slanting roof
hellend dak
slanting sunlight
hellend zonlicht
slant range
hellingsbereik
rays of the setting sun slanting through the window;
stralen van de ondergaande zon die door het raam schijnen;
The slanting rays of the sun illuminated the room.
De schuine zonnestralen verlichtten de kamer.
She glanced at me with a slanting look.
Ze keek me schuin aan.
The slanting roof of the house was covered in snow.
Het schuine dak van het huis was bedekt met sneeuw.
He walked up the slanting path towards the mountain peak.
Hij liep omhoog over het schuine pad naar de top van de berg.
The slanting handwriting was difficult to read.
Het schuine handschrift was moeilijk te lezen.
The slanting tree cast a long shadow on the ground.
De schuine boom wierp een lange schaduw op de grond.
She wore a slanting hat that added a touch of mystery to her outfit.
Ze droeg een schuine hoed die een vleugje mysterie toevoegde aan haar outfit.
The slanting tower leaned slightly to one side.
De schuine toren leunde iets naar één kant.
The slanting rain made it difficult to see clearly.
De schuine regen maakte het moeilijk om helder te zien.
He painted the slanting lines with precision and care.
Hij schilderde de schuine lijnen met precisie en zorg.
The Nautilus slid downward on its slanting fins, still sinking.
De Nautilus gleed schuinwaarts af op zijn schuine vinnes, nog steeds zinkend.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Across the upper end he made a smooth, slanting cut.
Aan de bovenkant maakte hij een gladde, schuine snede.
Bron: American Elementary School English 4Griphook looked at him out of the corners of his slanting black eyes.
Griphook keek hem aan vanuit de hoeken van zijn schuine, zwarte ogen.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsHe made a quick drop, slanting down on his back-swept wings, and then circled again.
Hij maakte een snelle duik, schuin afwaarts op zijn achterwaarts gebogen vleugels, en cirkelde toen weer.
Bron: The Old Man and the SeaSoon he saw the rat climbing down a slanting board that he used as a stairway.
Al snel zag hij de rat een schuin aflopende plank beklimmen die hij als een trap gebruikte.
Bron: Charlotte's WebBut Harry was not listening; he had just recognized the thin, slanting writing on the parchment.
Maar Harry was niet aan het luisteren; hij had zojuist het dunne, schuine handschrift op de perkament herkend.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTheir leaves are broad and point upwards with very few slanting sideways, much less upside down.
Hun bladeren zijn breed en wijzen omhoog, met heel weinig die naar de zijkanten hellen, laat staan naar boven.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1Beside it, held in place by Harry's relaxed hand, was a piece of parchment covered in thin, slanting writing.
Naast het, vastgehouden door Harry's ontspannen hand, was een stuk perkament bedekt met dun, schuin handschrift.
Bron: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen there was a bird slanting and tilting on it.
Toen was er een vogel die schuin en kantelde.
Bron: The Sound and the FuryVyse cast on him a slanting glance.
Vyse wierp hem een schuine blik toe.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu