just a smidgen
maar een klein beetje
add a smidgen
voeg een klein beetje toe
add a smidgen of cayenne.
voeg een beetje cayenne toe.
Add just a smidgen of salt to the soup.
Voeg slechts een klein beetje zout toe aan de soep.
She only needs a smidgen of makeup to look perfect.
Ze heeft slechts een klein beetje make-up nodig om er perfect uit te zien.
I have a smidgen of doubt about his story.
Ik heb een klein beetje twijfel over zijn verhaal.
Can you add a smidgen more sugar to the recipe?
Kun je een klein beetje meer suiker toevoegen aan het recept?
There's just a smidgen of truth in what he said.
Er zit slechts een klein beetje waarheid in wat hij zei.
A smidgen of kindness can go a long way.
Een klein beetje vriendelijkheid kan een lange weg gaan.
She felt a smidgen of jealousy towards her friend's success.
Ze voelde een klein beetje jaloezie naar het succes van haar vriendin.
He only has a smidgen of talent in playing the piano.
Hij heeft slechts een klein beetje talent in het spelen van piano.
I just need a smidgen of information to solve the problem.
Ik heb slechts een klein beetje informatie nodig om het probleem op te lossen.
There's a smidgen of hope that things will get better.
Er is een klein beetje hoop dat het beter zal worden.
Ooh, Did I just share too much? -Ross: Just a smidgen.
Ooh, heb ik net te veel gedeeld? -Ross: Gewoon een klein beetje.
Bron: Friends Season 1 (Edited Version)Creme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.
Creme de menthe, een klein beetje port, en dat is het ongeveer, ik ben bang.
Bron: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackWe humans can only detect a tiny smidgen of these wavelengths with our bodies, most through our eyes and some through our sunburns.
Wij mensen kunnen slechts een klein beetje van deze golflengten detecteren met ons lichaam, meestal door onze ogen en gedeeltelijk door onze zonnebrand.
Bron: Reel Knowledge ScrollA smidgen of informality is, uh, allowed us all.
Een klein beetje informeel is, uh, ons allemaal toegestaan.
Bron: The Good Wife Season 1She was about five foot and a smidgen, but I look up to her.
Ze was ongeveer vijf voet en een klein beetje, maar ik kijk tegen haar op.
Bron: Complete English Speech CollectionWait, a " smidgen" ? You can't control yourself, can you?
Wacht, een " klein beetje" ? Je kunt jezelf niet in bedwang houden, toch?
Bron: Everybody Loves Raymond Season 1Step 6 Use up every bit of your cosmetics: Get the last smidgen of lipstick out of the tube with a lip brush.
Stap 6 Gebruik al je cosmetica op: Haal met een lipkwastje het laatste beetje lippenstift uit de tube.
Bron: Beauty and Fashion EnglishIf you have just a smidgen of lipstick left in the tube, mix it with petroleum jelly and use as lip gloss.
Als je nog maar een klein beetje lippenstift in de tube hebt, meng het dan met vaseline en gebruik het als lipgloss.
Bron: Beauty and Fashion EnglishSo this campaign's designed to grab attention and to communicate, yes, urgency but also a little smidgen of hope.
Dus deze campagne is ontworpen om de aandacht te trekken en te communiceren, ja, urgentie, maar ook een klein beetje hoop.
Bron: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionFew have a smidgen of grammar, for example--that is, the ability to manipulate and combine words to create new meanings.
Weinig mensen hebben een klein beetje grammatica, bijvoorbeeld - namelijk het vermogen om woorden te manipuleren en te combineren om nieuwe betekenissen te creëren.
Bron: 2023-37just a smidgen
maar een klein beetje
add a smidgen
voeg een klein beetje toe
add a smidgen of cayenne.
voeg een beetje cayenne toe.
Add just a smidgen of salt to the soup.
Voeg slechts een klein beetje zout toe aan de soep.
She only needs a smidgen of makeup to look perfect.
Ze heeft slechts een klein beetje make-up nodig om er perfect uit te zien.
I have a smidgen of doubt about his story.
Ik heb een klein beetje twijfel over zijn verhaal.
Can you add a smidgen more sugar to the recipe?
Kun je een klein beetje meer suiker toevoegen aan het recept?
There's just a smidgen of truth in what he said.
Er zit slechts een klein beetje waarheid in wat hij zei.
A smidgen of kindness can go a long way.
Een klein beetje vriendelijkheid kan een lange weg gaan.
She felt a smidgen of jealousy towards her friend's success.
Ze voelde een klein beetje jaloezie naar het succes van haar vriendin.
He only has a smidgen of talent in playing the piano.
Hij heeft slechts een klein beetje talent in het spelen van piano.
I just need a smidgen of information to solve the problem.
Ik heb slechts een klein beetje informatie nodig om het probleem op te lossen.
There's a smidgen of hope that things will get better.
Er is een klein beetje hoop dat het beter zal worden.
Ooh, Did I just share too much? -Ross: Just a smidgen.
Ooh, heb ik net te veel gedeeld? -Ross: Gewoon een klein beetje.
Bron: Friends Season 1 (Edited Version)Creme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.
Creme de menthe, een klein beetje port, en dat is het ongeveer, ik ben bang.
Bron: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackWe humans can only detect a tiny smidgen of these wavelengths with our bodies, most through our eyes and some through our sunburns.
Wij mensen kunnen slechts een klein beetje van deze golflengten detecteren met ons lichaam, meestal door onze ogen en gedeeltelijk door onze zonnebrand.
Bron: Reel Knowledge ScrollA smidgen of informality is, uh, allowed us all.
Een klein beetje informeel is, uh, ons allemaal toegestaan.
Bron: The Good Wife Season 1She was about five foot and a smidgen, but I look up to her.
Ze was ongeveer vijf voet en een klein beetje, maar ik kijk tegen haar op.
Bron: Complete English Speech CollectionWait, a " smidgen" ? You can't control yourself, can you?
Wacht, een " klein beetje" ? Je kunt jezelf niet in bedwang houden, toch?
Bron: Everybody Loves Raymond Season 1Step 6 Use up every bit of your cosmetics: Get the last smidgen of lipstick out of the tube with a lip brush.
Stap 6 Gebruik al je cosmetica op: Haal met een lipkwastje het laatste beetje lippenstift uit de tube.
Bron: Beauty and Fashion EnglishIf you have just a smidgen of lipstick left in the tube, mix it with petroleum jelly and use as lip gloss.
Als je nog maar een klein beetje lippenstift in de tube hebt, meng het dan met vaseline en gebruik het als lipgloss.
Bron: Beauty and Fashion EnglishSo this campaign's designed to grab attention and to communicate, yes, urgency but also a little smidgen of hope.
Dus deze campagne is ontworpen om de aandacht te trekken en te communiceren, ja, urgentie, maar ook een klein beetje hoop.
Bron: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionFew have a smidgen of grammar, for example--that is, the ability to manipulate and combine words to create new meanings.
Weinig mensen hebben een klein beetje grammatica, bijvoorbeeld - namelijk het vermogen om woorden te manipuleren en te combineren om nieuwe betekenissen te creëren.
Bron: 2023-37Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu