squeezing

Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. iets extraheren of persen door druk uit te oefenen

Uitdrukkingen & Collocaties

squeezing out

uitknijpen

squeezing tightly

stevig uitknijpen

squeezing the tube

de tube uitknijpen

squeezing a lemon

een citroen uitknijpen

Voorbeeldzinnen

The apple wine is a ratafee which takes apple as main raw material through falling in pieces, squeezing, the low temperature fermenting, and berwaging of aged wine.

De appelwijn is een ratafee die appel gebruikt als hoofgrondstof door in stukken te vallen, uit te persen, te fermenteren bij lage temperatuur en het bergen van gerijpte wijn.

Here PMN's that are marginated along the venule wall (arrow) are squeezing through the basement membrane (the process of diapedesis) and spilling out into extravascular space.

Hier PMN's die gemargineerd zijn langs de venulwand (pijl) persen door de basale membraan (het proces van diapedese) en lekken uit in de extracellulaire ruimte.

squeezing through the crowd

door de menigte persen

squeezing into a tight space

in een kleine ruimte persen

squeezing a stress ball

een stressbal uitpersen

squeezing out the last drop

de laatste druppel uitpersen

squeezing a lemon for juice

een citroen uitpersen voor sap

squeezing someone's hand in comfort

iedermans hand in comfort uitpersen

squeezing money out of a budget

geld uit een budget persen

squeezing into a packed elevator

in een volle lift persen

squeezing past a narrow alley

langs een smalle steeg persen

Voorbeelden uit de praktijk

" Extraordinary! " he muttered, squeezing Harry's arm.

" Buitengewoon! " mompelde hij, terwijl hij Harry's arm knijpte.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

Instead, the Hat contracted, as though an invisible hand was squeezing it very tightly.

In plaats daarvan trok de Hoed zich samen, alsof een onzichtbare hand hem erg stevig knijpte.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

He picks the insect up in his hand, squeezing his hard thorax.

Hij pakt het insect op in zijn hand en knijpt zijn harde borststuk.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

" Fine, " said Harry, squeezing into the cubicle.

" Prima, " zei Harry, terwijl hij zich in de cel drukte.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

It is kind of a squeezing pain.

Het is een soort knijpend gevoel.

Bron: American Family Universal Parent-Child English

So if you're squeezing it, stop it.

Dus als je het knijpt, stop dan.

Bron: Listen to a little bit of fresh news every day.

“He's Dumbledore's, ” said Harry, squeezing through himself.

“Hij is van Dumbledore, ” zei Harry, terwijl hij zichzelf erdoorheen drukte.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Or squeezing in some time to journal after your workout.

Of tijd knijpen om na je training te journalen.

Bron: Science in Life

The government is trying to contain inflation by squeezing credit.

De overheid probeert de inflatie te beteugelen door krediet te knijpen.

Bron: The Economist - International

He demonstrated, squeezing Mike's finger till the blood flowed.

Hij demonstreerde, door Mike's vinger te knijpen totdat het bloed begon te vloeien.

Bron: Twilight: Eclipse

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu