shadowy figure
schimmige figuur
shadowy corners
donkere hoeken
shadowy alley
donkere steeg
shadowy forest
donker bos
a shadowy path through the woods
een schaduwrijk pad door het bos
the shadowy world of covert operations.
de schimmige wereld van geheime operaties.
a long, shadowy, cobbled passage.
een lange, schaduwrijke, geplaveide doorgang.
They crouched together on a shadowy hillside.
Ze zaten samen op een schaduwrijke heuvel.
She saw a shadowy figure through the blind.
Ze zag een schimmige figuur door het gordijn.
a shadowy figure appeared through the mist.
een schimmige figuur verscheen door de mist.
they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.
ze werden aangevallen door een zwerm schaduwachtige, etherische vormen.
spirits are shadowy, human beings substantial.
geesten zijn schimmig, mensen aanzienlijk.
a shadowy figure who lived on the borderland of the drug scene.
een schimmige figuur die op het grensgebied van de drugswereld woonde.
a shadowy figure in a black Homburg traversing the fogbound park.
een schimmige figuur in een zwarte homburg die door het mistige park dwaalde.
he looked a little ragged, a little shadowy beneath the eyes.
hij zag er een beetje versleten uit, een beetje schaduwrijk onder de ogen.
a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:
een schaduwrijke laan door dikke begroeiing) maar kan ook verschuivende verlichting en vage contouren suggereren:
As I sit in a shadowy corner, I observe a slow and gradual elongation of his mouth.
Terwijl ik in een schaduwrijke hoek zit, observeer ik een langzame en geleidelijke verlenging van zijn mond.
Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.
Sinds haar ziekte waren andere mensen schimmig geworden en hadden voor haar geen echt bestaan.
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
Ze zag een groot, leeg, schaduwrijk poppenhuis, nog steeds doordrenkt van de parfums en versieringen van de nacht, en opvallend door zijn rijke, oriëntaalse uiterlijk.
Close up, the workmanship that went into each ripple and shadowy layer of tulle was inimitably precious, yet somehow the designers successfully dodged the hazard of veering into overdone froufrou.
Van dichtbij was het vakmanschap dat in elke rimpel en elk schaduwachtige laag van tule zat onnavolgbaar kostbaar, maar op de een of andere manier wisten de ontwerpers het risico van het neerkomen op overdreven frivoliteit succesvol te vermijden.
Dreaming of a shadowy man that winds a shadowy horn.
Dromend over een schimmige man die een schimmige hoorn bespeelt.
Bron: American Elementary School English 6An immense chimney, relic of a disused mill, reared up, shadowy and ominous.
Een enorme schoorsteen, overblijfsel van een verlaten molen, verrees, schimmig en onheilspellend.
Bron: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.
Zelfs de burgerlijke wereld van Parijs, zelfs tijdens het spelen, had zijn schimmige kant.
Bron: BBC documentary "Civilization"Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
Hooligans, zakkenrollers en prostitués loerden in de onverlichte steegjes en schimmige straten.
Bron: Gone with the WindHarry stared at her shadowy face.
Harry staarde naar haar schimmige gezicht.
Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAs, myriads by myriads madly chased, They fling themselves from their shadowy height.
Als, duizenden en duizenden waanzinnig achtervolgd, wierpen ze zichzelf van hun schimmige hoogte.
Bron: American Version Language Arts Volume 6Are they really a shadowy elite who control the world?
Zijn ze echt een schimmige elite die de wereld controleert?
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)He looked up at the shadowy ceiling, the cobwebbed chandelier.
Hij keek omhoog naar het schimmige plafond, de spookwebbede lustre.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIt's that shadowy feeling you get when a situation seems familiar.
Het is dat schimmige gevoel dat je krijgt als een situatie vertrouwd aanvoelt.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBelow, in a shadowy clearing, stood Snape, but he wasn't alone.
