machinate the overthrow of the government
het omverwerpen van de regering manipuleren
a plot to overthrow the government.
een complot om de regering omver te werpen.
plotting the overthrow of the government.
het plannen om de regering omver te werpen.
brew a plot to overthrow the government.
brouw een plan om de regering omver te werpen.
upset a will.See Synonyms at overthrow
een testament vernietigen. Zie Synoniemen bij omverwerpen
they were accused of complicity in the attempt to overthrow the government.
zij werden beschuldigd van medeplichtigheid bij de poging om de regering omver te werpen.
they had grasped at any means to overthrow him.
ze hadden naar alle mogelijke middelen gegrepen om hem omver te werpen.
radicals seeking to overthrow the social order.
radikalen die ernaar streefden de sociale orde omver te werpen.
Several generals formed a conspiracy to overthrow the government.
Meerdere generaals vormden een complot om de regering omver te werpen.
After the overthrow of the government, the country was in chaos.
Na de omverwerping van de regering heerste er chaos in het land.
he was imprisoned for his involvement in a plot to overthrow the government.
Hij werd gevangengezet vanwege zijn betrokkenheid bij een complot om de regering omver te werpen.
military coups which had attempted to overthrow the King.
militaire staatsgrepen die hadden geprobeerd de koning omver te werpen.
he grips the ball too tight and overthrows it.
hij houdt de bal te stevig vast en gooit hem over.
In 1986,a bloodless overthrow brought an army officer to power.
In 1986 zorgde een bloedloze omverwerping ervoor dat een officier van het leger aan de macht kwam.
Perkins jumped on him for overthrowing wideout Mark Carrier early in the game.
Perkins viel hem aan omdat hij wideout Mark Carrier vroeg in de wedstrijd omverwierp.
He is serving a 15-year sentence for his alleged involvement in a plot to overthrow the government.
Hij zit een gevangenisstraf van 15 jaar uit voor zijn vermeende betrokkenheid bij een complot om de regering omver te werpen.
Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
Mr. Bolton pleitte voor "het omverwerpen van het regime van de ayatollahs in Teheran."
Bron: New York Times692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.
692. De omvergeworpen president is overweldigd door de controverse.
Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.An earthquake could not overthrow a city with a surer blow.
Een aardbeving kon een stad met een zekere kracht niet omverwerpen.
Bron: American Original Language Arts Volume 5Officials accuse Gulen of leading efforts to overthrow the government in 2016.
Ambtenaren beschuldigen Gulen ervan dat hij de leiding voerde over pogingen om de regering in 2016 omver te werpen.
Bron: VOA Special February 2019 CollectionBut 40 years ago, that Shah was overthrown and forced into exile.
Maar 40 jaar geleden werd die sjah omvergeworpen en in ballingschap gedwongen.
Bron: CNN Listening Compilation March 2019The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
De verkoop ging nooit door omdat de sjah van Iran was omvergeworpen.
Bron: NPR News August 2016 CompilationThere was a right-wing military coup, where the government of Sukarno was overthrown.
Er was een rechtse militaire coup, waarbij de regering van Sukarno werd omvergeworpen.
Bron: VOA Standard July 2015 CollectionMaduro has said he is the target of a U.S.-backed plot to overthrow him.
Maduro heeft gezegd dat hij het doelwit is van een door de VS gesteund complot om hem omver te werpen.
Bron: VOA Special March 2019 CollectionAfter decades of military rule, a civilian government took over, then it was overthrown.
Na decennia van militair bewind nam een burgerregering het over, toen werd deze omvergeworpen.
Bron: CNN Listening Compilation August 2014The president of Niger has said government forces have foiled an attempt to overthrow him.
De president van Niger heeft gezegd dat overheidsinstanties een poging om hem omver te werpen hebben verijdeld.
Bron: BBC Listening Collection December 2015Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu