cabinet reshuffle
kastje herschikking
staff reshuffle
personeel herschikking
company reshuffle
bedrijfs herschikking
reshuffle the deck
de kaarten schudden
government reshuffle
regerings herschikking
a reshuffle of the Cabinet
een herschikking van de kabinet
The president reshuffled the advisory committee.
De president heeft het adviescomité opnieuw geconfigureerd.
the president was forced to reshuffle his cabinet.
de president werd gedwongen zijn kabinet te herschikken.
genetic constituents are constantly reshuffled into individual organisms.
Genetische bestanddelen worden constant opnieuw geschud en in individuele organismen opgenomen.
The prime minister hinted at a possible reshuffle of the cabinet.
De premier hintte naar een mogelijke herschikking van het kabinet.
He reshuffled the cabinet to firm his government.
Hij herschiep het kabinet om zijn regering te versterken.
The prime minister reshuffled his Cabinet yesterday.
De premier herschiep zijn kabinet gisteren.
The Prime Minister announced a reshuffle of his Cabinet.
De premier kondigde een herschikking van zijn kabinet aan.
The newspaper's account of the so-called reshuffle of the financial ministry was a complete fiction.
Het verslag van de krant over de zogenaamde herschikking van het ministerie van Financiën was een complete fictie.
The newspaper’s account of the so-called reshuffle of the financial ministry was a complete fiction.
Het verslag van de krant over de zogenaamde herschikking van het ministerie van financiën was een complete fictie.
The affair led to a mid-term Cabinet reshuffle (= when the prime minister/president changes some of the people in the Cabinet).
De affaire leidde tot een halfjaarlijkse kabinetswijziging (= wanneer de premier/president sommige van de mensen in het kabinet verandert).
The former minister was relieved of his post in last month’s extensive government reshuffle.
De voormalige minister werd ontheven van zijn post tijdens de uitgebreide overheidswijziging vorige maand.
But it's not a Cabinet reshuffle, is it?
Maar het is geen kabinetswisseling, toch?
Bron: Yes, Minister Season 3In the second, the connections were randomly reshuffled after each round.
In de tweede plaats werden de verbindingen na elke ronde willekeurig herschikt.
Bron: The Economist - TechnologyJustin Trudeau, the prime minister of Canada, announced a cabinet reshuffle.
Justin Trudeau, de premier van Canada, kondigde een kabinetswisseling aan.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsEconomic theory suggests that international trade reshuffles jobs from one sector of the economy to another.
Economische theorie suggereert dat internationale handel banen van de ene sector van de economie naar de andere verplaatst.
Bron: Economic Crash CourseI hear the reshuffle is about to be announced.
Ik hoor dat de kabinetswisseling elk moment zal worden aangekondigd.
Bron: Yes, Minister Season 3Minister, I thought you'd like early warning that there is a reshuffle in the offing.
Minister, ik dacht dat u graag vroegtijdig gewaarschuwd zou worden dat er een kabinetswisseling op til is.
Bron: Yes, Minister Season 3They'll be welcomed by Mr. Johnson, who will also carry out a minor reshuffle to fill cabinet vacancies.
Ze zullen worden verwelkomd door de heer Johnson, die ook een kleine kabinetswisseling zal doorvoeren om kabinetsvacatures in te vullen.
Bron: BBC Listening December 2019 CollectionEvery year the president reshuffles his cabinet for security reasons.
Elk jaar wijzigt de president zijn kabinet om veiligheidsredenen.
Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500That appeared to prompt the wider reshuffle by President Bolsonaro involving at least six ministries in total.
Dat leek de bredere kabinetswisseling door president Bolsonaro aan te zwakken, waarbij minstens zes ministeries betrokken waren.
Bron: BBC Listening Collection April 2021Our kids were just dealt bad hands and we help them reshuffle their deck.
Onze kinderen kregen gewoon slechte kaarten en we helpen ze hun stapel opnieuw te schudden.
Bron: CNN 10 Student English April 2019 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu