em dash
streepje
en dash
en-streepje
dash forward
vooruitrennen
a dash of
een vleugje
dash in
binnenrennen
dash off
wegrennen
cut a dash
een sprintje trekken
dash along
langslopen
dash out
naar buiten rennen
a dash of sherry.
een scheutje sherry.
whisky with a dash of soda.
whisky met een scheutje soda.
make a dash at the enemy
een snelle aanval op de vijand uitvoeren
to dash a person's hopes
iets iemand anders' hoop te doen vergaan
made a dash for the exit.
maakte een snelle sprint naar de uitgang.
she made a dash for the door.
ze maakte een snelle sprint naar de deur.
a 20-mile dash to the airport.
een sprint van 32 kilometer naar het vliegveld.
a casual atmosphere with a dash of sophistication.
Een informele sfeer met een vleugje verfijning.
it's a dashed shame.
het is echt jammer.
it was a mad dash to get ready.
het was een gekke sprint om ons klaar te maken.
a dashing attack on the enemy
een schitterende aanval op de vijand
They dashed by in a car.
Ze scheurden in een auto voorbij.
dashed to the door.
snel naar de deur gehaast.
cuts a dashing figure.
ziet er schitterend uit.
I dashed into the garden.
Ik haastte me de tuin in.
I must dash, I'm late.
Ik moet gaan, ik ben laat.
the ship was dashed upon the rocks.
het schip werd tegen de rotsen geslagen.
a dashing S-type Jaguar.
een schitterende Jaguar S-type.
waves dashing on the shore
golven die op het strand beuken
Yet there is also a dash of Potemkin about Pyongyang.
Er zit ook een vleugje Potemkin aan Pyongyang.
Source: The Economist - ComprehensiveHow do you run a 400 meter dash properly?
Hoe ren je een 400 meter sprint correct?
Source: Connection MagazineThe crabs make a dash for it.
De krabben haasten zich weg.
Source: The mysteries of the EarthI'll just make a dash for it.
Ik haast me gewoon weg.
Source: TV series Person of Interest Season 3Why does she put in so many dashes?
Waarom gebruikt ze zoveel streepjes?
Source: the chairI’m afraid these hopes will be dashed, too.”
Ik ben bang dat ook deze hoop zal worden teleurgesteld.
Source: BBC Listening Compilation March 2014Using little dashes to link those words together.
Met kleine streepjes om die woorden aan elkaar te koppelen.
Source: Emma's delicious EnglishShe dashed the chair against the door.
Ze gooide de stoel tegen de deur.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeTo enjoy the surprising music, they needed a dash of the familiar.
Om te genieten van de verrassende muziek, hadden ze een vleugje vertrouwdheid nodig.
Source: The Atlantic Monthly (Video Edition)The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.
De man van The Fordian Science Monitor haastte zich naar zijn helikopter.
Source: Brave New Worldem dash
streepje
en dash
en-streepje
dash forward
vooruitrennen
a dash of
een vleugje
dash in
binnenrennen
dash off
wegrennen
cut a dash
een sprintje trekken
dash along
langslopen
dash out
naar buiten rennen
a dash of sherry.
een scheutje sherry.
whisky with a dash of soda.
whisky met een scheutje soda.
make a dash at the enemy
een snelle aanval op de vijand uitvoeren
to dash a person's hopes
iets iemand anders' hoop te doen vergaan
made a dash for the exit.
maakte een snelle sprint naar de uitgang.
she made a dash for the door.
ze maakte een snelle sprint naar de deur.
a 20-mile dash to the airport.
een sprint van 32 kilometer naar het vliegveld.
a casual atmosphere with a dash of sophistication.
Een informele sfeer met een vleugje verfijning.
it's a dashed shame.
het is echt jammer.
it was a mad dash to get ready.
het was een gekke sprint om ons klaar te maken.
a dashing attack on the enemy
een schitterende aanval op de vijand
They dashed by in a car.
Ze scheurden in een auto voorbij.
dashed to the door.
snel naar de deur gehaast.
cuts a dashing figure.
ziet er schitterend uit.
I dashed into the garden.
Ik haastte me de tuin in.
I must dash, I'm late.
Ik moet gaan, ik ben laat.
the ship was dashed upon the rocks.
het schip werd tegen de rotsen geslagen.
a dashing S-type Jaguar.
een schitterende Jaguar S-type.
waves dashing on the shore
golven die op het strand beuken
Yet there is also a dash of Potemkin about Pyongyang.
Er zit ook een vleugje Potemkin aan Pyongyang.
Source: The Economist - ComprehensiveHow do you run a 400 meter dash properly?
Hoe ren je een 400 meter sprint correct?
Source: Connection MagazineThe crabs make a dash for it.
De krabben haasten zich weg.
Source: The mysteries of the EarthI'll just make a dash for it.
Ik haast me gewoon weg.
Source: TV series Person of Interest Season 3Why does she put in so many dashes?
Waarom gebruikt ze zoveel streepjes?
Source: the chairI’m afraid these hopes will be dashed, too.”
Ik ben bang dat ook deze hoop zal worden teleurgesteld.
Source: BBC Listening Compilation March 2014Using little dashes to link those words together.
Met kleine streepjes om die woorden aan elkaar te koppelen.
Source: Emma's delicious EnglishShe dashed the chair against the door.
Ze gooide de stoel tegen de deur.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeTo enjoy the surprising music, they needed a dash of the familiar.
Om te genieten van de verrassende muziek, hadden ze een vleugje vertrouwdheid nodig.
Source: The Atlantic Monthly (Video Edition)The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.
De man van The Fordian Science Monitor haastte zich naar zijn helikopter.
Source: Brave New WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now