Beneden, in een schimmige open plek, stond Snape, maar hij was niet alleen.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's Stoneshadowy figure
schimmige figuur
shadowy corners
donkere hoeken
shadowy alley
donkere steeg
shadowy forest
donker bos
a shadowy path through the woods
een schaduwrijk pad door het bos
the shadowy world of covert operations.
de schimmige wereld van geheime operaties.
a long, shadowy, cobbled passage.
een lange, schaduwrijke, geplaveide doorgang.
They crouched together on a shadowy hillside.
Ze zaten samen op een schaduwrijke heuvel.
She saw a shadowy figure through the blind.
Ze zag een schimmige figuur door het gordijn.
a shadowy figure appeared through the mist.
een schimmige figuur verscheen door de mist.
they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.
ze werden aangevallen door een zwerm schaduwachtige, etherische vormen.
spirits are shadowy, human beings substantial.
geesten zijn schimmig, mensen aanzienlijk.
a shadowy figure who lived on the borderland of the drug scene.
een schimmige figuur die op het grensgebied van de drugswereld woonde.
a shadowy figure in a black Homburg traversing the fogbound park.
een schimmige figuur in een zwarte homburg die door het mistige park dwaalde.
he looked a little ragged, a little shadowy beneath the eyes.
hij zag er een beetje versleten uit, een beetje schaduwrijk onder de ogen.
a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:
een schaduwrijke laan door dikke begroeiing) maar kan ook verschuivende verlichting en vage contouren suggereren:
As I sit in a shadowy corner, I observe a slow and gradual elongation of his mouth.
Terwijl ik in een schaduwrijke hoek zit, observeer ik een langzame en geleidelijke verlenging van zijn mond.
Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.
Sinds haar ziekte waren andere mensen schimmig geworden en hadden voor haar geen echt bestaan.
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
Ze zag een groot, leeg, schaduwrijk poppenhuis, nog steeds doordrenkt van de parfums en versieringen van de nacht, en opvallend door zijn rijke, oriëntaalse uiterlijk.
Close up, the workmanship that went into each ripple and shadowy layer of tulle was inimitably precious, yet somehow the designers successfully dodged the hazard of veering into overdone froufrou.
Van dichtbij was het vakmanschap dat in elke rimpel en elk schaduwachtige laag van tule zat onnavolgbaar kostbaar, maar op de een of andere manier wisten de ontwerpers het risico van het neerkomen op overdreven frivoliteit succesvol te vermijden.
Dreaming of a shadowy man that winds a shadowy horn.
Dromend over een schimmige man die een schimmige hoorn bespeelt.
Bron: American Elementary School English 6An immense chimney, relic of a disused mill, reared up, shadowy and ominous.
Een enorme schoorsteen, overblijfsel van een verlaten molen, verrees, schimmig en onheilspellend.
Bron: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.
Zelfs de burgerlijke wereld van Parijs, zelfs tijdens het spelen, had zijn schimmige kant.
Bron: BBC documentary "Civilization"Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
Hooligans, zakkenrollers en prostitués loerden in de onverlichte steegjes en schimmige straten.
Bron: Gone with the WindHarry stared at her shadowy face.
Harry staarde naar haar schimmige gezicht.
Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAs, myriads by myriads madly chased, They fling themselves from their shadowy height.
Als, duizenden en duizenden waanzinnig achtervolgd, wierpen ze zichzelf van hun schimmige hoogte.
Bron: American Version Language Arts Volume 6Are they really a shadowy elite who control the world?
Zijn ze echt een schimmige elite die de wereld controleert?
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)He looked up at the shadowy ceiling, the cobwebbed chandelier.
Hij keek omhoog naar het schimmige plafond, de spookwebbede lustre.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIt's that shadowy feeling you get when a situation seems familiar.
Het is dat schimmige gevoel dat je krijgt als een situatie vertrouwd aanvoelt.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBelow, in a shadowy clearing, stood Snape, but he wasn't alone.
Beneden, in een schimmige open plek, stond Snape, maar hij was niet alleen.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's StoneOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu