reassume duties
hervatten taken
reassume control
het controle overnemen
reassume leadership
het leiderschap overnemen
he reassumed the title of Governor General.
hij nam de titel van Gouverneur-Generaal opnieuw aan.
it is important to reassume control
het is belangrijk om de controle opnieuw over te nemen
she had to reassume her role as leader
ze moest haar rol als leider opnieuw opnemen
the team will reassume their positions
het team zal hun posities opnieuw innemen
to reassume ownership of the company
het eigendom van het bedrijf opnieuw overnemen
he needs to reassume his authority
hij moet zijn autoriteit opnieuw overnemen
the government will reassume power
de regering zal de macht opnieuw overnemen
to reassume a previous position
een eerdere positie opnieuw opnemen
she will reassume the lead role
ze zal de leidende rol opnieuw opnemen
to reassume control of the situation
de controle over de situatie opnieuw overnemen
Within the day after the impact the Earth had reassumed a basically spherical shape.
Binnen een dag na de impact had de aarde opnieuw een basisvorm van een bol aangenomen.
Bron: The History Channel documentary "Cosmos"And before leaving her arms, he had reassumed all that dignity which is proper to a man.
En voordat hij haar armen verliet, had hij al die waardigheid teruggekregen die passend is voor een man.
Bron: The Red and the Black (Part Four)Then, when your consciousness comes back to the manifested world, you reassume the form identity that you temporarily relinquished.
Dan, wanneer je bewustzijn terugkeert naar de gemanifesteerde wereld, neem je de vormidentiteit over die je tijdelijk hebt opgegeven.
Bron: The Power of NowIn these strange circumstances the great lines of his character, which had been formed by the events of his youth, reassumed all their original force. The misfortunes of the emigration had made him into an imaginative man.
Onder deze vreemde omstandigheden namen de grote lijnen van zijn karakter, die waren gevormd door de gebeurtenissen van zijn jeugd, weer alle oorspronkelijke kracht in. De tegenslagen van de emigratie hadden van hem een fantasierijke man gemaakt.
Bron: The Red and the Black (Part Four)To come into the warm enclosed place after the pantheistic animal feeling without, was to reassume some absurd and impressive knightly name, as thunderous as spurred boots in war, as football cleats on the cement of a locker-room floor.
Om binnen te komen in de warme, afgesloten ruimte na het pantheïstische dierlijke gevoel zonder, was het om een absurde en indrukwekkende ridderlijke naam over te nemen, zo donderend als gesporde laarzen in oorlog, als voetbalschoenen op de cementvloer van een kleedkamer.
Bron: The Night is Gentle (Part Two)reassume duties
hervatten taken
reassume control
het controle overnemen
reassume leadership
het leiderschap overnemen
he reassumed the title of Governor General.
hij nam de titel van Gouverneur-Generaal opnieuw aan.
it is important to reassume control
het is belangrijk om de controle opnieuw over te nemen
she had to reassume her role as leader
ze moest haar rol als leider opnieuw opnemen
the team will reassume their positions
het team zal hun posities opnieuw innemen
to reassume ownership of the company
het eigendom van het bedrijf opnieuw overnemen
he needs to reassume his authority
hij moet zijn autoriteit opnieuw overnemen
the government will reassume power
de regering zal de macht opnieuw overnemen
to reassume a previous position
een eerdere positie opnieuw opnemen
she will reassume the lead role
ze zal de leidende rol opnieuw opnemen
to reassume control of the situation
de controle over de situatie opnieuw overnemen
Within the day after the impact the Earth had reassumed a basically spherical shape.
Binnen een dag na de impact had de aarde opnieuw een basisvorm van een bol aangenomen.
Bron: The History Channel documentary "Cosmos"And before leaving her arms, he had reassumed all that dignity which is proper to a man.
En voordat hij haar armen verliet, had hij al die waardigheid teruggekregen die passend is voor een man.
Bron: The Red and the Black (Part Four)Then, when your consciousness comes back to the manifested world, you reassume the form identity that you temporarily relinquished.
Dan, wanneer je bewustzijn terugkeert naar de gemanifesteerde wereld, neem je de vormidentiteit over die je tijdelijk hebt opgegeven.
Bron: The Power of NowIn these strange circumstances the great lines of his character, which had been formed by the events of his youth, reassumed all their original force. The misfortunes of the emigration had made him into an imaginative man.
Onder deze vreemde omstandigheden namen de grote lijnen van zijn karakter, die waren gevormd door de gebeurtenissen van zijn jeugd, weer alle oorspronkelijke kracht in. De tegenslagen van de emigratie hadden van hem een fantasierijke man gemaakt.
Bron: The Red and the Black (Part Four)To come into the warm enclosed place after the pantheistic animal feeling without, was to reassume some absurd and impressive knightly name, as thunderous as spurred boots in war, as football cleats on the cement of a locker-room floor.
Om binnen te komen in de warme, afgesloten ruimte na het pantheïstische dierlijke gevoel zonder, was het om een absurde en indrukwekkende ridderlijke naam over te nemen, zo donderend als gesporde laarzen in oorlog, als voetbalschoenen op de cementvloer van een kleedkamer.
Bron: The Night is Gentle (Part Two)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu