render

[Verenigde Staten]/ˈrendə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈrendər/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. terugbetalen; teruggeven; presenteren; voorzien; uitvoeren; handelen; spelen; veroorzaken; maken

Uitdrukkingen & Collocaties

render a decision

een beslissing nemen

computer-generated renderings

computer gegenereerde weergaven

render assistance

hulp verlenen

account rendered

een overzicht afleggen

render services

diensten verlenen

render an account

een overzicht afleggen

Voorbeeldzinnen

a literal rendering of an idiom.

een letterlijke weergave van een idiomen.

the rendering of Church dues.

de weergave van kerkelijke bijdragen.

render a play into English

een toneelstuk vertalen naar het Engels

They will render blow for blow.

Ze zullen slag voor slag terugvechten.

render thanks; rendered homage.

dank betuigen; eer betuigen.

He rendered assistance to the sufferers.

Hij verleende hulp aan de lijders.

This renders it unnecessary for me to do anything.

Dit maakt het onnodig voor mij om iets te doen.

the Act may be rendered inoperative.

de wet kan ongeldig worden verklaard.

rendering the material more plastic.

het materiaal plastischer maken.

the phrase was rendered into English.

de uitdrukking werd vertaald in Engels.

a trompe l'oeil rendering of Mount Rushmore.

een trompe l'oeil weergave van Mount Rushmore.

render a contract null and void.

een contract nietig en ongeldig verklaren.

a contract rendered void.

een contract dat ongeldig is verklaard.

to gave a splendid rendering of the song

een prachtige uitvoering van het lied geven

We can render down this fat.

We kunnen dit vet uitschenken.

Voorbeelden uit de praktijk

The fat looks to have rendered away.

Het lijkt erop dat het vet weggerend heeft.

Bron: Gourmet Base

You can say like " octane render blender 3D" .

Je kunt zeggen " octane render blender 3D" .

Bron: Vox opinion

The landscape is rendered less easily burnable.

Het landschap is minder gemakkelijk brandbaar gerenderd.

Bron: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Residents say their houses have been rendered uninhabitable.

Bewoners zeggen dat hun huizen onbewoonbaar zijn geworden.

Bron: VOA Standard English_Africa

D) The relief effort will be rendered less sustainable.

D) De hulpinspanning zal minder duurzaam worden.

Bron: Past English Level 4 Reading Exam Papers

The organization renders great service to the community.

De organisatie levert een grote service aan de gemeenschap.

Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The model minority myth renders all those distinctions moot.

De mythe van de modelminoriteit maakt al die onderscheidingen nietig.

Bron: CNN Fashion English Selection

Residents say their houses have been rendered uninhabitable, and...

Bewoners zeggen dat hun huizen onbewoonbaar zijn geworden, en...

Bron: VOA Daily Standard January 2023 Collection

This picture of desolation rendered me almost speechless.

Deze afbeelding van desolate maakte me bijna sprakeloos.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

A correct proof would essentially render all modern encryption obsolete.

Een correct bewijs zou alle moderne encryptie in wezen overbodig maken.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu