nuancing

[Verenigde Staten]/[ˈnjuːənsɪŋ]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈnuːənsɪŋ]/

Vertaling

v. Subtiele nuances in betekenis toe te voegen; te kwalificeren; Om iets te wijzigen of te verfijnen, met name een argument of verklaring; Om iets op een subtielere manier tot uitdrukking te brengen.

Uitdrukkingen & Collocaties

nuancing language

Dutch_translation

nuancing meaning

Dutch_translation

nuancing opinion

Dutch_translation

nuancing tone

Dutch_translation

nuancing argument

Dutch_translation

nuanced understanding

Dutch_translation

nuancing the details

Dutch_translation

nuancing their approach

Dutch_translation

nuancing the report

Dutch_translation

nuancing the discussion

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

the speaker was nuancing their argument to appeal to a wider audience.

De spreker nuanceerde hun argument om een breder publiek aan te spreken.

understanding the nuances of the contract is crucial for avoiding legal issues.

Het begrijpen van de nuances van het contract is cruciaal om juridische problemen te vermijden.

the artist's skill lies in nuancing the colors to create a realistic effect.

De vaardigheid van de kunstenaar ligt in het nuanceren van de kleuren om een realistisch effect te creëren.

we need to nuance our approach to ensure we don't alienate potential customers.

We moeten onze aanpak nuanceren om ervoor te zorgen dat we potentiële klanten niet vervreemden.

the film subtly nuances the protagonist's motivations throughout the story.

De film nuanceert subtiel de motivaties van de protagonist gedurende het verhaal.

nuancing the data revealed a trend that was initially overlooked.

Het nuanceren van de gegevens onthulde een trend die aanvankelijk over het hoofd werd gezien.

the diplomat skillfully nuanced their response to avoid escalating the conflict.

De diplomaat nuanceerde behendig hun reactie om te voorkomen dat het conflict escaleerde.

it's important to nuance your feedback to be constructive and encouraging.

Het is belangrijk om uw feedback te nuanceren om constructief en aanmoedigend te zijn.

the research paper carefully nuances the complexities of the economic situation.

Het onderzoekspaper nuanceert zorgvuldig de complexiteit van de economische situatie.

nuancing the policy allows for greater flexibility in implementation.

Het nuanceren van het beleid maakt een grotere flexibiliteit bij de implementatie mogelijk.

the author's nuanced portrayal of the character made them incredibly believable.

De genuanceerde weergave van het personage door de auteur maakte hen ongelooflijk geloofwaardig.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu