simultaneous interpretation
gelijktijdige interpretatie
simultaneous translation
gelijktijdige vertaling
simultaneous measurement
gelijktijdige meting
simultaneous equation
gelijktijdige vergelijking
simultaneous operation
gelijktijdige operatie
simultaneous interpreter
simultaanvertaler
simultaneous equation model
gelijktijdig vergelijking model
simultaneous transmission
gelijktijdige transmissie
simultaneous observation
gelijktijdige observatie
simultaneous processing
gelijktijdige verwerking
a simultaneous withdrawal of troops.
een gelijktijdige terugtrekking van troepen.
the policy of simultaneous development of industry and agriculture
het beleid van gelijktijdige ontwikkeling van industrie en landbouw
This event was almost simultaneous with that one.
Dit evenement was bijna gelijktijdig met dat andere.
We need a simultaneous interpreter.
We hebben een gelijktijdige tolk nodig.
The tetrasporophyte wrapped by callose is of simultaneous type.
De tetraspoorplant die omgeven is door callose is van het gelijktijdige type.
The two simultaneous shots sounded like one.
De twee gelijktijdige schoten klonken als één.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Een methode voor de gelijktijdige bepaling van captan- en folpetpesticidenresiduen in appels werd ontwikkeld door middel van vaste fase-extractie en high-performance liquid chromatography.
A high\|performance anion chromatographic method for simultaneous separation and determination of three triazine herbicide (atrazine, prometryne, prometon) is developed.
Een methode voor anionchromatografie met hoge prestaties voor gelijktijdige scheiding en bepaling van drie triazinerugsprays (atrazine, prometryne, prometon) is ontwikkeld.
A method for simultaneous separation and determination of two coumarins,dicumarol and cyclocoumarol,in cosmetics by HPLC-diode-array detector(DAD) was developed.
Een methode voor gelijktijdige scheiding en bepaling van twee coumarinen, dicumarol en cyclocoumarol, in cosmetica met behulp van HPLC-diode-array detector (DAD) is ontwikkeld.
Objective The female nipple hypertrophy and mammary hypotrophy can be corrected by simultaneous operation to get more beautiful mammary profile.
Doel De hypertrofie van de vrouwelijke tepel en de hypotrofie van de borst kunnen worden gecorrigeerd door gelijktijdige operatie om een mooier borstprofiel te krijgen.
Cytokinesis at meiosis of microspore mother cells is modified simultaneous, and tetrads are decussate or isobilateral, occasionally linear.
Cytokinese bij meiose van microsporocytenmoedercellen is gemodificeerd en gelijktijdig, en tetraden zijn kruisvormig of isobilateraal, af en toe lineair.
During the microsporocyte meiosis process, the cytoplasm division could be attributed to the simultaneous type, while the microsporocyte tetrad belongs to tetrahedral type.
Tijdens het microsporocyten-meiosesproces kan de deling van het cytoplasma worden toegeschreven aan het gelijktijdige type, terwijl de microsporocyten-tetrad behoort tot het tetraëder type.
A simultaneous determination of uric acid, creatinine and pseudouridine in human urine by high performance capillary zone electrophoresis(HPCZE)is described.
Een gelijktijdige bepaling van urinezuur, creatinine en pseudouridine in menselijke urine door middel van high-performance capillaire zone-elektroforese (HPCZE) wordt beschreven.
Pollen mother cells undergo meioses through simultaneous cytokinesis and give rise to tetrads of microspores, which are tetrahedrally arranged.
Pollenmoedercellen ondergaan meiose door gelijktijdige cytokinese en geven tetraden van microsporen, die tetraëderachtig zijn geordend.
Ubisch bodies and lipid bodies are found in the glandular tapetums. In meiosis of microsporocyte, cytokinesisis is a simultaneous type, which produces an isobilateral tetrad.
Ubisch-lichaam en vetlichaam bevinden zich in de glandulaire tapetums. Tijdens de meiose van de microsporocyt is cytokinesis een gelijktijdig type, wat een isobilaterale tetrad produceert.
Abstract: A method for the simultaneous determination of prilocaine and lidocaine in vitro percutaneous absorption liquid using gas chromatography-mass spectrometry （GC-MS） has been developed.
Samenvatting: Er is een methode ontwikkeld voor de gelijktijdige bepaling van prilocaine en lidocaïne in vitro percutane absorptievloeistof met behulp van gaschromatografie-massaspectrometrie (GC-MS).
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu