainty among litigants.
De niet rechtsbeschermingsbare bepalingen van de wijziging hebben aanzienlijke onzekerheid veroorzaakt onder de aanklagers.
administrative agencies sometimes make nonjusticiable determinations about their own jurisdiction.
Administratieve instanties maken soms niet rechtsbeschermingsbare beslissingen over hun eigen jurisdictie.
deemed nonjusticiable
Dutch_translation
nonjusticiable issues
Dutch_translation
nonjusticiable claims
Dutch_translation
renders it nonjusticiable
Dutch_translation
politically nonjusticiable
Dutch_translation
nonjusticiable dispute
Dutch_translation
finding it nonjusticiable
Dutch_translation
nonjusticiable controversy
Dutch_translation
nonjusticiable by nature
Dutch_translation
considered nonjusticiable
Dutch_translation
the court declared the political question nonjusticiable and dismissed the case.
Het hof verklaarde de politieke kwestie als niet rechtsbeschermingsbaar en wees het geval af.
many scholars argue that certain constitutional claims are inherently nonjusticiable.
Veel geleerden betogen dat bepaalde grondwettelijke stellingen inherent niet rechtsbeschermingsbaar zijn.
the doctrine of nonjusticiable political questions prevents courts from intervening in policy disputes.
De doctrine van niet rechtsbeschermingsbare politieke kwesties voorkomt dat rechters interventie plegen in beleidsdisputen.
judges often find separation of powers issues to be nonjusticiable under established precedent.
Rechters vinden vaak kwesties van scheiding van machten op basis van vastgelegde precedenten als niet rechtsbeschermingsbaar.
the panel deemed the diplomatic dispute nonjusticiable and declined jurisdiction.
Het panel verklaarde de diplomatieke geschil als niet rechtsbeschermingsbaar en wees de jurisdictie af.
nonjusticiable matters should be resolved through the political process rather than litigation.
Niet rechtsbeschermingsbare aangelegenheden moeten via het politieke proces worden opgelost in plaats van via rechtszittingen.
some rights claims are considered nonjusticiable because they lack judicially manageable standards.
Enkele rechtenaanspraken worden als niet rechtsbeschermingsbaar beschouwd omdat ze gebrek hebben aan rechtsbeschermingsbare standaarden.
the supreme court has established a framework for identifying nonjusticiable issues.
Het hoogste hof heeft een kader opgesteld voor het identificeren van niet rechtsbeschermingsbare kwesties.
legislative appointments are typically classified as nonjusticiable controversies.
Wetgevende benoemingen worden meestal ingedeeld als niet rechtsbeschermingsbare controverses.
courts frequently avoid ruling on nonjusticiable foreign policy questions.
Hoven vermijden vaak het oordeel vellen over niet rechtsbeschermingsbare vreemdelingpolitieke kwesties.
the amendment's nonjusticiable provisions created significant uncertainty among litigants.
De niet rechtsbeschermingsbare bepalingen van de wijziging hebben aanzienlijke onzekerheid veroorzaakt onder de aanklagers.
administrative agencies sometimes make nonjusticiable determinations about their own jurisdiction.
Administratieve instanties maken soms niet rechtsbeschermingsbare beslissingen over hun eigen jurisdictie.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu