root

[Verenigde Staten]/ruːt/
[Verenigd Koninkrijk]/ruːt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. het deel van een plant dat het aan de grond bevestigt en voedingsstoffen verkrijgt; de oorsprong of bron van iets; een voorouder; een basisvorm of deel van een woord
vi. wortels groeien; uitroeien
vt. wortels laten groeien, stevig vestigen; zijn oorsprong hebben in

Uitdrukkingen & Collocaties

root cause

kernoorzaak

root directory

root directory

take root

wortelschieten

root canal

wortelkanaal

root vegetable

wortelgroente

root beer

wortelbier

root in

geworteld in

root system

wortelsysteem

lotus root

wortel lotus

square root

vierkantswortel

root tip

worteluiteinde

nerve root

zenuwwortel

root mean square

kwadratische gemiddelde wortel

root out

uitroeien

licorice root

zoethoutwortel

tooth root

wortel van een tand

root for

roeien voor

root rot

wortelrot

root and branch

van boven tot onder

grass root

basis van de bevolking

dorsal root

dorsale wortel

Voorbeeldzinnen

the root of David.

de wortel van David.

jealousy was at the root of it.

jaloezie was de wortel van het probleem.

It has academic root、 economic root、 institution root and jurally root.

Het heeft een academische basis, een economische basis, een institutionele basis en een juridische basis.

find the cube root of the result.

vind de derdemachtswortel van het resultaat.

a campaign to root out corruption.

Een campagne om corruptie uit te roeien.

These roots pull easily.

Deze wortels trekken gemakkelijk.

The roots go deep.

De wortels gaan diep.

destroy this system root and branch

vernietig dit systeem van boven tot onder

Money is the root of all evil.

Geld is de wortel van alle kwaad.

root hairs are out-thrusts from the root surface.

wortelhaar zijn uitstulpingen van het worteloppervlak.

His selfishness was the root of trouble.

Zijn egoïsme was de oorzaak van problemen.

rooting for the underdog in the tennis championship.

rooting voor de underdog in het tenniskampioenschap.

a good fibrous root system.

een goed vezelachtig wortelstelsel.

a little lever near the root of the barrel.

een klein hendel in de buurt van de wortel van de vat.

matters at the heart and root of existence.

zaken op het gebied van het hart en de wortel van het bestaan.

the roots of the equation differ by an integer.

de wortels van de vergelijking verschillen met een geheel getal.

vegetarianism is rooted in Indian culture.

vegetarianisme is geworteld in de Indiase cultuur.

Voorbeelden uit de praktijk

Idleness is the root of all evils.

Passiviteit is de wortel van alle kwaad.

Bron: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Root vegetables grow from their roots all the way up out of the ground.

Wortelgroenten groeien vanuit hun wortels helemaal omhoog uit de grond.

Bron: Sarah and the little duckling

So, with Fang scampering around them, sniffing tree roots and leaves, they entered the forest.

Dus, met Fang die om hen heen rende, snuffelend aan boomwortels en bladeren, betraden ze het bos.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

They send ferocious roots beneath the ground.

Ze sturen vurige wortels onder de grond.

Bron: The Little House on Mango Street

Apple drifted too far away from its roots.

Apple is te ver van zijn wortels afgedreven.

Bron: Steve Jobs: The Lost Interview

It has its roots in antisemitism, right?

Het heeft zijn oorsprong in antisemitisme, toch?

Bron: NPR News May 2022 Collection

ISIS is trying to put down roots here.

ISIS probeert hier wortel te schieten.

Bron: CNN Selected April 2016 Collection

That's the Latin root for " bone" , anyway.

Dat is de Latijnse oorsprong voor " bot ", hoe dan ook.

Bron: PBS Fun Science Popularization

The last statement is not rooted in science.

De laatste uitspraak is niet geworteld in de wetenschap.

Bron: Asap SCIENCE Selection

I used ghost peppers to replicate z'arr roots.

Ik gebruikte spookpepers om z'arr-wortels te repliceren.

Bron: Super Girl Season 2 S02

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu