placarding

[Verenigde Staten]/ˈplækɑːd/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈplækɑːrd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een poster, bord of kennisgeving voor openbare weergave
vt. een poster of kennisgeving ophangen op

Uitdrukkingen & Collocaties

protest placard

protest affiche

political placard

politiek affiche

display placard

display affiche

information placard

informatie affiche

warning placard

waarschuwingsaffiche

Voorbeeldzinnen

The protestors carried placards with powerful slogans.

De demonstranten droegen borden met krachtige slogans.

The placard outside the store advertised a big sale.

Het bord buiten de winkel adverteerde een grote uitverkoop.

She held up a placard demanding justice for her son.

Ze hield een bord omhoog waarop stond dat ze gerechtigheid eiste voor haar zoon.

The placard displayed the event schedule for the day.

Het bord toonde het evenementenprogramma voor die dag.

The students made a placard to thank their teacher.

De studenten maakten een bord om hun leraar te bedanken.

The placard at the museum entrance provided information about the current exhibit.

Het bord bij de ingang van het museum gaf informatie over de huidige tentoonstelling.

He waved a placard in the air to get the attention of passing cars.

Hij zwaaide met een bord in de lucht om de aandacht van passerende auto's te trekken.

The placard on the wall indicated the emergency exit.

Het bord aan de muur gaf de nooduitgang aan.

The placard above the door welcomed guests to the party.

Het bord boven de deur heette gasten welkom op het feestje.

She designed a colorful placard for the school fundraiser.

Ze ontwierp een kleurrijk bord voor de school fondsenwerving.

Voorbeelden uit de praktijk

One Cuban held a placard saying we're chasing our dreams.

Een Cubaan hield een bord vast waarop stond: 'we zijn onze dromen aan het najagen'.

Bron: BBC Listening Collection November 2015

Local residents had to come to a park to get a placard for their car.

Lokale bewoners moesten naar een park komen om een parkeerkaart voor hun auto te bemachtigen.

Bron: NPR News August 2023 Compilation

Unconsciously my chirography expands into placard capitals.

Onbewust breidt mijn handschrift zich uit tot bordhoofdstukken.

Bron: Moby-Dick

Protesters held anti-Israel placards and called upon the Jordanian government to annul all agreements with Israel.

Demonstranten hielden anti-Israëlische borden omhoog en riepen de Jordaanse regering op alle overeenkomsten met Israël te vernietigen.

Bron: AP Listening Collection July 2020

Doesn't Carlos have one of those blue placards?

Heeft Carlos niet een van die blauwe parkeerkaarten?

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

And he was really hoping that placard would help.

En hij hoopte echt dat die parkeerkaart zou helpen.

Bron: NPR News August 2023 Compilation

Well, then that placard's for him. Only he can park here.

Nou, dan is die parkeerkaart voor hem. Alleen hij mag hier parkeren.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

He created data sets on the highest incomes, findings from which would support the slogans on protesters' placards.

Hij creëerde datasets over de hoogste inkomens, bevindingen die de slogans op de borden van demonstranten zouden ondersteunen.

Bron: The Economist (Summary)

They waved placards and chanted " No justice, no peace, no racist police" .

Ze zwaaiden met borden en scandeerden: 'Geen gerechtigheid, geen vrede, geen racistische politie'.

Bron: VOA Daily Standard June 2020 Collection

The name derives from the placard atop Ken Kesey's infamous bus, of course.

De naam is afgeleid van het bord bovenop de beruchte bus van Ken Kesey, uiteraard.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu