staved

[Verenigde Staten]/steɪv/
[Verenigd Koninkrijk]/stev/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een smalle strook hout; een trede; een regel van een vers; een muzikale notatie
vt. doorbreken of verpletteren; vertragen; gaten boren in; plat verpletteren
vi. in stukken breken; doorboren

Uitdrukkingen & Collocaties

stave off

afwenden

stave in

in steken

stave a barrel

een vat maken

stave off hunger

de honger afwenden

broken stave

gebroken dwarsbalk

barrel stave

vatdwarsbalk

stave construction

constructie met dwarsbalken

wooden stave

houten dwarsbalk

stave drum

stavedrum

stave church

stafkerk

Voorbeeldzinnen

to stave off hunger/illness

om honger/ziekte te voorkomen

the door was staved in.

de deur werd opengebeukt.

The side of the boat was staved in when it hit the rocks.

De zijkant van de boot werd opengebeukt toen hij tegen de rotsen botste.

desperate attempts to stave off civil war

wanhopige pogingen om een burgeroorlog af te wenden

I bought a pork pie to stave off the munchies.

Ik kocht een varkenspastei om de trek te stillen.

a reassuring presence can stave off a panic attack.

een geruststellende aanwezigheid kan een paniekaanval afwenden.

The boat staved in when it struck the rocks.

De boot werd opengebeukt toen hij tegen de rotsen botste.

I staved off jet lag with a bath and an early night.

Ik hield jetlag tegen met een bad en een vroeg naar bed gaan.

she fought to stave off the hot tears scalding her eyes.

ze vocht om de hete tranen die haar ogen verbrandden, af te weren.

The deckhouse has been staved in by the tremendous seas.

De dekopbouw is opengebeukt door de enorme zeeën.

The lost camper staved off death from hunger by eating birds eggs.

De verdwaalde kampeerder hield de dood door honger tegen door vogel eieren te eten.

Or you can use a drawknife to strip the bark and sapwood from each stave (what the bugs love), and seal the back with several coats of shellac.

Of je kunt een schilmes gebruiken om de bast en het vilt van elke plank te strippen (wat de insecten zo lekker vinden) en de achterkant afdichten met meerdere lagen schellac.

The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat, tabut hukum Allah dengan kayu-kayu pengusungnya dan tutup pendamaian,

De ark van het getuigenis, en de staven ervan, en de verzoeningsdeksel, tabut hukum Allah dengan kayu-kayu pengusungnya dan tutup pendamaian,

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

Een gewelddadige herfststorm was opgetrokken, die eerst een rooster en een porthole aan de bakboordzijde had ingestompt en de boegtop-galjoenschouw beschadigd had;

Plainchant or plainsong, the traditional monodic chant of the Catholic Church, still uses a four-line stave, and in earlier music the number of lines used varied.

Gregoriaans of plainsong, de traditionele monofone zang van de katholieke kerk, gebruikt nog steeds een vierlijns maatstaf, en in eerdere muziek varieerde het aantal gebruikte lijnen.

Leaf doors with vertical staves and inner drawer. Structure in oak, top in marble or veener. Can be fixed to the wall or put on the floor with metal feets.

Bladerdeuren met verticale planken en een binnenlade. Structuur van eikenhout, bovenkant van marmer of fineer. Kan aan de muur worden bevestigd of op de vloer met metalen poten worden geplaatst.

TPCO Iron-making Subsidiary adopts a stoppage method of dropping the stock level with vacant stockline to expose the staves inside the blast furnace in order to replace the damaged ones.

TPCO Iron-making Subsidiary neemt een methode van stilleggen aan door het voorraadniveau te verlagen met een lege voorraadlijn om de planken binnenin de hoogoven bloot te leggen om de beschadigde te vervangen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu