statutory requirement
wettelijke vereiste
statutory law
wettelijke wet
statutory compliance
wettelijke naleving
statutory body
wettelijk lichaam
statutory authority
wettelijke autoriteit
statutory holiday
wettelijk voorgeschreven vrije dag
statutory agent
wettelijke vertegenwoordiger
statutory duty
wettelijke plicht
statutory rape
verkrachting volgens de wet
the fulfilment of statutory requirements.
de nakoming van wettelijke vereisten
a statutory test of obscenity.
een wettelijke test van obsceneïteit
statutory controls over prices.
wettelijke controle over prijzen
the statutory Christmas phone call to his mother.
het wettelijke kersttelefoontje naar zijn moeder
This guarantee does not affect your statutory rights.
Deze garantie heeft geen invloed op uw wettelijke rechten.
Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose.
Detailhandelaren hebben een wettelijke plicht om goederen te leveren die geschikt zijn voor hun doel.
the tenant may lay an information against his landlord alleging the existence of a statutory nuisance.
de huurder kan een klacht indienen bij zijn verhuurder waarin hij de aanwezigheid van een wettelijke overlast beweert.
social security payments,such as jobseeker's allowance,statutory sick pay.etc.
sociale zekerheidspremies, zoals bijstandsuitkering, wettelijk betaald ziekteverlof, enz.
Part Ⅴ analyzes the patentability of modern chimeras in terms of the statutory subject matter, novelty, nonobviousness, utility, and disclosure.
Hoofdstuk V analyseert de patenteerbaarheid van moderne chimeras in termen van het wettelijk onderwerpe materie, nieuwheid, niet-voor de hand liggendheid, nut en openbaarmaking.
It is a statutory holiday and it is the only statutory holiday of the traditional 24 solar terms.
Het is een wettelijke feestdag en het is de enige wettelijke feestdag van de traditionele 24 zonnentermen.
Bron: Festival Comprehensive RecordSome use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Sommigen gebruiken ze om wettelijke verplichtingen te vermijden, zoals ziekte- en zwangerschapsverlof.
Bron: The Economist (Summary)Okay, first of all, it was statutory, and it happened so long ago.
Oké, ten eerste was het wettelijk en het gebeurde zo lang geleden.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2This is no ordinary case of statutory interpretation.
Dit is geen gewone zaak van wettelijke interpretatie.
Bron: The Atlantic Monthly (Article Edition)The other points are covered by the statutory requirements, we have no alternative.
De andere punten worden gedekt door de wettelijke vereisten, we hebben geen alternatief.
Bron: Yes, Minister Season 3He spent one year in prison for statutory rape and another two for parole violations.
Hij bracht een jaar door in de gevangenis voor wettelijke verkrachting en nog twee voor overtredingen van de voorwaardelijke vrijlating.
Bron: TimeAnd there's no statutory prohibition against Ministers talking to their staff, is there?
En er is geen wettelijk verbod tegen dat ministers met hun personeel praten, toch?
Bron: Yes, Minister Season 3Regulators worry that consulting services generate conflicts of interest for firms also carrying out statutory audits.
Toezichthouders maken zich zorgen dat adviesdiensten belangenconflicten genereren voor bedrijven die ook wettelijke controles uitvoeren.
Bron: The Economist (Summary)Nor should it set up a statutory body which all journalists would be forced to join.
Het zou ook geen wettelijk orgaan mogen oprichten waarbij alle journalisten gedwongen zouden worden lid te worden.
Bron: The Economist - ComprehensiveStatutory sick pay will now be payable on the first day of absence, rather than the fourth.
Wettelijke ziektevergoeding is nu betaalbaar vanaf de eerste afwezigheidsdag, in plaats van de vierde.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu