restless

[Verenigde Staten]/ˈrestləs/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈrestləs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. niet in staat om te ontspannen of uit te rusten
gebrek aan vrede of rust
ontevreden

Uitdrukkingen & Collocaties

feeling restless

het gevoel rusteloos te zijn

restless night

rusteloze nacht

restless mind

rusteloze gedachten

restless behavior

rusteloos gedrag

restless energy

rusteloze energie

restless soul

rusteloze ziel

Voorbeeldzinnen

She felt restless before the big exam.

Ze voelde zich rusteloos voor het belangrijke examen.

His restless energy kept him up all night.

Zijn rustloze energie hield hem de hele nacht wakker.

The restless child couldn't sit still in class.

Het rustloze kind kon niet stil zitten in de klas.

The restless sea crashed against the shore.

De rusteloze zee sloeg tegen de kust.

She paced back and forth in the room, restless and anxious.

Ze liep heen en weer in de kamer, rusteloos en nerveus.

The restless dog barked incessantly.

De rustloze hond blafte onophoudelijk.

He felt restless, eager for a change in his routine.

Hij voelde zich rusteloos, verlangend naar een verandering in zijn routine.

The restless crowd grew increasingly agitated.

De rustloze menigte raakte steeds meer overprikkeld.

She tossed and turned in bed, restless and unable to sleep.

Ze draaide en woelde in bed, rusteloos en niet in staat om te slapen.

His restless spirit drove him to seek adventure.

Zijn rusteloze geest dreef hem ertoe avontuur te zoeken.

Voorbeelden uit de praktijk

'Don't struggle, Jane, like a wild restless bird! '

'Komoed niet, Jane, als een wilde, rustloze vogel!'

Bron: Jane Eyre (Abridged Version)

It hasn't even been a minute yet, and already Jamison is restless.

Het is nog geen minuut voorbij, en Jamison is al rusteloos.

Bron: Mind Field Season 1

Are you guilty? restless and angry with yourself?

Ben je schuldig? Rusteloos en boos op jezelf?

Bron: Science in Life

The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.

De eindeloze hemel is stil boven ons hoofd en het rusteloze water is luidruchtig.

Bron: Selected Poems of Tagore

Well, the chickadees must be restless tonight.

Nou, de pimpelmezen moeten vanavond rusteloos zijn.

Bron: The Early Sessions

Boys tend to be disorganized and restless.

Jongens hebben de neiging om ongeorganiseerd en rusteloos te zijn.

Bron: PragerU Fun Topics

The light air, the restless leaves; the ripple of time warped by our longing.

De lichte lucht, de rustloze bladeren; de golf van tijd vervormd door onze verlangens.

Bron: Selected Literary Poems

Now, even restless kids like Sophie are warming to the regime.

Nu, zelfs rusteloze kinderen zoals Sophie beginnen zich aan het regime te wentelen.

Bron: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Ever had times when you feel trapped or restless?

Heb je ooit periodes gehad waarin je je gevangen of rusteloos voelt?

Bron: Psychology Mini Class

Well, she has that restless leg. - Both of them?

Nou, ze heeft dat rusteloze been. - Beiden?

Bron: Modern Family Season 6

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu