suerte

[Verenigde Staten]/ˈsweɾte/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈsweɾte/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. geluk; fortuin; pech; tegenspoed; slechte pech; onfortuin; transliteratie van "Suerte" (naam)

Uitdrukkingen & Collocaties

¡buena suerte!

Dutch_translation

buena suerte

Dutch_translation

mala suerte

Dutch_translation

mucha suerte

Dutch_translation

tener suerte

Dutch_translation

sin suerte

Dutch_translation

con suerte

Dutch_translation

la suerte

Dutch_translation

¡suerte!

Dutch_translation

suerte en el juego

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

i wish you buena suerte with your important presentation tomorrow.

Ik wens je veel succes met je belangrijke presentatie morgen.

después de años de esfuerzo, finalmente tuvo suerte en su carrera.

Na jaren van inspanning had hij uiteindelijk geluk in zijn carrière.

por suerte encontramos estacionamiento justo frente al restaurante.

Gelukkig vonden we parkeerplaats direct voor het restaurant.

qué suerte tienes de haber encontrado un trabajo tan bueno.

Hoeveel geluk heb je dat je zo'n goede baan hebt gevonden.

winning the lottery was pura suerte, no skill involved at all.

Het winnen van de loterij was puur geluk, er was helemaal geen vaardigheid bij betrokken.

mi madre siempre dice que la suerte favorece a los valientes.

Mijn moeder zegt altijd dat geluk de dapperen gunstig gezind is.

some people believe that buena suerte comes to those who stay positive.

Sommige mensen geloven dat goed geluk overkomt op degenen die positief blijven.

despite experiencing mala suerte all year, she remained hopeful.

Ondanks dat ze het hele jaar pech had, bleef ze hoopvol.

los niños abrieron sus regalos de navidad con mucha suerte y alegría.

De kinderen openden hun kerstcadeaus met veel geluk en vreugde.

without any suerte, the team lost the final match by one point.

Zonder enig geluk verloor het team de finale met één punt.

he considered himself blessed to have found such good suerte in life.

Hij beschouwde zichzelf als gezegend om zo'n goed geluk in het leven te hebben gevonden.

con suerte, el tiempo mejorará para nuestra fiesta en el jardín.

Hopelijk wordt het weer beter voor ons tuinfeest.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu