orphanage
weeshuis
a home for orphan and abandoned boys.
een tehuis voor wees- en verlaten jongens.
John was orphaned at 12.
John raakte op 12-jarige leeftijd wees.
The war orphaned him.
De oorlog maakte hem tot wees.
He was orphaned at an early age.
Hij raakte op jonge leeftijd wees.
The food at the orphan house was so bad that it's uneatable.; The food at the orphan house was so bad that it's hardly eatable.
Het eten in het weeshuis was zo slecht dat het niet te eten was; Het eten in het weeshuis was zo slecht dat je het nauwelijks kon eten.
Her heart went out to the poor orphan child.
Ze voelde veel medeleven voor het arme weeskind.
I pity the orphans with all my heart.
Ik heb medelijden met de weeskinderen met heel mijn hart.
The poor orphans were kept on short commons.
De arme weeskinderen kregen heel weinig te eten.
Orphaned children were consigned to institutions.
Weeskindren werden in instellingen geplaatst.
The child has been ill-treated in the orphan house.
Het kind is slecht behandeld in het weeshuis.
Already released 400 diarial newest one is " Su Qian orphan has warmth " .
Al uitgebracht 400 diarial nieuwste is
Miss Diana gave away all her castoffs to the little girls in the orphan asylum.
Miss Diana schonk al haar kleding weg aan de kleine meisjes in het weeshuis.
These deserted orphans lived happily ever after.
Deze verlaten weeskinderen leefden gelukkig nog lang en gelukkig.
The two sisters were orphaned when their parents died in a plane crash.
De twee zusters raakten wees toen hun ouders omkwamen bij een vliegtuigongeluk.
See also: clock alarm, untimed alarm, orphan alarm, snoozed alarm, session alarm
Zie ook: wekker alarm, ongetimede alarm, wees alarm, gesnoozed alarm, sessie alarm
Orphaned as a baby, Robinson began performing in local beer gardens at age six.Within two years, this young "hoofer," or song-and-dance man, was entertaining audiences far from home.
Als baby wees, begon Robinson op zesjarige leeftijd op te treden in lokale biergartens. Binnen twee jaar was deze jonge 'hoofer', of zang- en dansman, al publiek aan het vermaken ver van huis.
After narrowly escaping the menacing clutches of the dastardly Count Olaf, the three Baudelaire orphans are taken in by a kindly herpetologist with whom they live happily for an all-too-brief time.
Na ternauwernood te zijn ontsnapt aan de dreigende klauwen van de verraderlijke Graaf Olaf, worden de drie Baudelaire weesjes opgevangen door een vriendelijke herpetoloog bij wie ze gelukkig wonen voor een veel te korte tijd.
Parker was an orphan, no one would miss him.
Parker was een weeskind, niemand zou hem missen.
Bron: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"It is my treatment of poor Morstan's orphan.
Het is mijn behandeling van de wees van arme Morstan.
Bron: The Sign of the FourAt first, Choodamani and her husband brought four orphans home.
Aanvankelijk brachten Choodamani en haar man vier weeskinderen thuis.
Bron: VOA Special English: WorldIt's a strange thing, becoming an orphan at sixteen.
Het is een vreemde zaak om op zestienjarige leeftijd wees te worden.
Bron: A man named Ove decides to die.And being an orphan, Oreo's been looking for a new mother.
En als weeskind is Oreo op zoek naar een nieuwe moeder.
Bron: Growing Up with Cute PetsI was not an orphan who wore different color shoes.
Ik was geen weeskind dat andere kleurenschoenen droeg.
Bron: Connection MagazineHe arrived an orphan after his mother died on the journey.
Hij arriveerde als wees nadat zijn moeder tijdens de reis overleed.
Bron: BBC Listening Collection May 2023You can say to them, " Success has many fathers but failure is an orphan."
Je kunt tegen hen zeggen: 'Succes heeft veel vaders, maar falen is een wees'.
Bron: VOA Special June 2020 CollectionThey are definitely connected through childhood as Riddler was an orphan in the Wayne's orphanage.
Ze zijn zeker verbonden door hun jeugd, want Riddler was een wees in het Wayne's weeshuis.
Bron: Selected Film and Television NewsA bunch of big guys like you, pickin' on a poor little orphan like him.
Een hoop grote jongens zoals jij, die een arme kleine wees zoals hem belagen.
Bron: Universal Dialogue for Children's Animationorphanage
weeshuis
a home for orphan and abandoned boys.
een tehuis voor wees- en verlaten jongens.
John was orphaned at 12.
John raakte op 12-jarige leeftijd wees.
The war orphaned him.
De oorlog maakte hem tot wees.
He was orphaned at an early age.
Hij raakte op jonge leeftijd wees.
The food at the orphan house was so bad that it's uneatable.; The food at the orphan house was so bad that it's hardly eatable.
Het eten in het weeshuis was zo slecht dat het niet te eten was; Het eten in het weeshuis was zo slecht dat je het nauwelijks kon eten.
Her heart went out to the poor orphan child.
Ze voelde veel medeleven voor het arme weeskind.
I pity the orphans with all my heart.
Ik heb medelijden met de weeskinderen met heel mijn hart.
The poor orphans were kept on short commons.
De arme weeskinderen kregen heel weinig te eten.
Orphaned children were consigned to institutions.
Weeskindren werden in instellingen geplaatst.
The child has been ill-treated in the orphan house.
Het kind is slecht behandeld in het weeshuis.
Already released 400 diarial newest one is " Su Qian orphan has warmth " .
Al uitgebracht 400 diarial nieuwste is
Miss Diana gave away all her castoffs to the little girls in the orphan asylum.
Miss Diana schonk al haar kleding weg aan de kleine meisjes in het weeshuis.
These deserted orphans lived happily ever after.
Deze verlaten weeskinderen leefden gelukkig nog lang en gelukkig.
The two sisters were orphaned when their parents died in a plane crash.
De twee zusters raakten wees toen hun ouders omkwamen bij een vliegtuigongeluk.
See also: clock alarm, untimed alarm, orphan alarm, snoozed alarm, session alarm
Zie ook: wekker alarm, ongetimede alarm, wees alarm, gesnoozed alarm, sessie alarm
Orphaned as a baby, Robinson began performing in local beer gardens at age six.Within two years, this young "hoofer," or song-and-dance man, was entertaining audiences far from home.
Als baby wees, begon Robinson op zesjarige leeftijd op te treden in lokale biergartens. Binnen twee jaar was deze jonge 'hoofer', of zang- en dansman, al publiek aan het vermaken ver van huis.
After narrowly escaping the menacing clutches of the dastardly Count Olaf, the three Baudelaire orphans are taken in by a kindly herpetologist with whom they live happily for an all-too-brief time.
Na ternauwernood te zijn ontsnapt aan de dreigende klauwen van de verraderlijke Graaf Olaf, worden de drie Baudelaire weesjes opgevangen door een vriendelijke herpetoloog bij wie ze gelukkig wonen voor een veel te korte tijd.
Parker was an orphan, no one would miss him.
Parker was een weeskind, niemand zou hem missen.
Bron: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"It is my treatment of poor Morstan's orphan.
Het is mijn behandeling van de wees van arme Morstan.
Bron: The Sign of the FourAt first, Choodamani and her husband brought four orphans home.
Aanvankelijk brachten Choodamani en haar man vier weeskinderen thuis.
Bron: VOA Special English: WorldIt's a strange thing, becoming an orphan at sixteen.
Het is een vreemde zaak om op zestienjarige leeftijd wees te worden.
Bron: A man named Ove decides to die.And being an orphan, Oreo's been looking for a new mother.
En als weeskind is Oreo op zoek naar een nieuwe moeder.
Bron: Growing Up with Cute PetsI was not an orphan who wore different color shoes.
Ik was geen weeskind dat andere kleurenschoenen droeg.
Bron: Connection MagazineHe arrived an orphan after his mother died on the journey.
Hij arriveerde als wees nadat zijn moeder tijdens de reis overleed.
Bron: BBC Listening Collection May 2023You can say to them, " Success has many fathers but failure is an orphan."
Je kunt tegen hen zeggen: 'Succes heeft veel vaders, maar falen is een wees'.
Bron: VOA Special June 2020 CollectionThey are definitely connected through childhood as Riddler was an orphan in the Wayne's orphanage.
Ze zijn zeker verbonden door hun jeugd, want Riddler was een wees in het Wayne's weeshuis.
Bron: Selected Film and Television NewsA bunch of big guys like you, pickin' on a poor little orphan like him.
Een hoop grote jongens zoals jij, die een arme kleine wees zoals hem belagen.
Bron: Universal Dialogue for Children's AnimationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu