| Plural | plainnesses |
The room was decorated with simple plainness.
De kamer was ingericht met eenvoudige soberheid.
She preferred the plainness of the design over elaborate patterns.
Ze gaf de voorkeur aan de soberheid van het ontwerp boven ingewikkelde patronen.
His speech was characterized by its plainness and directness.
Zijn toespraak werd gekenmerkt door zijn soberheid en directheid.
The beauty of the landscape lies in its natural plainness.
De schoonheid van het landschap ligt in de natuurlijke soberheid ervan.
She appreciated the plainness of the food, finding it comforting.
Ze waardeerde de soberheid van het eten, omdat ze het troostrijk vond.
The book's strength lies in its plainness and honesty.
De kracht van het boek ligt in zijn soberheid en eerlijkheid.
He dressed with a certain plainness that reflected his no-nonsense attitude.
Hij kleedde zich met een zekere soberheid die zijn nuchtere houding weerspiegelde.
The artist's work is known for its simplicity and plainness.
Het werk van de kunstenaar staat bekend om zijn eenvoud en soberheid.
The plainness of the room was a deliberate choice to create a calming atmosphere.
De soberheid van de kamer was een bewuste keuze om een rustgevende sfeer te creëren.
She embraced the plainness of rural life after years in the bustling city.
Ze omarmde de soberheid van het plattelandsleven na jaren in de bruisende stad.
There was, however, a plainness and simplicity about her costume which bore with it a suggestion of limited means.
Er was echter een eenvoud en eenvoudigheid aan haar kleding die een suggestie van beperkte middelen met zich meebracht.
Bron: The Sign of the FourWhen power bowed to flattery, honor was bound to plainness.
Wanneer macht zich boog voor vleierij, was eer verbonden aan eenvoud.
Bron: Shakespeare's Story CollectionBut I suppose her age and plainness were too pronounced for a town man.
Maar ik veronderstel dat haar leeftijd en eenvoud te uitgesproken waren voor een stadsbewoner.
Bron: A pair of blue eyes (Part 1)As you've seen, the plainness of Shaker furniture makes it strangely modern in appearance.
Zoals u heeft gezien, de eenvoud van Shaker-meubels maakt het vreemd genoeg modern in uiterlijk.
Bron: Collection of 93 Old TOEFL Listening PassagesIn writing this book I have sacrificed all other considerations to plainness and simplicity of style, so that all might understand.
Bij het schrijven van dit boek heb ik alle andere overwegingen opgeofferd aan eenvoud en eenvoudige stijl, zodat iedereen het zou begrijpen.
Bron: The Lost Wealth ClassicsIt is my way—it always was my way, by instinct—ever to meet the brief with brevity, the direct with plainness.
Het is mijn manier - het was altijd mijn manier, instinctief - om de beknoptheid met beknoptheid en de directe aanpak met eenvoud te beantwoorden.
Bron: Jane Eyre (Original Version)Soused in vinegar, splattered in mayonnaise or ketchup, their straightforward plainness is a comforting delight-even, or especially, in a post-festive season when you are meant to be abstemious.
In azijn gedrenkt, bespat met mayonaise of ketchup, hun rechttoe rechtaan eenvoud is een troostrijk genot - zelfs, of juist, in een post-feestelijk seizoen wanneer je bedoeld bent om onmatig te zijn.
Bron: The Economist (Summary)At length in the smoking-room, up many weary stairs, he hit upon a gentleman of somewhat portly build and dressed with conspicuous plainness.
Uiteindelijk in de rookkamer, omhoog via vele vermoeide trappen, stuitte hij op een heer van enigszins stevig postuur en gekleed in opvallende eenvoud.
Bron: New Arabian Nights (Volume 1)In a world of shiny new apps and " scientifically-backed" hacks, the power hour looks quite plain, but this very plainness, in my mind, is a virtue.
In een wereld vol nieuwe, glanzende apps en "wetenschappelijk onderbouwde" trucjes, ziet het power uur er heel gewoon uit, maar juist deze eenvoud, in mijn ogen, is een deugd.
Bron: Tales of Imagination and CreativityStruggling at birth against the gloom of mourning, their love was only the more in harmony with the provincial plainness of that gray and ruined house.
Moeite hebben bij de geboorte tegen de somberheid van rouw, hun liefde was alleen maar meer in harmonie met de provinciale eenvoud van dat grijze en verwoeste huis.
Bron: Eugénie GrandetThe room was decorated with simple plainness.
De kamer was ingericht met eenvoudige soberheid.
She preferred the plainness of the design over elaborate patterns.
Ze gaf de voorkeur aan de soberheid van het ontwerp boven ingewikkelde patronen.
His speech was characterized by its plainness and directness.
Zijn toespraak werd gekenmerkt door zijn soberheid en directheid.
The beauty of the landscape lies in its natural plainness.
De schoonheid van het landschap ligt in de natuurlijke soberheid ervan.
She appreciated the plainness of the food, finding it comforting.
Ze waardeerde de soberheid van het eten, omdat ze het troostrijk vond.
The book's strength lies in its plainness and honesty.
De kracht van het boek ligt in zijn soberheid en eerlijkheid.
He dressed with a certain plainness that reflected his no-nonsense attitude.
Hij kleedde zich met een zekere soberheid die zijn nuchtere houding weerspiegelde.
The artist's work is known for its simplicity and plainness.
Het werk van de kunstenaar staat bekend om zijn eenvoud en soberheid.
The plainness of the room was a deliberate choice to create a calming atmosphere.
De soberheid van de kamer was een bewuste keuze om een rustgevende sfeer te creëren.
She embraced the plainness of rural life after years in the bustling city.
Ze omarmde de soberheid van het plattelandsleven na jaren in de bruisende stad.
There was, however, a plainness and simplicity about her costume which bore with it a suggestion of limited means.
Er was echter een eenvoud en eenvoudigheid aan haar kleding die een suggestie van beperkte middelen met zich meebracht.
Bron: The Sign of the FourWhen power bowed to flattery, honor was bound to plainness.
Wanneer macht zich boog voor vleierij, was eer verbonden aan eenvoud.
Bron: Shakespeare's Story CollectionBut I suppose her age and plainness were too pronounced for a town man.
Maar ik veronderstel dat haar leeftijd en eenvoud te uitgesproken waren voor een stadsbewoner.
Bron: A pair of blue eyes (Part 1)As you've seen, the plainness of Shaker furniture makes it strangely modern in appearance.
Zoals u heeft gezien, de eenvoud van Shaker-meubels maakt het vreemd genoeg modern in uiterlijk.
Bron: Collection of 93 Old TOEFL Listening PassagesIn writing this book I have sacrificed all other considerations to plainness and simplicity of style, so that all might understand.
Bij het schrijven van dit boek heb ik alle andere overwegingen opgeofferd aan eenvoud en eenvoudige stijl, zodat iedereen het zou begrijpen.
Bron: The Lost Wealth ClassicsIt is my way—it always was my way, by instinct—ever to meet the brief with brevity, the direct with plainness.
Het is mijn manier - het was altijd mijn manier, instinctief - om de beknoptheid met beknoptheid en de directe aanpak met eenvoud te beantwoorden.
Bron: Jane Eyre (Original Version)Soused in vinegar, splattered in mayonnaise or ketchup, their straightforward plainness is a comforting delight-even, or especially, in a post-festive season when you are meant to be abstemious.
In azijn gedrenkt, bespat met mayonaise of ketchup, hun rechttoe rechtaan eenvoud is een troostrijk genot - zelfs, of juist, in een post-feestelijk seizoen wanneer je bedoeld bent om onmatig te zijn.
Bron: The Economist (Summary)At length in the smoking-room, up many weary stairs, he hit upon a gentleman of somewhat portly build and dressed with conspicuous plainness.
Uiteindelijk in de rookkamer, omhoog via vele vermoeide trappen, stuitte hij op een heer van enigszins stevig postuur en gekleed in opvallende eenvoud.
Bron: New Arabian Nights (Volume 1)In a world of shiny new apps and " scientifically-backed" hacks, the power hour looks quite plain, but this very plainness, in my mind, is a virtue.
In een wereld vol nieuwe, glanzende apps en "wetenschappelijk onderbouwde" trucjes, ziet het power uur er heel gewoon uit, maar juist deze eenvoud, in mijn ogen, is een deugd.
Bron: Tales of Imagination and CreativityStruggling at birth against the gloom of mourning, their love was only the more in harmony with the provincial plainness of that gray and ruined house.
Moeite hebben bij de geboorte tegen de somberheid van rouw, hun liefde was alleen maar meer in harmonie met de provinciale eenvoud van dat grijze en verwoeste huis.
Bron: Eugénie GrandetOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu