shufflings

[Verenigde Staten]/'ʃʌfliŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. in willekeurige volgorde herschikken; door elkaar mengen; langzaam lopen en voeten slepen.

Uitdrukkingen & Collocaties

shuffling cards

kaarten schudden

shuffling feet

voeten schudden

shuffling papers

papieren schudden

shuffling playlist

playlist schudden

Voorbeeldzinnen

shuffling her feet into a pair of shoes, she tiptoed out of the room.

ze schoof haar voeten in een paar schoenen en sloop weg uit de kamer.

New England square dancing was rather restrained and formal, but the shuffling step or sashay was already present.

New England square dancing was rather restrained and formal, maar de shuffling step of sashay was al aanwezig.

He was shuffling through the papers on his desk.

Hij schoof door de papieren op zijn bureau.

The old man was shuffling along the sidewalk.

De oude man liep schurend over het trottoir.

She was shuffling her feet nervously.

Ze schoof nerveus met haar voeten.

The cards were shuffling in the dealer's hands.

De kaarten werden door de dealer geschud.

He was shuffling his playlist to find the perfect song.

Hij zocht naar het perfecte nummer door zijn afspeellijst te schudden.

The dancers were shuffling across the dance floor.

De dansers dansten schurend over de dansvloer.

She was shuffling the deck of cards before dealing.

Ze schudde het kaartspel voordat ze uitdeelde.

The students were shuffling into the classroom after recess.

De leerlingen schoven na de pauze de klas in.

The waiter was shuffling between tables taking orders.

De ober liep schurend tussen de tafels om bestellingen op te nemen.

He was shuffling his feet as he waited in line.

Hij schoof met zijn voeten terwijl hij in de rij wachtte.

Voorbeelden uit de praktijk

Unlike your other 46 chromosomes, there's no shuffling when it's passed between generations.

In tegenstelling tot je andere 46 chromosomen, is er geen shuffling wanneer het wordt doorgegeven van generatie op generatie.

Bron: PBS Fun Science Popularization

The footfall was an uncertain and shuffling one.

De voetstap was onzeker en schuifelend.

Bron: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The pilot now returned, shuffling his hat in his hands.

De piloot keerde nu terug en schudde met zijn hoed in zijn handen.

Bron: Around the World in Eighty Days

She began shuffling the cards, but threw them down suddenly.

Ze begon de kaarten te schudden, maar gooide ze plotseling weg.

Bron: Virgin Land (Part 1)

“Er — yes, they did, yes, ” said Hagrid, shuffling his feet.

“Er — ja, dat deden ze, ja,” zei Hagrid, terwijl hij met zijn voeten schudde.

Bron: All-Star Read "Harry Potter" Collection

Then I heard a shuffling noise. And some slobbering.

Toen hoorde ik een schuifelend geluid. En wat geslobber.

Bron: Storyline Online English Stories

She beckoned them forwards imperiously and they came, shuffling their large feet and looking awkward.

Ze gebood hen met autoriteit omenderhand naar voren te komen en ze kwamen, terwijl ze met hun grote voeten schuifelden en ongemakkelijk om zich keken.

Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Yes, " said Fudge again, shuffling his notes, " Well, then. So. The charges. Yes."

" Ja," zei Fudge nogmaals, terwijl hij met zijn aantekeningen schudde, " Nou, dan. Dus. De aanklachten. Ja."

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The atomic transistor works, as its name suggests, by shuffling individual atoms around within the device.

De atoomtransistor werkt, zoals de naam al aangeeft, door individuele atomen binnen het apparaat te verplaatsen.

Bron: The Economist - Technology

" I tell you, the thing does not exist, " said Professor Binns, shuffling his notes.

" Ik zeg je, het ding bestaat niet," zei Professor Binns, terwijl hij met zijn aantekeningen schudde.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu