pick

[Verenigde Staten]/pɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/pɪk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. & vi. oogsten, plukken, pikken, knabbelen
vt. kiezen, selecteren, plukken, graven
n. selectie, keuze, beste optie, room, schoffel, hark

Uitdrukkingen & Collocaties

pick up

ophalen

pick out

uitzoeken

pick and choose

kiezen en selecteren

pick a fight

een ruzie zoeken

pickpocket

zakkenpuffer

handpick

handmatig selecteren

cherry-pick

het beste selecteren

pick me up

oppikken

pickpocketing

zakkenpijpen

pick and shovel

schep en houweel

pick it up

pak het op

pick them

pak ze

pick on

lastig vallen

pick them up

pak ze op

pick off

uitschakelen

pick up on

opvangen

bone to pick

een punt van discussie

pick flowers

bloemen plukken

the pick of

het beste van

pick apples

appels plukken

pick holes

gaten vonden

tooth pick

satépick

pick and roll

oppakken en rollen

Voorbeeldzinnen

the pick of the crop.

de beste oogst

the pick of ...

de beste oogst...

he was the pick of the bunch.

hij was de beste van de groep

pick up a book.

pak een boek

pick words with choice

kies woorden met zorg

They were picking cotton.

Ze plukten katoen.

pick a chicken clean of feathers.

pluk een kip schoon van veren

pick meat from the bones.

pluk vlees van de botten

got first pick of the desserts.

kreeg als eerste de keuze uit de desserts

Take your pick of these books.

Kies uit deze boeken.

I've a bone to pick with you.

ik heb iets aan te kaarten met je.

It's the pick of this month's new films.

Het is de beste keuze van de nieuwe films van deze maand.

This Australian wine is the pick of the bunch.

Deze Australische wijn is de beste van de groep.

The baby is picking at the bedclothes.

Het baby speelt met het beddegoed.

The boy is picked up in a lifeboat.

De jongen werd gered in een reddingsboot.

The purse was picked up by a passer.

De portemonnee werd opgepakt door een passant.

just a cotton-picking minute!.

maar even geduld!

flick through the phone book and pick a company.

blader door het telefoonboek en kies een bedrijf.

Voorbeelden uit de praktijk

It's like asking to pick a favorite child.

Het is alsof je vraagt ​​om een favoriete kind te kiezen.

Bron: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Never again does that animal pick someone else.

Dat dier kiest nooit meer iemand anders.

Bron: CNN 10 Student English November 2017 Collection

She probably could have picked a better metaphor.

Ze had waarschijnlijk een betere metafoor kunnen kiezen.

Bron: Grey's Anatomy Season 2

When cancer picked Ricky, it picked the wrong kid.

Toen kanker Ricky koos, koos het de verkeerde jongen.

Bron: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Apples I didn't pick upon some bough.

Appels die ik niet plukte van een tak.

Bron: Selected Literary Poems

Pick friends who are genuine and sincere.

Kies vrienden die oprecht en eerlijk zijn.

Bron: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

It'll get picked out by these robots.

Het wordt uitgekozen door deze robots.

Bron: Listening Digest

I got it! Pick and roll. Pick and roll.

Ik heb het! Pick en roll. Pick en roll.

Bron: We Bare Bears

And what is it? -Persistence. Groveling, commitment. Take your pick.

En wat is het? -Volharding. Smekken, toewijding. Naar keuze.

Bron: The Vampire Diaries Season 1

Okay, you're at karaoke. What are you gonna pick?

Oké, je bent bij een karaoke. Wat ga je kiezen?

Bron: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu