sugarcoated

[Verenigde Staten]/[ˈsʊɡəˌkɒ.tɪd]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈsʊɡərˌkoʊ.tɪd]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. Bedekt met een laag suiker; gemaakt om aangenaam te lijken in plaats van zoals het werkelijk is; het negeren van onaangename aspecten.
v. Bedekken met een laag suiker; iets laten lijken aangenaamter dan het werkelijk is.

Uitdrukkingen & Collocaties

sugarcoated lies

suikergestofte leugens

sugarcoated words

suikergestofte woorden

sugarcoating the truth

de waarheid suikergestofte maken

sugarcoated version

suikergestofte versie

sugarcoated deal

suikergestofte deal

sugarcoated promise

suikergestofte belofte

sugarcoated story

suikergestofte verhaal

sugarcoated reality

suikergestofte realiteit

sugarcoated outcome

suikergestofte uitkomst

sugarcoated presentation

suikergestofte presentatie

Voorbeeldzinnen

the politician's speech was sugarcoated with promises of a better future.

De spreker van de politicus was met beloften van een beter toekomst verzoet.

don't believe everything you hear; some advice is sugarcoated.

Geloof niet alles wat je hoort; sommige adviezen zijn verzoet.

the company's report sugarcoated the negative financial results.

De rapportage van het bedrijf verzoet de negatieve financiële resultaten.

she gave a sugarcoated explanation for her tardiness.

Zij gaf een verzoende verklaring voor haar vertraging.

the deal seemed attractive, but it was ultimately sugarcoated.

De deal leek aantrekkelijk, maar het was uiteindelijk verzoet.

his criticism was sugarcoated to avoid hurting her feelings.

Zijn kritiek was verzoet om haar gevoelens niet te bezeren.

the news was sugarcoated to maintain public morale.

De nieuws was verzoet om het publieke moreel te behouden.

the product description was heavily sugarcoated to attract buyers.

De productbeschrijving was zwaar verzoet om kopers aan te trekken.

the truth can be harsh, but sugarcoating it doesn't help.

De waarheid kan ruw zijn, maar het verzoenen ervan helpt niet.

he sugarcoated his disappointment with a forced smile.

Hij verzoet zijn teleurstelling met een gedwongen glimlach.

the presentation was sugarcoated with impressive visuals.

De presentatie was verzoet met indrukwekkende visuele elementen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu