reharmonisation

[Verenigde Staten]/ˌriːhɑːmənaɪˈzeɪʃən/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌriːhɑːrmənɪˈzeɪʃən/

Vertaling

n. de handeling of het proces van het veranderen van de harmonie van een muziekcompositie, of het opnieuw coördineren van iets.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

chord reharmonisation

Dutch_translation

jazz reharmonisation

Dutch_translation

reharmonisation process

Dutch_translation

reharmonisation technique

Dutch_translation

complete reharmonisation

Dutch_translation

harmonic reharmonisation

Dutch_translation

reharmonisation method

Dutch_translation

modal reharmonisation

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

the jazz musician's reharmonisation of the standard revealed new harmonic possibilities.

De reharmonisatie van de jazzmuziant van de standaard onthulde nieuwe harmonische mogelijkheden.

modern reharmonisation techniques often incorporate modal interchange and borrowed chords.

Moderne reharmonisatietechnieken nemen vaak modale uitwisseling en ontleende akkoorden op.

composers use reharmonisation to add depth and sophistication to familiar melodies.

Compositors gebruiken reharmonisatie om diepte en verfijning toe te voegen aan bekende melodieën.

the reharmonisation process requires a deep understanding of functional harmony.

Het reharmoniseerproces vereist een diepgaand begrip van functionele harmonie.

students study reharmonisation to expand their harmonic vocabulary in composition.

Studenten bestuderen reharmonisatie om hun harmonische vocabulaire in compositie uit te breiden.

sophisticated reharmonisation can transform a simple song into a complex masterpiece.

Verfijnde reharmonisatie kan een eenvoudig lied transformeren in een complex meesterwerk.

the arranger's reharmonisation introduced unexpected chord progressions that captivated listeners.

De reharmonisatie van de arrangeur introduceerde onverwachte akkoordprogressies die luisteraars betoverden.

reharmonisation analysis helps musicians understand how harmony creates emotional impact.

Reharmoniseeranalyse helpt muzikanten te begrijpen hoe harmonie emotionele impact creëert.

creative reharmonisation allows artists to put a fresh spin on classic repertoire.

Creatieve reharmonisatie stelt kunstenaars in staat om een frisse draai aan klassiek repertoire te geven.

the teacher demonstrated several reharmonisation methods for the class to practice.

De docent demonstreerde verschillende reharmonisatiemethoden voor de klas om te oefenen.

melodic reharmonisation involves keeping the original melody while changing the underlying harmony.

Melodische reharmonisatie houdt in dat de originele melodie behouden blijft terwijl de onderliggende harmonie verandert.

advanced reharmonisation techniques include using chromatic mediants and altered chords.

Geavanceerde reharmonisatietechnieken omvatten het gebruik van chromatische medianten en gewijzigde akkoorden.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu